For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Dyskusja:Ameryka Łacińska.

Dyskusja:Ameryka Łacińska

W samej Ameryce Południowej hiszpański nie jest ponadto językiem urzędowym w niewymienionej w artykule Gujanie (dawnej Gujanie Brytyjskiej), gdzie językiem urzędowym jest angielski. Wszystkie 3 Gujany (ww., niegdyś holenderski Surinam, a nawet będącą częścią Francji Gujanę Francuską)zalicza się zazwyczaj nie do A.Ł., lecz do "sfederowanego" z nimi regionu karaibskiego (obszar Gujan i Antyli). W kontynentalnej Ameryce Centralnej warto wspomieć o Belize. Co do wyspiarskiej części Ameryki Środkowej – wzmianka o Haiti jest raczej zezinformująca. Tak istotne hasło zasługuje na rzetelną rozbudowę. Zgłosił: Krzysztof Grasza 81.190.14.190 (dyskusja) 20:39, 22 lis 2010 (CET)[odpowiedz]

(Przeniesiono z WP:ZB 15:13, 19 sty 2011 (CET))


Tak, info o Haiti dezinformujące, bo najpierw jest, że nazwa Am. Łacińska nawiązuje do łacińskich języków: hiszpańskiego, portugalskiego i francuskiego (co jest o tyle ciekawe, że niemal równoległą nazwą jest Iberoamerykańska a tu już trudno mówić o francuskim) a potem francuskojęzyczne Haiti jest pokazane jako wyjątek (o innych wyspach jak Gwadelupa i Martynika oraz o Gujanie Francuskiej autor zapomniał) - no chyba, że chodzi o tamtejszy język kreolski a nie francuski. Poza tym skoro francuskojęzyczne Haiti wliczamy do Am. Łacińskiej to tak samo wyjątkiem jest np. anglojęzyczna Jamajka, Kajmany, Bahamy, Trynidad i Tobago i wiele innych małych wyspiarskich krajów Karaibów oraz Belize i brytyjska Gujana. Są także kraje z językiem niderlandzkim (Antyle Holenderskie i Aruba). Jako ciekawostkę można podać dawne Duńskie Wyspy Dziewicze. Ciekawostką jest też anglojęzyczne Wybrzeże Moskitów w Nikaragui i południowym Hondurasie oraz głównie anglojęzyczną prowincję Limón w Kostaryce. No i kwestia języków kreolskich...

(ze zgłoszenia błędu)

[edytuj kod]

W samej Ameryce Południowej hiszpański nie jest ponadto językiem urzędowym w niewymienionej w artykule Gujanie (dawnej Gujanie Brytyjskiej), gdzie językiem urzędowym jest angielski. Wszystkie 3 Gujany (ww., niegdyś holenderski Surinam, a nawet będącą częścią Francji Gujanę Francuską)zalicza się zazwyczaj nie do A.Ł., lecz do "sfederowanego" z nimi regionu karaibskiego (obszar Gujan i Antyli). W kontynentalnej Ameryce Centralnej warto wspomnieć o Belize. Co do wyspiarskiej części Ameryki Środkowej – wzmianka o Haiti jest raczej zez informująca. Tak istotne hasło zasługuje na rzetelną rozbudowę. Zgłosił: Krzysztof Grasza 81.190.14.190 (dyskusja) 20:39, 22 lis 2010 (CET)[odpowiedz]

(Przeniesiono z WP:ZB 15:13, 19 sty 2011 (CET))


Tak, info o Haiti dezinformujące, bo najpierw jest, że nazwa Am. Łacińska nawiązuje do łacińskich języków: hiszpańskiego, portugalskiego i francuskiego (co jest o tyle ciekawe, że niemal równoległą nazwą jest Iberoamerykańska a tu już trudno mówić o francuskim) a potem francuskojęzyczne Haiti jest pokazane jako wyjątek (o innych wyspach jak Gwadelupa i Martynika oraz o Gujanie Francuskiej autor zapomniał) - no chyba, że chodzi o tamtejszy język kreolski a nie francuski. Poza tym skoro francuskojęzyczne Haiti wliczamy do Am. Łacińskiej to tak samo wyjątkiem jest np. anglojęzyczna Jamajka, Kajmany, Bahamy, Trynidad i Tobago i wiele innych małych wyspiarskich krajów Karaibów oraz Belize i brytyjska Gujana. Są także kraje z językiem niderlandzkim (Antyle Holenderskie i Aruba). Jako ciekawostkę można podać dawne Duńskie Wyspy Dziewicze. Ciekawostką jest też anglojęzyczne Wybrzeże Moskitów w Nikaragui i południowym Hondurasie oraz głównie anglojęzyczną prowincję Limón w Kostaryce. No i kwestia języków kreolskich...

{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
Dyskusja:Ameryka Łacińska
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?