For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Personal Depeche.

Personal Depeche

Personal Depeche
Wykonawca tribute albumu
różni wykonawcy
Wydany

2002, 2003

Nagrywany

20012002

Gatunek

rock, dance rock, rock elektroniczny, rock industrialny, metal alternatywny, rock alternatywny

Długość

67:32
82:06[a]

Wydawnictwo

West Records
MSH Records

Personal Depeche (Belarusian Tribute to Depeche Mode) – składanka utworów Depeche Mode w wykonaniu białoruskich muzyków[1]. Została opublikowana w dwóch wydaniach w grudniu 2002[2] oraz w grudniu 2003[3].

Historia

[edytuj | edytuj kod]

Pomysłodawcą albumu był miński DJ Adam Starpowicz, któremu pomagali Rusłan Makarau i Andrej Chaładziński. W 2001 roku rozpoczęły się prace nad projektem – poszukiwania sponsorów oraz rozmowy ze studiami i właścicielami praw autorskich do piosenek. W efekcie projekt sfinansowała firma Philips[4], a koncern EMI Publishing wydał licencję na nagranie białoruskiego tribute albumu.

Twórcy dołożyli starań, aby w nagraniach wzięły udział zespoły znane, doświadczone oraz różnorodne stylowo. Jedynym warunkiem było niezagubienie własnego brzmienia w wykonywanych utworach. Na albumie można usłyszeć dziewiętnastu wykonawców, którzy nagrali piosenki w trzech językach (białoruskim, rosyjskim i angielskim) oraz w wersjach instrumentalnych[5]. Nagrania odbywały się w trzech studiach naraz i trwały od stycznia do marca 2002 roku. Nie doszło do zapowiadanej prezentacji albumu.

Personal Depeche został najlepiej sprzedającą się białoruską składanką. Na wiosnę 2003 roku wyszedł singel z utworem „Enjoy the silence” w wykonaniu zespołu Krama oraz czterema remiksami. W grudniu wydana została edycja na rynek rosyjski – do piętnastu piosenek dodano dwie w wykonaniu Kramy oraz jedną zespołu Logika Metro[6][7].

Lista utworów

[edytuj | edytuj kod]

Personal Depeche

[edytuj | edytuj kod]
NrTytuł utworuOryginalna pisownia tytułuDługość
1.„Dream On” (Alaksiej Szedźko)3:46
2.„I Feel You” (Neuro Dubel feat. Guda)3:19
3.„The Dead of Night” (Flat)4:43
4.„In Your Room” (Impatt)4:05
5.„Wopros wriemieni (A Question of Time)” (Lapis Trubieckoj)«Вопрос времени»4:18
6.„It's No Good” (Apple Tea)4:21
7.„Uwidiet'sia wnow' (See You)” (Ludmiła)«Увидеться вновь»3:41
8.„Freestate” (Etna Tryo Troica)7:43
9.„Never Let Me Down Again” (Hajer i Alaksandr Pamidorau)3:44
10.„Biaz hucznych słowau (Freelove)” (KRIWI)«Бяз гучных словаў»4:27
11.„Twoj Jezus (Personal Jesus)” (N.R.M.)«Твой Езус»4:21
12.„Marny (Useless)” (Zet)«Марны»5:46
13.„Adczuwaju (I Feel You)” (Garadzkija)«Адчуваю»4:25
14.„I Want You Now” (Todar)3:37
15.„W pricele twojego rużja (Barrel of a Gun)” (Kali Juha)«В прицеле твоего ружья»5:16
1:07:32
Utwory bonusowe na drugim wydaniu albumu
NrTytuł utworuDługość
1.„Enjoy the Silence” (Krama)3:20
2.„Freestate” (Logika Metro)3:48
3.„Enjoy the Silence (DJ Yarik Rock-Tech-House Mix)” (Krama)7:26
14:34

Enjoy the silence (singel)

[edytuj | edytuj kod]
NrTytuł utworuDługość
1.„Enjoy The Silence” (Krama)3:20
2.„Enjoy The Silence (Maks Retort Floated Mix)” (Krama)4:19
3.„Enjoy The Silence (DJ Yarik Rock-Tech-House Mix)” (Krama)7:26
4.„Enjoy The Silence (DJ Yarik Deep Mix)” (Krama)6:39
5.„Enjoy The Silence (Maks Retort Future Pop Mix)” (Krama)5:05
26:49
  1. czas trwania drugiej wersji albumu

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]
  1. Олег Климов. Фестиваль "Рок-коронация" :: Бодался Цыбин с N.R.M.. „Muzykalnaya Gazeta”. 2, 2003. [dostęp 2020-04-19]. [zarchiwizowane z adresu 2019-08-29]. (ros.). 
  2. Various - Personal Depeche. Belarusian DM Tribute [online], Discogs [dostęp 2017-09-06] (ang.).
  3. Various - Personal Depeche. Belarusian DM Tribute. Second Edition [online], Discogs [dostęp 2017-09-06] (ang.).
  4. Прэс-рэліз - tribute.depechemode.by [online], tribute.depechemode.by [dostęp 2017-09-06].
  5. О'К. V/A :: Personal DEPECHE. „Muzykalnaya Gazeta”. 35, 2002. [dostęp 2020-09-07]. [zarchiwizowane z adresu 2020-09-11]. (ros.). 
  6. Змест - tribute.depechemode.by [online], tribute.depechemode.by [dostęp 2017-09-06].
  7. Дмитрий Безкоровайный: ДОПОЛНЕННЫЙ "PERSONAL DEPECHE". [w:] West Records [on-line]. mpby.ru Tuzin.fm, 2003-12-07. [dostęp 2019-11-17]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-11-17)]. (ros.).

Linki zewnętrzne

[edytuj | edytuj kod]
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
Personal Depeche
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?