Potopul
Rating
Titlu original	Potop
Gen	dramă în costume[*]​ film bazat pe literatură[*]​ film istoric[*]​ film de război film de aventuri
Regizor	Jerzy Hoffman[1][2]
Scenarist	Jerzy Hoffman Adam Kersten[*][[Adam Kersten (historian)|​]] Wojciech Żukrowski[*][[Wojciech Żukrowski (scriitor polonez)|​]]
Bazat pe	Potopul
Studio	Zespoły Filmowe[*][[Zespoły Filmowe (film studio)|​]] Belarusfilm Studioul A. Dovjenko
Distribuitor	Netflix
Director de imagine	Jerzy Wójcik[*][[Jerzy Wójcik (Polish cinematographer)|​]]
Montaj	Zenon Piórecki[*][[Zenon Piórecki |​]]
Muzica	Kazimierz Serocki[*][[Kazimierz Serocki (compozitor polonez)|​]]
Costume	Magdalena Tesławska[*]​
Distribuție	Daniel Olbrychski (Andrzej Kmicic, Andrzej Kmicic)[2][3] Małgorzata Braunek (Aleksandra Billewiczówna[*][[Aleksandra Billewiczówna (fictional character)|​]], Oleńka Billewiczówna)[2] Tadeusz Łomnicki (Michał Wołodyjowski, Michał Wołodyjowski)[2] Kazimierz Wichniarz (Onufry Zagłoba, Jan Onufry Zagłoba)[3] Władysław Hańcza[*][[Władysław Hańcza (actor polonez)|​]] (Janusz Radziwiłł, Janusz Radziwiłł) Leszek Teleszyński[*]​ (Bogusław Radziwiłł[*][[Bogusław Radziwiłł (Polish-Lithuanian noble)|​]], Bogusław Radziwiłł) Ryszard Filipski[*]​ (Soroka) Wiesława Mazurkiewicz[*][[Wiesława Mazurkiewicz (actriță poloneză)|​]] (Aunt Kulwiecówna) Franciszek Pieczka[*]​ (Kiemlicz) Bruno Vernerovici Oia[*][[Bruno Vernerovici Oia (Estonian-Polish actor (1933-2002))|​]] (Józwa Butrym) Bogusz Bilewski[*][[Bogusz Bilewski (actor polonez)|​]] (Kulwiec-Hippocentaurus) Andrzej Kozak[*][[Andrzej Kozak (actor)|​]] (Rekuć Leliwa) Stanisław Michalski[*]​ (Jaromir Kokosiński) Krzysztof Kowalewski (Roch Kowalski) Wiesław Gołas[*][[Wiesław Gołas (actor polonez)|​]] (Stefan Czarniecki, Stefan Czarniecki) Leon Niemczyk (Carol al X-lea al Suediei, Charles X Gustav of Sweden) ...încă 3
Premiera	2 septembrie 1974 (Polonia)[4]
Durata	315 min.
Țara	Republica Populară Polonă  Uniunea Republicilor Sovietice Socialiste
Filmat în	Cracovia
Locul acțiunii	Polonia
Limba originală	limba poloneză
Nominalizări	Premiul Oscar pentru cel mai bun film străin (24 februarie 1975) International Submission to the Academy Awards[*][[International Submission to the Academy Awards (A film submitted for Academy Awards consideration by a country's approved organization (jury or committee).)|​]] (Polonia, 1975)
Prezență online
Modifică date / text

Potopul este un film istoric polonez din 1974 regizat de Jerzy Hoffman, cu actorul Daniel Olbrychski ca aventurosulAndrzej Kmicic.

Filmul este bazat pe romanul Potopul din 1886 al scriitorului polonez Henryk Sienkiewicz. Filmul este plasat în Uniunea statală polono-lituaniană în timpul războiului polono-suedez din 1655–1660. Este format din două părți.

A fost nominalizat la Premiul Oscar pentru cel mai bun film străin.^[5]

• Daniel Olbrychski - Andrzej Kmicic
• Małgorzata Braunek - Oleńka Billewiczówna
• Tadeusz Łomnicki - Michał Wołodyjowski
• Kazimierz Wichniarz - Jan Onufry Zagłoba
• Władysław Hańcza - Janusz Radziwiłł
• Leszek Teleszyński - Bogusław Radziwiłł
• Ryszard Filipski - Soroka
• Wiesława Mazurkiewicz - Aunt Kulwiecówna
• Franciszek Pieczka - Kiemlicz
• Bruno O'Ya - Józwa Butrym
• Bogusz Bilewski - Kulwiec-Hippocentaurus
• Andrzej Kozak - Rekuć Leliwa
• Stanisław Łopatowski - Ranicki
• Stanisław Michalski - Jaromir Kokosiński
• Krzysztof Kowalewski - Roch Kowalski
• Stanisław Jasiukiewicz - Augustyn Kordecki
• Wiesław Gołas - Stefan Czarniecki
• Piotr Pawłowski - Ioan Cazimir al II-lea Vasa, regele Poloniei
• Leon Niemczyk - Carol al X-lea al Suediei
• Arkadiusz Bazak - Kuklinowski
• Ferdynand Matysik - Zamoyski

• Listă de filme străine până în 1989
• Lista celor mai vizionate filme din Polonia

• Potop la Internet Movie Database
• Potop (The Deluge)(1) pe YouTube
• Potop Redivivus: How Jerzy Hoffman Adapted Henryk Sienkiewicz’s Trilogy for the Screen

v • d • m Trilogia lui Henryk Sienkiewicz Romane Prin foc și sabie (1884) Potopul (1886) Pan Wołodyjowski (1888) Prin foc și sabie Personaje istorice Ioan Cazimir al II-lea Vasa Jeremi Wiśniowiecki Bohdan Khmelnytsky Adam Kisiel Ivan Vyhovsky Ivan Bohun Tugay Bey İslâm al III-lea Ghirai Personaje fictive Jan Skrzetuski Onufry Zagłoba Michał Wołodyjowski Longinus Podbipięta Yuri Bohun Helena Kurcewiczówna Rzędzian Horpyna Potopul Personaje istorice Janusz Radziwiłł Bogusław Radziwiłł Paweł Jan Sapieha Ioan Cazimir al II-lea Vasa Stefan Czarniecki Jerzy Sebastian Lubomirski Personaje fictive Andrzej Kmicic Michał Wołodyjowski Aleksandra Billewiczówna Onufry Zagłoba Jan Skrzetuski Pan Wołodyjowski Personaje istorice Ioan Sobieski Michał Korybut Wiśniowiecki Petro Doroshenko Mikołaj Potocki Kara Mustafa Pașa Personaje fictive Michał Wołodyjowski Ketling Onufry Zagłoba Azja Barbara Jeziorkowska Krystyna Drohojowska Ecranizări Pan Wolodyjowski (1969) Potopul (1974) Prin foc și sabie (1999)

v • d • m Filme regizate de Jerzy Hoffman Filme de cinema Gangsteri și filantropi (1963) Legea și forța (1964) Trzy kroki po ziemi (1965) Ojciec (1967) Pan Wolodyjowski (1969) Potopul (1974) Imposibila poveste de dragoste (1976) Do krwi ostatniej... (1978) Vraciul (1982) Wedle wyroków twoich... (1983) Piękna nieznajoma (1992) Prin foc și sabie (1999) Stara baśń. Kiedy słońce było bogiem (2003) 1920 Bitwa Warszawska (2011) Seriale TV Do krwi ostatniej (1979) Ogniem i mieczem (2000) Stara baśń (2004)