For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for PASTA.

PASTA

Ten artykuł dotyczy zespołu budynków w Warszawie. Zobacz też: inne znaczenia tego słowa.
PASTA
Symbol zabytku nr rej. 757 z 1.07.1965[1]
Ilustracja
Budynki PAST-y (w środku), widok od strony wschodniej (2024)
Państwo

 Polska

Województwo

 mazowieckie

Miejscowość

Warszawa

Adres

ul. Zielna 37
ul. Zielna 39

Typ budynku

biurowiec

Styl architektoniczny

eklektyzm (pierwszy budynek)
historyzm (drugi budynek)

Architekt

Izaak Gustaw Clason (oba budynki) i Bronisław Brochwicz-Rogoyski (drugi budynek)

Inwestor

Towarzystwo Akcyjne Telefonów Cedergren

Wysokość całkowita

51,5 m (drugi budynek)

Kondygnacje

6 (pierwszy budynek)
9 (drugi budynek)

Zniszczono

1944

Odbudowano

lata 50. i 60. XX wieku

Pierwszy właściciel

Towarzystwo Akcyjne Telefonów Cedergren

Kolejni właściciele

Polska Akcyjna Spółka Telefoniczna, Skarb Państwa

Obecny właściciel

Światowy Związek Żołnierzy Armii Krajowej

Położenie na mapie Warszawy
Mapa konturowa Warszawy, blisko centrum na lewo znajduje się punkt z opisem „PASTA”
Położenie na mapie Polski
Mapa konturowa Polski, blisko centrum na prawo znajduje się punkt z opisem „PASTA”
Położenie na mapie województwa mazowieckiego
Mapa konturowa województwa mazowieckiego, w centrum znajduje się punkt z opisem „PASTA”
Ziemia52°14′10″N 21°00′23″E/52,236111 21,006389
Budynek przy ul. Zielnej 37 (drugi z lewej) – siedziba Towarzystwa Akcyjnego Telefonów Cedergren, obok wyższy budynek przy ul. Zielnej 39
Telefonistki zatrudnione w PAST przy pracy w okresie międzywojennym
Powstańcy z batalionu „Kiliński” obserwujący płonący zespół PAST-y z barykady przy ul. Zielnej
Powstańcy z grupą jeńców niemieckich – obrońców PAST-y
Uszkodzona PASTA i jej otoczenie w 1946 roku

PASTA[2][3] , także PAST-a[4][5] – zwyczajowa nazwa zespołu dwóch budynków, znajdujących się przy ulicy Zielnej 37 i 39 w Warszawie, wzniesionych w latach 1904–1910 przez Towarzystwo Akcyjne Telefonów Cedergren[6]. Według niektórych źródeł jeden obiekt wzniesiony w dwóch fazach[2][4].

Nazwa pochodzi od pierwszych liter nazwy kolejnego właściciela nieruchomości, Polskiej Akcyjnej Spółki Telefonicznej (PAST)[7].

Dla rozróżnienia obu budynków stosowane są określenia „mała PASTA” (nr 37) i „duża PASTA” (nr 39)[8]. PAST-ami bywają nazywane oba budynki[9][10] lub tylko drugi z nich[11][12]. PAST-ami nazywano także budynki mieszczące dzielnicowe centrale telefoniczne należące do spółki[5].

Historia

[edytuj | edytuj kod]

Pierwszy budynek

[edytuj | edytuj kod]

Po uzyskaniu w 1901 roku koncesji na rozbudowę i eksploatację sieci telefonicznej w Warszawie, szwedzkie Towarzystwo Akcyjne Telefonów Cedergren zbudowało w latach 1904–1905 przy ul. Zielnej 37 budynek centrali telefonicznej, zaprojektowany przez Izaaka Gustawa Clasona[13] w stylu eklektycznym[2].

Drugi budynek

[edytuj | edytuj kod]

Z powodu szybkiego rozwoju sieci telefonicznej w Warszawie, w latach 1908–1910 na sąsiedniej działce (nr 39) wzniesiono drugi budynek przeznaczeniem dla powiększonej centrali telefonicznej[13]. Został zaprojektowany przez tego samego architekta przy współpracy Bronisława Brochwicza-Rogoyskiego[13], który odpowiadał za jego realizację w Warszawie[12]. W Muzeum Architektury w Sztokholmie zachowały się różne warianty projektu budynku[12].

Zrealizowany budynek przypominał średniowieczną wieżę zamkową (modernistyczny nowy historyzm inspirowany średniowieczem)[11]. Jego wysokość od podstawy fundamentów do szczytu wynosiła 51,5 m[14]. Miał osiem pięter[15]. Był to pierwszy w Europie wysokościowiec wzorowany na amerykańskich drapaczach chmur szkoły chicagowskiej[13][11]. Przy jego budowie po raz pierwszy w Warszawie wykorzystano cegłę cementową[16].

Centrala telefoniczna mieściła się na piątym piętrze gmachu[15]. Były to dwie duże sale połączone galeryjką[15].

Przez około rok po ukończeniu był to najwyższy budynek w Europie (w 1911 roku oddano do użytku wyższy Royal Liver Building w Liverpoolu)[13]. Tytuł najwyższego budynku w Polsce nosił do roku 1934, kiedy to przewyższyły go katowicki Drapacz Chmur i stołeczny wieżowiec Prudential House.

Polska Akcyjna Spółka Telefoniczna

[edytuj | edytuj kod]

W związku z wygaśnięciem w 1919 roku koncesji „Cedergrenu”, w 1922 roku nieruchomość została wniesiona przez szwedzkiego akcjonariusza do nowo utworzonej Polskiej Akcyjnej Spółki Telefonicznej (PAST)[17].

W 1935 roku przeniesiono centralę międzymiastową z budynku przy ul. Zielnej 37 do nowego gmachu przy ul. Nowogrodzkiej 45[18].

Lata 1939–1944

[edytuj | edytuj kod]

W październiku 1939 roku PASTA została zajęta przez Niemców[4]. Znajdująca się w niej centrala telefoniczna zapewniała m.in. łączność telefoniczną między Generalnym Gubernatorstwem i Berlinem, a od lipca 1941 stanowiła jeden z węzłów łączności na zapleczu frontu wschodniego[4]. Od 1943 roku Niemcy zaczęli zabezpieczać obiekt na wypadek działań dywersyjnych, m.in. od strony ul. Zielnej powstały betonowe bunkry, w podziemiach urządzono schron i okratowano okna wysokiego parteru[4].

5 czerwca 1944 pod budynkiem doszło do potyczki grupy żołnierzy z batalionu im. Czwartaków Armii Ludowej, którzy mieli dokonać ekspropriacji w oddziale banku „Społem”, z grupą żołnierzy i żandarmów niemieckich[19]. Pomimo gwałtownej strzelaniny żadna ze stron nie poniosła strat w ludziach (jeden z „czwartaków” został ranny)[19].

Zespół PAST-y był miejscem zaciętych walk podczas powstania warszawskiego[20]. Obiektu broniła silnie uzbrojona (działko przeciwpancerne, karabiny maszynowe oraz duży zapas amunicji) niemiecka załoga licząca ponad 150 osób[5]. Niemcy mogli ostrzeliwać powstańców i ludność cywilną poprzez wybite na różnych kondygnacjach we wszystkich kierunkach otwory strzelnicze[5].

1 sierpnia 1944 roku powstańcy z 6 kompanii „Wawer” batalionu „Kiliński” podjęli pierwszą nieudaną próbę zdobycia „PAST-y”[5]. Ataki ponawiano 3, 4, 5 i 6 sierpnia[5]. Wszystkie zakończyły się niepowodzeniem przy dużych stratach własnych[5][21]. Do 13 sierpnia, tj. dnia zdobycia budynku szkoły przy ulicy Królewskiej 16, zabarykadowana załoga PAST-y otrzymywała żywność, broń i amunicję oraz ewakuowała rannych czołgami z pobliskiego Ogrodu Saskiego[5]. 15 sierpnia do PAST-y przerwano dopływ prądu elektrycznego i wody, a 19 sierpnia 1944 roku odcięto łączność telefoniczną[5].

Decydujący, zakończony sukcesem szturm na PAST-ę powstańcy przypuścili w nocy z 19 na 20 sierpnia[22]. Zespoły szturmowe dziewięciu kompanii batalionu „Kiliński” pod dowództwem Henryka Leliwy-Roycewicza, pluton z kompanii „Koszta”, odziały saperskie Okręgu Warszawa Armii Krajowej i kobieca drużyna minerska Zofii Franio (łącznie ok. 250 żołnierzy) zaatakowały o 2.30 w nocy z trzech stron jednocześnie[23]. Polacy napotkali silny opór, a próba wdarcia się do środka po wysadzeniu ścian zakończyła się niepowodzeniem[23]. O sukcesie przesądziło wlanie do wnętrza PAST-y przy użyciu motorowej pompy strażackiej tysięcy litrów mieszanki ropy i benzyny, a następnie jej podpalenie[23]. Około godz. 10.00 niemiecka załoga w obawie przed spaleniem rozpoczęła ewakuację, jednak Niemcy usiłujący przedostać się w kierunku Ogrodu Saskiego i ulicy Bagno zostali zastrzeleni, a jeden wzięty do niewoli[22]. Większość obrońców schroniła się w piwnicach, do których przez wyłom w murze wdarł się jeden z plutonów szturmowych[24]. Po wezwaniach zaczęli opuszczać piwnice w grupach po 10–12, część z nich próbowała jednak jeszcze stawiać opór i powstańcy użyli ręcznych miotaczy ognia[24]. Po desperackiej obronie ostatni Niemcy opuścili PAST-ę po południu 20 sierpnia 1944 roku[24].

Był to jeden z największych sukcesów militarnych Polaków w czasie powstania[25]. W walkach od 1 do 19 sierpnia zginęło 25–35 Niemców, a 115 (oraz 6 rannych) wzięto do niewoli[24]. Po stronie polskiej, według różnych źródeł, poległo od 6 do ok. 20 ludzi, w większości z batalionu „Kiliński”, a wielu odniosło rany[24]. Zdobyto dużo broni i amunicji (m.in. ckm i kilka rkm)[26]. Esesmani z załogi PAST-y zostali oddzieleni od reszty jeńców i rozstrzelani[24]. Nad płonącym jeszcze wyższym budynku zespołu wywieszono polską flagę, co sprowokowało silny niemiecki ostrzał artyleryjski od strony Ogrodu Saskiego[27]. Następnego dnia, 21 sierpnia, zdjęcia filmowe ze zdobycia PAST-y stanowiły główny materiał kroniki filmowej wyświetlonej w kinie „Palladium”[24]. Doświadczenia z walk o PAST-ę wykorzystano 23 sierpnia 1944 roku podczas szturmu na gmach Komendy Policji przy ul. Krakowskie Przedmieście 1[26].

PASTA została bardzo poważnie uszkodzona[2], a zniszczenia z okresu walk zwiększył jeszcze ostrzał niemiecki w kolejnych dniach[4]. Całkowicie zniszczona została znajdująca się w niej główna automatyczna centrala telefoniczna[28].

PASTA pozostała w rękach Polaków do dnia kapitulacji powstania, co m.in. umożliwiło nadzorowanie pozycji niemieckich w rejonie ulicy Królewskiej[26].

Po 1945

[edytuj | edytuj kod]

W 1948 roku majątek PAST przeszedł na własność państwa[29]. Po wojnie planowano rozebranie zrujnowanego zespołu, ale w 1954 roku podjęto decyzję o jego odbudowie[30].

Budynek został odbudowany na przełomie lat 50. i 60., jednak z pewnymi zmianami. Usunięto obecne przed wojną zwieńczenia w postaci blanków (niczym w obronnej fortecy), a budynek jest podzielony na 11 pięter – łącznie z dobudowanym szklanym kioskiem na dachu – przebudowano i skuto zdobienia z części tylnej, zawierającej klatkę schodową.

W 1965 roku PASTA została wpisana do rejestru zabytków (nr rej. 757 z 1.07.1965)[1]. Od 2012 znajduje się także w wykazie zabytków ujętych w gminnej ewidencji m.st. Warszawy (ID: SRO10844 – Zielna 39 i SRO11562 – Zielna 37)[31].

W latach 80. w wyższym budynku mieściło się szereg instytucji związanych z Instytutem Fizyki Polskiej Akademii Nauk i Ministerstwem Przemysłu Chemicznego[32].

9 listopada 2000 wyższy budynek został przekazany środowiskom kombatanckim, w których imieniu budynkiem administruje Fundacja Polskiego Państwa Podziemnego. Na zorganizowanej uroczystości premier Jerzy Buzek przekazał prezesowi Zarządu Głównego Światowego Związku Żołnierzy Armii Krajowej, ppłk Stanisławowi Karolkiewiczowi, symbolicznie klucze do budynku i akt notarialny.

W sierpniu 2003 roku na dachu wyższego budynku ustawiono Znak Polski Walczącej (kotwicę). Znak jest wykonany z aluminium, pomalowany na kolor złoty i podświetlany po zmroku. Ma 4 metry szerokości i 6 metrów wysokości. Jego formę zaprojektował architekt i żołnierz AK Jacek Cydzik.

Tablice na budynku przy ul. Zielnej 39

[edytuj | edytuj kod]
  • Tablica upamiętniającą zdobycie PAST-y przez powstańców 20 sierpnia 1944 roku, odsłonięta w 1978 roku[33].
  • Tablica upamiętniająca Henryka Leliwę-Roycewicza, odsłonięta w 2016 roku[34].

Na budynku znajdowała się również, odsłonięta w 1958 roku, tablica upamiętniająca potyczkę żołnierzy z batalionu im. Czwartaków Armii Ludowej na ulicy Zielnej w czerwcu 1944 roku[35], jednak została usunięta.

Inne informacje

[edytuj | edytuj kod]

W 2011 roku podniesiono pomysł zmiany nazwy stacji metra Świętokrzyska na wskazującą na lokalizację w pobliżu historycznego wysokościowca – Świętokrzyska PASTa[36][37].

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]
  1. a b Wykaz zabytków nieruchomych wpisanych do rejestru zabytków (księga A) – na 30 czerwca 2024 roku. Woj. mazowieckie (Warszawa). [w:] Narodowy Instytut Dziedzictwa [on-line]. nid.pl. s. 58. [dostęp 2024-08-11].
  2. a b c d Encyklopedia Warszawy. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 1994, s. 622. ISBN 83-01-08836-2.
  3. Konrad Kucza-Kuczyński. Wieżowce Warszawy. „Kronika Warszawy”. 3(31), s. 10, 1977. 
  4. a b c d e f Krzysztof Komorowski (red.): Warszawa walczy 1939–1945. Leksykon. Warszawa: Fundacja Polska Walczy i Wydawnictwo Bellona, 2015, s. 575. ISBN 978-83-1113474-4.
  5. a b c d e f g h i Piotr Rozwadowski (red. nauk.): Wielka Ilustrowana Encyklopedia Powstania Warszawskiego. Tom 1. Warszawa: Dom Wydawniczy Bellona i Fundacja „Warszawa Walczy 1939–1945”, 2005, s. 451. ISBN 83-11-09261-3.
  6. Jarosław Zieliński: Marszałkowska, róg Świętokrzyskiej i okolice. Warszawa: EKBIN Studio PR, 2014, s. 153. ISBN 978-83-929745-5-0.
  7. Karol Mórawski, Wiesław Głębocki: Bedeker warszawski. W 400-lecie stołeczności Warszawy. Warszawa: Iskry, 1996, s. 266. ISBN 83-207-1525-3.
  8. Jarosław Zieliński: Marszałkowska, róg Świętokrzyskiej i okolice. Warszawa: EKBIN Studio PR, 2014, s. 153–155. ISBN 978-83-929745-5-0.
  9. Polska Akcyjna Spółka Telefoniczna. „Cedergren”, „PAST-A”. Zielna 37. warszawa1939.pl. [dostęp 2024-09-04].
  10. Polska Akcyjna Spółka Telefoniczna. „Cedergren”, „PAST-A”. Zielna 39. warszawa1939.pl. [dostęp 2024-09-04].
  11. a b c Marta Leśniakowska: Architektura w Warszawie 1918–1939. Warszawa: Arkada Pracownia Historii Sztuki, 2006, s. 57. ISBN 83-60350-00-0.
  12. a b c Michał Kempiński, Ewa Ziajkowska i in.: ŚRÓD PN. Ilustrowany atlas architektury Śródmieścia Północnego. Warszawa: Centrum Architektury, 2021, s. 51. ISBN 978-83-961764-6-2.
  13. a b c d e Jarosław Zieliński: Marszałkowska, róg Świętokrzyskiej i okolice. Warszawa: EKBIN Studio PR, 2014, s. 66. ISBN 978-83-929745-5-0.
  14. Franciszek Galiński: Gawędy o Warszawie. Warszawa: Instytut Wydawniczy „Biblioteka Polska“, 1939, s. 195.
  15. a b c Jadwiga Waydel Dmochowska: Jeszcze o dawnej Warszawie. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1960, s. 157.
  16. Marian Gajewski: Urządzenia komunalne Warszawy. Zarys historyczny. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1979, s. 28. ISBN 83-06-00089-7.
  17. Marian Marek Drozdowski: Warszawa w latach 1914–1939. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, s. 321–322. ISBN 83-01-08690-4.
  18. Marian Marek Drozdowski: Warszawa w latach 1914–1939. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, s. 322. ISBN 83-01-08690-4.
  19. a b Tomasz Strzembosz: Akcje zbrojne podziemnej Warszawy 1939–1944. Warszawa: Państwowy Instytut Wydawniczy, 1983, s. 500–501. ISBN 83-06-00717-4.
  20. Piotr Rozwadowski (red. nauk.): Wielka Ilustrowana Encyklopedia Powstania Warszawskiego. Tom 1. Warszawa: Dom Wydawniczy Bellona i Fundacja „Warszawa Walczy 1939–1945”, 2005, s. 451−453. ISBN 83-11-09261-3.
  21. Izabella Maliszewska, Stanisław Maliszewski: Śródmieście Północne. Warszawskie Termopile. Warszawa: Fundacja „Wystawa Warszawa Walczy 1939–1945, 2000, s. 170. ISBN 83-87545-32-5.
  22. a b Piotr Rozwadowski (red. nauk.): Wielka Ilustrowana Encyklopedia Powstania Warszawskiego. Tom 1. Warszawa: Dom Wydawniczy Bellona i Fundacja „Warszawa Walczy 1939–1945”, 2005, s. 452–453. ISBN 83-11-09261-3.
  23. a b c Piotr Rozwadowski (red. nauk.): Wielka Ilustrowana Encyklopedia Powstania Warszawskiego. Tom 1. Warszawa: Dom Wydawniczy Bellona i Fundacja „Warszawa Walczy 1939–1945”, 2005, s. 452. ISBN 83-11-09261-3.
  24. a b c d e f g Piotr Rozwadowski (red. nauk.): Wielka Ilustrowana Encyklopedia Powstania Warszawskiego. Tom 1. Warszawa: Dom Wydawniczy Bellona i Fundacja „Warszawa Walczy 1939–1945”, 2005, s. 453. ISBN 83-11-09261-3.
  25. Izabella Maliszewska, Stanisław Maliszewski: Śródmieście Północne. Warszawskie Termopile. Warszawa: Fundacja „Wystawa Warszawa Walczy 1939–1945, 2000, s. 169. ISBN 83-87545-32-5.
  26. a b c Piotr Rozwadowski (red. nauk.): Wielka Ilustrowana Encyklopedia Powstania Warszawskiego. Tom 1. Warszawa: Dom Wydawniczy Bellona i Fundacja „Warszawa Walczy 1939–1945”, 2005, s. 454. ISBN 83-11-09261-3.
  27. Piotr Rozwadowski (red. nauk.): Wielka Ilustrowana Encyklopedia Powstania Warszawskiego. Tom 1. Warszawa: Dom Wydawniczy Bellona i Fundacja „Warszawa Walczy 1939–1945”, 2005, s. 453–454. ISBN 83-11-09261-3.
  28. Henryk Janczewski: Warszawa. Geneza i rozwój inżynierii miejskiej. Warszawa: Arkady, 1971, s. 458.
  29. Encyklopedia Warszawy. Warszawa: Wydawnictwo Naukowe PWN, 1994, s. 656. ISBN 83-01-08836-2.
  30. D. Piątkowski. Warszawskie Centrum. „Życie Warszawy”, s. 6, 21–21 listopada 1954. 
  31. Biuro Stołecznego Konserwatora Zabytków, Aktualny wykaz zabytków ujętych w gminnej ewidencji zabytków m.st. Warszawy [online], 24 kwietnia 2024 [dostęp 2024-09-06].
  32. Krystyna Bader-Krzyżakowa. Zielna. „Stolica”. 37(1760), s. 5, 13 września 1981. 
  33. Stanisław Ciepłowski: Wpisane w kamień i spiż. Inskrypcje pamiątkowe w Warszawie XVII–XX w.. Warszawa: Argraf, 2004, s. 361. ISBN 83-912463-4-5.
  34. Maciej Petruczenko: Henryk Leliwa-Roycewicz ma już tablicę pamiątkową. [w:] Passa [on-line]. 24 sierpnia 2016. [dostęp 2024-08-25].
  35. Stanisław Ciepłowski: Napisy pamiątkowe w Warszawie XVII-XX w. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1987, s. 264. ISBN 83-01-06109-X.
  36. Następna stacja Świętokrzyska PASTA? Radni chcą zmiany. 2011-10-13. [dostęp 2012-02-11].
  37. Nie chcą Świętokrzyskiej PASTy? „To nie warszawiacy”. 2012-02-09. [dostęp 2012-02-11].

Linki zewnętrzne

[edytuj | edytuj kod]
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
PASTA
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?