Город
Овруч
укр. Овруч
Флаг[вд] Герб[вд]
51°19′28″ с. ш. 28°48′29″ в. д.HGЯO
Страна	Украина
Область	Житомирская
Район	Коростенский
Община	Овручская городская
Городской голова	Коруд Иван Ярославович
История и география
Основан	946
Первое упоминание	977
Прежние названия	Вручий
Город с	1641
Площадь	9,86 км²
Высота центра	149 м
Часовой пояс	UTC+2:00, летом UTC+3:00
Население
Население	▼15 276[1] человек (2022)
Плотность	1755 чел./км²
Национальности	украинцы, русские, поляки, белорусы
Конфессии	православные
Название жителей	овручанин, овручанка, овручане
Цифровые идентификаторы
Телефонный код	+380 4148
Почтовый индекс	11100
КОАТУУ	1824210100
КАТЕТТО	UA18060170010010060
ovruch.ovruch-rayvlada.org.ua
Овруч Овруч
Медиафайлы на Викискладе

О́вруч (укр. Овруч) — город в Житомирской области Украины. Входит в Коростенский район. До 2020 года был административным центром упразднённого Овручского района.

Расположен на реке Норинь (приток Ужа, бассейн Припяти).

Впервые упомянут в «Повести временных лет» под 977 годом как древлянский город Вручий в связи с гибелью под его стенами князя Олега Святославича — сына Святослава Игоревича. Олег погиб в результате борьбы с братом Ярополком за киевский престол (упал на колья, размещённые в оборонительном рву). Был похоронен в городе^[2], но потом его тело было перевезено в Киев. В настоящее время в Овруче стоит памятник князю Олегу. В XII—XIII веках Овруч наряду с Белгородом и Вышгородом был одним из основных удельных центров Киевской земли, выделялся великим князем киевским его младшим родственникам в качестве части в Русской земле, в основном управлялся князьями смоленской ветви Рюриковичей. Благодаря уникальным месторождениям пирофиллитового сланцевого шифера Овруч был центром ремесленного производства овручских шиферных пряслиц, которые в XI — начале XIII века имели широкий рынок сбыта в русских княжествах, а также в Польше, в Волжско-Камской Булгарии и Херсонесе^[3].

Овруч подвергся монгольскому нашествию, затем управлялся золотоордынскими баскаками^{[источник не указан 76 дней]}, в 1362 году вместе с другими юго-западными землями распавшейся Руси вошёл в состав Великого княжества Литовского. Перечислен в летописном «Списке русских городов дальних и ближних» (конец XIV века). В городе существовал деревянный замок, разрушенный в 1506 году. Со временем замок был восстановлен и модернизирован: появился глубокий ров, а саму цитадель обнесли каменной стеной. После польско-литовской унии 1569 года вошёл в состав Речи Посполитой, являлся центром Овручского староства Киевского воеводства. В 1641 году король Владислав IV дал Овручу магдебургское право. Когда началось Восстание Хмельницкого в 1648 году в Овруче был создан казацкий полк во главе с Иваном Голотой, насчитывавший более 6000 человек. Повстанцам удалось потеснить шляхту, уничтожить все актовые книги с записями повинностей и долгов местных жителей. В тот период в Овруч часто наведывался генеральский писарь украинского войска, овручанин Иван Выговский. А в конце войны он был избран Гетманом Войска Запорожского.

После второго раздела Речи Посполитой в 1793 году Овруч вошёл в состав Российской империи и стал центром Овручского уезда Волынской губернии^[4]. В 1896 году здесь насчитывалось 9845 человек и 928 зданий, действовали 6 промышленных предприятий (3 кирпичных завода, 1 кожевенный, 1 свиной и 1 воскобойный), типография, книжная лавка, 2-классное училище министерства народного просвещения с приготовительным классом и женским отделением, 3 еврейских молитвенных школы, больница, еврейская богадельня, а также 3 православные церкви, католический костёл, синагога и 3 часовни^[4]. В 1911 году Овруч посетил Николай II^[5][6].

После начала Великой Отечественной войны в 1941 году Овруч был оккупирован наступавшими немецкими войсками. 18 ноября 1943 года город был освобождён в результате совместной операции партизанского соединения А. Н. Сабурова и подразделений 13-й армии^[7].

В 2005 году в честь города назвали астероид (221073) Овруч^[8].

В январе 1989 года численность населения составляла 19 121 человек^[9].

На 1 января 2013 года численность населения составляла 16 614 человек^[10].

Родной язык населения по данным переписи 2001 года^[11]:

Вторжение России на Украину спровоцировало новую волну украинизации в городе, всё больше людей предпочитают говорить на украинском языке.

Железнодорожный узел (линии на Коростень, Калинковичи, Янов, Белокоровичи).

В Овруче выходят две региональные газеты — «Зоря» и «Овручский голос».

В городе работает историко-краеведческий музей. На месте Овручского замка стоит Спасо-Преображенский собор. Из домонгольских памятников сохранилась церковь Василия конца XII века. Она приписывается зодчему Петру Милонегу; реставрирована в 1907—09 годах архитектором А. В. Щусевым. Это кирпичный четырёхстолпный крестово-купольный храм с двумя круглыми в плане башнями, примыкающими к западному фасаду.

Установленный на месте первого захоронения древлянского князя Олега Святославича, который погиб в 977 году во время штурма Овруча (Вручия) его братом Ярополком Святославичем. В 1044 году по приказу Ярослава Мудрого останки Олега Святославича были перезахоронены в Десятинной церкви в Киеве. В 1812 году группа офицеров Волынского ополчения против Наполеона на свои средства изготовила памятник Олегу — князя на бронзовом коне. Позже этот памятник был демонтирован.

Современный монумент, глыба из чёрного габбро, установлен в 1962 году на пересечении улиц Фрунзе (теперь Князя Олега) и Ленина (теперь Гетмана Выговского).

Экология города держится на хороших показателях. Радиационная обстановка в городе хорошая, однако она немного ухудшилась после аварии на Чернобыльской АЭС.

• 
  Николаевская церковь, 1909 год
• 
  Вид на Спасо-Преображенский собор
• 
  Церковь Святого Василия
• 
  Купеческий особняк
• 
  Железнодорожная станция
• 
  Келья Васильковского монастыря

• Преподобномученик Макарий Каневский (1605 — 7 сентября по старому стилю 1678) — защитник православия в условиях унии, татарских набегов и турецкой агрессии;
• Йосеф Ицхок Шнеерсон из Овруч — известный раввин;
• Богораз, Владимир Германович — этнограф и революционер, родился в Овруче;
• Лавринович, Александр Владимирович — народный депутат Украины VI созыва (фракция Партии регионов), первый вице-спикер Верховной рады Украины VI созыва;
• Стефано Иттар — итальянский архитектор, представитель сицилийского барокко;
• Трахтман, Яаков-Шмуэл Галеви — писатель, родился в Овруче;
• Аронский, Моисей Аронович (1898—1944) — еврейский писатель-прозаик^[12];
• Шмуйло, Сергей Трофимович (1907—1965) — советский военный деятель, родился в Овруче;
• Кац, Семён Юделевич (1915—1985) — доктор юридических наук, профессор кафедры гражданского процесса Харьковского юридического института, родился в Овруче;
• Мордух (Матвей) Борисович Шенкман (1899—1942) — советский промышленный деятель, организатор производства, директор Воронежского авиационного завода № 18, первым наладившего производство штурмовика Ил-2 («летающего танка») — самого массового советского самолёта во время Великой Отечественной войны.

• Лист карты M-35-V. Масштаб: 1 : 200 000. Указать дату выпуска/состояния местности.
• Лист карты M-35-XI. Масштаб: 1 : 200 000. Указать дату выпуска/состояния местности.

• ovruch.ovruch-rayvlada.org.ua (укр.) — официальный сайт Овручского городского совета
• Овруч: Страницы истории Архивная копия от 15 ноября 2012 на Wayback Machine
• Городския поселения в Российской империи. — Т. 1 Архивная копия от 31 июля 2021 на Wayback Machine — С. 395—398.
• Słownik geograficzny Królestwa Polskiego i innych krajów słowiańskich, Tom VII, strona 773 Архивная копия от 18 декабря 2013 на Wayback Machine (пол.)
• Про Украину: Овруч // Сайт проекта Ukrainian.Travel
• Современные фотографические изображения Овруча Архивная копия от 19 января 2021 на Wayback Machine
• Старые фотографические изображения Овруча Архивная копия от 21 января 2021 на Wayback Machine

Населённые пункты Овручского района
Город	Овруч
Пгт	Першотравневое
Сёла	Антоновичи Базаровка Барвинково Бегунь Белка Белокаменка Бережесть Бирковское Богдановка Бондаревка Бондари Великая Фосня Великая Хайча Великая Черниговка Великие Мошки Великий Кобылин Верпа Верхняя Рудня Веселовка Возляково Возничи Выступовичи Гаевичи Гладковичи Гладковичская Каменка Городец Гошев Гуничи Гусаровка Девошин Долгиничи Дубовый Гай Дубы Думинское Заболоть Задорожок Заречье Заськи Збраньки Збраньковцы Игнатполь Ильимка Каменевка Камень Кирданы Клинец Кованка Козули Колосовка Коптевщина Кораки Кореневка Корчовка Кошечки Красиловка Красносёлка Левковичи Левковичский Млынок Листвин Личманы Лукошки Лучанки Малая Фосня Малая Хайча Малая Черниговка Малые Мошки Малый Кобылин Мамеч Мацки Млыны Можары Мочульня Мощаница Мышковичи Нагоряны Невгоды Нивки Нижняя Рудня Новая Рудня Новосёлки Новые Веледники Норинск Оленичи Остров Островы Павловичи Павлюковка Папирня Переброды Песчаница Побычи Подвеледники Подрудье Покалев Полесское Полохачев Потаповичи Прибытки Привар Прилуки Радчицы Ракитное Раковщина Рудня (Игнатпольский сельсовет) Рудня (Руднянский сельсовет) Селезовка Семёны Скребеличи Слобода Слобода-Новоселицкая Слобода Шоломковская Словечно Смоляное Сорокопень Средняя Рудня Старые Веледники Сташки Стуговщина Сырковщина Сырница Текловка Толкачи Тхорин Усово Хлупляны Чабан Червонка Червоносёлка Черевки Черепин Черепинки Шоломки Ясенец Яцковичи
Посёлок	Магдин
упразднённые	Борутино Людвиновка Пехотское Солотино

Житомирская область
Районы	Бердичевский Житомирский Звягельский Коростенский
Города	Андрушёвка Барановка Бердичев Житомир Звягель Коростень Коростышев Малин Овруч Олевск Радомышль Чуднов
Пгт	Белая Криница Брусилов Бучманы Быковка Вакуленчук Великие Коровинцы Головино Городница Городок Гранитное Гришковцы Гуйва Диброва Довбыш Дружба Емильчино Иванополь Иршанск Каменный Брод Корнин Лугины Любар Марьяновка Миролюбов Мирополь Народичи Новая Боровая Новогуйвинское Новоозерянка Новые Белокоровичи Озёрное Першотравенск Першотравневое Полянка Попельня Пулины Романов Ружин Хорошев Червоное Черняхов Чоповичи Яблонец
Упразднённые районы	Андрушёвский Барановский Брусиловский Емильчинский Коростышевский Лугинский Любарский Малинский Народичский Овручский Олевский Попельнянский Пулинский Радомышльский Романовский Ружинский Хорошевский Черняховский Чудновский