For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Mølle.

Mølle

Vannmølle i Tyskland drevet av vannhjul
Gammel vindmølle i Hessenpark

Mølle (norrønt mylna)[1] er en innretning for å male eller finknuse noe; vanligvis for å forvandle korn til mel. I en tradisjonell mølle foregår malingen mellom to møllesteiner; en ligger fast, den andre roterer.

De eldste møllene var drevet av håndkraft eller av dyr. Etter hvert ble det utviklet møller drevet av vannkraft, ved hjelp av et vannhjul, og møllen kan da kalles en vannmølle. Alternativt kan den drives av vindkraft, og kalles da en vindmølle. Sistnevnte kan også henvise til vindturbin hvor hensikten ikke er å knuse eller male, men som benytter kraften til å lagre energi i form av elektrisitet.[2] Moderne møller som maler og knuser drives vanligvis av elektrisk kraft. En tredemølle var i eldre tid hjul i form av hul sylinder som trås (særlig av straff-fanger) for å drive en maskin,[3] men som i moderne tid er et treningsapparat som det er mulig å gå, løpe eller jogge på for treningen og fysikkens skyld.

Kvern er et annet ord for mølle i den forstand at hensikten er male eller knuse noe, som korn, men hvor prosessen er forskjellig.[4] Det brukes som oftest om mindre innretninger, som bekkekvern. En kaffekvern, som maler opp kaffebønner på kjøkkenet, kalles for «kaffemølle» på dansk, men har «kaffekværn» som synonym.[5]

Etymologi

[rediger | rediger kilde]

Mølle er en langstrakt bakgrunn. Mølle har utviklet seg fra norrønt mylna, via gammelsaksisk mulin, mulina eller angelsaksisk mylen,[6] fra senlatin molina, fra latin mola, i betydningen «møllestein», som igjen er avledet av latinske molere, «male, knuse».[7] Sistnevnte er beslektet med norske male, norrønt mala,[8] som igjen er beslektet med norske mel, norrønt mjǫl.[7] Den eldste formen er urindoeuropeisk *melə-, «male, knuse».[9]

Fagpersoner i dette yrket kalles en møller. Som en del tradisjonelle yrker har det også gitt familienavn, som Møller i Danmark, men også i andre land: Möller og Müller i Tyskland og Mill og Miller i England, Molina i Spania, og videre.[7]

Referanser

[rediger | rediger kilde]
  1. ^ «mølle», Ordbøkene
  2. ^ «vindturbin», NAOB
  3. ^ «tredemølle», NAOB
  4. ^ «kvern», NAOB
  5. ^ «kaffemølle», Den danske ordbog
  6. ^ «mølle», NAOB
  7. ^ a b c Caprona, Yann de (2013): Norsk etymologisk ordbok, Kagge forlag, s. 1123
  8. ^ «male», NAOB
  9. ^ «*mele-», Online Etymology Dictionary

Eksterne lenker

[rediger | rediger kilde]
  • (en) Mills – kategori av bilder, video eller lyd på Commons Rediger på Wikidata
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
Mølle
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?