For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Love for Sale (singel).

Love for Sale (singel)

Love for Sale
Wydany

1930

Gatunek

Jazz

Twórca

Cole Porter

Love for Sale – utwór Cole’a Portera, wykorzystany broadwayowskim musicalu The New Yorkers z 1930 roku. W późniejszych latach wykonywany m.in. przez: Billie Holiday, Mel Tormé, Jacky Terrasson, k.d. lang, Tony Bennett i Lady Gaga.

Historia piosenki

[edytuj | edytuj kod]

8 grudnia 1930 roku miała miejsce premiera musicalu The New Yorkers, autorstwa Cole’a Portera[1]. Fabuła sztuki dotyczyła romansu zamożnej Alice Wentworth z Alem Spanishem, właścicielem klubu nocnego i przemytnikiem. Para dokonuje wielu przestępstw w drodze po majątek i sławę[2].

Piosenka „Love for Sale” została napisana na potrzeby musicalu i została wykonana w pierwszym akcie, przez Kathryn Crawford, wraz z June Shafer, Idą Pearson i Stellą Friend[3]. Postacie, w które wcielały się aktorki były prostytutkami, co spowodowało kontrowersje związane z utworem i nie został on dopuszczony do grania w stacjach radiowych[4][5]. Warstwa liryczna utworu skupia się na aspekcie pracy głównych bohaterek, jako „młodej miłości na sprzedaż”[6].

Wersja Lady Gagi i Tony’ego Bennetta

[edytuj | edytuj kod]

Tło i wydanie

[edytuj | edytuj kod]
Love for Sale
Wykonawca singla
z albumu Love for Sale
Tony Bennett
Wydany

16 września 2021

Nagrywany

Electric Lady Studios

Gatunek

Jazz

Autor

Cole Portera

Singel po singlu
Tony Bennett
I Get a Kick Out of You
(2021)
„Love for Sale”
(2021)
Lady Gaga
I Get a Kick Out of You
(2021)
„Love for Sale”
(2021)
Hold My Hand
(2022)

Po sukcesie albumu kolaboracyjnego między Lady Gagą i Tonym Bennettem w 2014 roku, piosenkarze postanowili nagrać drugi album; tym razem składający się w całości z utworów Cole’a Portera[7][8]. W latach 2018–2020 trwały sesje nagraniowe, a po ich zakończeniu nazwano album na wzór piosenki „Love for Sale”, ponieważ był to ulubiony utwór Bennetta z repertuaru Portera[9]. Album został wydany 1 października 2021 roku i otrzymał Nagrodę Grammy za Najlepszy tradycyjny JAZZ / POP album[10][11].

Piosenka „Love for Sale” w wersji Gagi i Bennetta została wydana, jako drugi singiel promujący płytę wykonawców, 17 września 2021 roku[12]. Utwór został wykonany w duecie z aranżacja fortepianu i trąbek, a warstwa liryczna utworu nie uległa zmianie[13]. 18 września doszło do premiery teledysku do piosenki[14]. Wideo prezentuje sesje nagraniowe piosenki w studio i ukazuje wycięte klipy pary śmiejącej się razem, przytulającej się nawzajem oraz rozprawiającej z członkami bandu[15]. Joey Nolfi z Entertainment Weekly nazwał teledysk „wyciskaniem łzami”, „co podkreśla ich głęboką, wzajemną adorację, gdy wpatrują się z miłością w oczy podczas śpiewania melodii”[16]. Cillea Houghton z ABC News zauważyła, że w teledysku „Gaga traktuje [sesję studyjną] bardziej jako występ niż tylko śpiewanie do mikrofonu”[15].

Odbiór i występy na żywo

[edytuj | edytuj kod]

Wykonanie Lady Gagi i Tony’ego Bennetta spotkało się z pozytywnymi recenzjami. Według Derricka Rossignola z Uproxx, piosenka pokazuje, że Bennett nie stracił kotletów wokalnych nawet w wieku 95 lat i że Gaga pozostaje doskonałym akompaniamentem dla legendy”[17]. Ross Horton z The Line of Best Fit uważał, że Love for Sale”, wraz z dwoma utworami otwierającymi album It’s De-Lovely” i „Night and Day”, pokazują, jak dobrze wokal duetów się łączą, mówiąc: Głosy Bennetta i Gagi wydają się odbijać od siebie, ośmielić i ożywiać”[18]. Mary Siroky z Consequence uważa, że duet „nasyca tytułowy utwór orzeźwiającą, szczerą energią”[19].

2 lipca 2021 roku odbył się kameralny koncert nagrywany przez MTV Unplugged, podczas którego Lady Gaga i Tony Bennett wykonali utwory z nowej płyty, w tym „Love for Sale”[20]. Piosenka została wykonana podczas koncertu One Last Time: an Evening with Tony Bennett and Lady Gaga[21]. Piosenka została wykonana przez Gagę podczas swojej rezydencji Jazz & Piano Vegas, oraz na 64. dorocznym rozdaniu nagród Grammy[22][23]. Występ podczas ceremonii został przyjęty pozytywnie i uznany za jeden z najlepszych podczas wieczoru[24][25].

Inne wersje

[edytuj | edytuj kod]

W 1954 roku piosenka została wykonana i nagrana przez Billie Holiday[26]. W 1956 roku cover utworu znalazł się na płycie Ella Fitzgerald Sings the Cole Porter Song Book[27]. Piosenka znalazła się na minialbumie Shirley Bassey[28]. W 1965 roku utwór został wykonany przez Arethę Franklin[29].

Przypisy

[edytuj | edytuj kod]
  1. Stage Musical Chronology: 1930s [online], www.musicals101.com [dostęp 2023-01-17].
  2. Cole Porter / The New Yorkers [online], www.sondheimguide.com [dostęp 2023-01-17].
  3. Original versions of Love for Sale by Kathryn Crawford, June Shafer, Ida Pearson and Stella Friend | SecondHandSongs [online], secondhandsongs.com [dostęp 2023-01-17].
  4. Tony Bennett & Lady Gaga – Love For Sale – tekst, tłumaczenie, interpretacja, tekstowo – Groove.pl [online], www.groove.pl [dostęp 2023-01-17] (ang.).
  5. Jazz Standards Songs and Instrumentals (Love for Sale) [online], www.jazzstandards.com [dostęp 2023-01-17].
  6. Cole Porter – Love For Sale [online], Piosenki po polsku, teksty, tłumaczenia [dostęp 2023-01-17] (pol.).
  7. Tony Bennett turns 95 and celebrates with big news about final album with Lady Gaga [online], news.yahoo.com [dostęp 2023-01-17] (ang.).
  8. Lady Gaga i Tony Bennett w singlu „Love for Sale”. Kiedy premiera albumu? [online], muzyka.interia.pl [dostęp 2023-01-17] (pol.).
  9. Lady Gaga Celebrates Love For Sale (Presented by Westfield). [dostęp 2023-01-17].
  10. Grammy awards 2022: list of winners [online], the Guardian, 3 kwietnia 2022 [dostęp 2023-01-17] (ang.).
  11. Love For Sale [online], www.swiatksiazki.pl [dostęp 2023-01-17] (pol.).
  12. Billboard Staff, Tony Bennett and Lady Gaga Reunite on Cole Porter Classic ‘Love For Sale’: Stream [online], Billboard, 17 września 2021 [dostęp 2023-01-17] (ang.).
  13. archive.ph [online], archive.ph [dostęp 2023-01-17] [zarchiwizowane z adresu 2022-05-24].
  14. archive.ph [online], archive.ph [dostęp 2023-01-17] [zarchiwizowane z adresu 2021-10-03].
  15. a b A.B.C. News, Lady Gaga and Tony Bennett capture vibrant energy of the studio in ‘Love for Sale’ video [online], ABC News [dostęp 2023-01-17] (ang.).
  16. Joey Nolfi, Find someone who looks at you like Lady Gaga looks at Tony Bennett in ‘Love for Sale’ music video [online], EW.com, 17 września 2021 [dostęp 2023-01-17] (ang.).
  17. Lady Gaga And Tony Bennett Share Their ’Love For Sale’ Title Track [online], UPROXX, 17 września 2021 [dostęp 2023-01-17] (ang.).
  18. Lady Gaga & Tony Bennett’s Love For Sale may be his final album but it’s a perfect career snapshot [online], The Line of Best Fit [dostęp 2023-01-17] (ang.).
  19. Mary Siroky, Tony Bennett and Lady Gaga Make the Great American Songbook Shine Again with Love for Sale [online], Consequence, 1 października 2021 [dostęp 2023-01-17] (ang.).
  20. Joey Nolfi, Lady Gaga, Tony Bennett get sweet and sassy in first MTV Unplugged footage [online], EW.com, 9 grudnia 2021 [dostęp 2023-01-17] (ang.).
  21. Joey Nolfi, Lady Gaga, Tony Bennett revisit their first duet in emotional ‘One Last Time’ TV special preview [online], EW.com, 3 listopada 2021 [dostęp 2023-01-17] (ang.).
  22. Lady Gaga – and Stefani – jazz it up in Strip return [online], Las Vegas Review-Journal, 16 października 2021 [dostęp 2023-01-17] (ang.).
  23. Joe Coscarelli i inni, Best and Worst Moments From the 2022 Grammys, „The New York Times”, 4 kwietnia 2022, ISSN 0362-4331 [dostęp 2023-01-17] (ang.).
  24. Grammy 2022 – święto mniejszych. Oto najlepsze występy gali [online], Rytmy.pl, 4 kwietnia 2022 [dostęp 2023-01-17].
  25. Zapłakana Lady Gaga na ceremonii przyznania nagród Grammy. Emocjonujący występ piosenkarki [online], RMF FM [dostęp 2023-01-17] (pol.).
  26. Original versions of Love for Sale by Billie Holiday | SecondHandSongs [online], secondhandsongs.com [dostęp 2023-01-17].
  27. Ella Fitzgerald Sings The Cole Porter Songbook. Ella Fitzgerald, Louis Armstrong Verve. 1997. [dostęp 2023-01-17].
  28. Shirley Bassey – Love For Sale. [dostęp 2023-01-17].
  29. Original versions of Love for Sale by Aretha Franklin | SecondHandSongs [online], secondhandsongs.com [dostęp 2023-01-17].


{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
Love for Sale (singel)
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?