51°05′N 8°15′Ø

Rothaargebirge eller Rotlagergebirge er en lav fjellkjede i de tyske delstatene Nordrhein-Westfalen og Hessen.

Navnet er trolig avledet av Rod-Hard-Gebirge, eller «nedhogd skog-fjell», ettersom det verken har sammenheng med fargen rød (rot på tysk) eller «hår» (Haar).

Den dype skogen Rothaargebirge med rike mineralforekomster ligger hovedsakelig i Westfalen mellom Sauerland i nord, høylandet i nordøst, Wittgensteiner Land i sørøst og Siegerland i sørvest. Bare de sørøstlige delene av fjellkjeden ligger i Hessen. Den strekker seg fra Eder og Lenne fra Kahler Asten (841 m) sørvest for Winterberger Hochfläche og om lag 30 km mot sørvest. Fjellkjeden er en del brattere i vest enn i øst.

Rothaargebirge utgjør mesteparten av Rothaargebirge naturpark.

Nord i Rothaargebirge har flere elver sitt utspring, deriblant Diemel, Lenne, Neger, Nuhne, Odeborn, Orke, Ruhr, Wenne og Wilde Aa. I sør har elvene Dill, Eder, Ferndorfbach, Ilse, Lahn og Sieg sine utspring.

I området ligger vannskillet til elvene Rhinen og Weser. Lengst sørvest i Rothaargebirge ligger demningene Obernau og Breitenbach.

Av de mest kjente fjellene i Rothaargebirge finner man:

Av byer og landsbyer i Rothaargebirge finner man:

• Området Rothaargebirge Arkivert 22. desember 2007 hos Wayback Machine.
• Rothaarsteig
• Waldskulpturenweg