For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Lhéngua pertuesa.

Lhéngua pertuesa

Pertués (Português)
Falado an: Pertual
Total de falantes: Nativa: 236,1 milhões[1]
Total: 272,9 milhões[1]
Posiçon: 6.ª como lhéngua nativa ou segunda língua;
5.ª como lhéngua nativa[2][3]
Familha:
 Itálica
  Románica
   Ítalo-oucidental
    Oucidental
     Ramo-eibérica
      Eibero-románica
       Eibero-oucidental
        Galego-portuguesa
         Pertués
Statuto oufecial
Lhéngua oufecial de:

Códigos de lhéngua
ISO 639-1: --
ISO 639-2: mwl
ISO 639-3: mwl

La lhéngua pertuesa, cun mais de 200 milhones de falantes,[4] ye, cumo lhéngua natiba, la quinta lhéngua mais falada ne l mundo i la terceira mais falada ne l mundo oucidental, ten ourige oufecial de Pertual dende l nome "pertués", sendo lhéngua oufecial tamien de Angola, Brasil, Cabo Berde, Guiné-Bissau, Guiné Eiquatorial, Macau, Moçambique, San Tomé i Príncepe i Timor-Lheste, sendo tamien falada ne ls antigos territórios de la Índia Pertuesa (Goa, Damon, Ilha de Angediba, Simbor, Gogolá, Diu i Dadrá i Nagar-Abeli), para alhá de tener tamien statuto oufecial na Ounion Ouropeia, ne l Mercosul i na Ounion Africana.

La lhéngua pertuesa ye ua lhéngua románica (de l grupo eibero-románico), tal cumo l mirandés, castelhano, catalan, eitaliano, francés, romeno i outros.

Assi cumo ls outros eidiomas, l pertués sofriu ua eiboluçon stórica, sendo anfluenciado por bárias lhénguas i dialetos, até chegar al stágio coincido atualmente. Debe-se cunsiderar, mas, que l pertués de hoije cumprende bários dialetos i subdialetos, falares i subfalares, muitas bezes bastante çtintos, para alhá de dous padrones recoincidos anternacionalmente (pertués brasileiro i pertués ouropeu). Ne l momento atual, l pertués ye la única lhéngua de l mundo oucidental falada por mais de cien milhones de pessonas cun dues ortografies oufeciales (note-se que lhénguas cumo l anglés ténen defrenças de ourtografie puntuales mas nun ourtografies oufeciales dibergentes), situaçon a que l Acordo Ourtográfico de 1990 pretende poner cobro.

Segundo un lhebantamiento feito pula Academie Brasileira de Lhetras, la lhéngua pertuesa ten, atualmente, cerca de 356 mil ounidades lhexicales. Essas ounidades stan decionarizadas ne l Bocabulário Ourtográfico de la Lhéngua Pertuesa.

L pertués ye coincido cumo "La lhéngua de Camões" (an houmenaige la Luís Vaz de Camões, scritor pertués, outor de Ls Lusíadas), "La redadeira flor de l Lhácio" (spresson ousada ne l soneto Lhéngua Pertuesa, de l scritor brasileiro Olavo Bilac[5]). Miguel de Cervantes, l célebre outor spanhol, cunsidraba la lhéngua "doce i agradable".[6]

Ne ls seclos XV i XVI, a la medida que Pertual criaba l purmeiro ampério quelonial i comercial ouropeu, la lhéngua pertuesa spalhou-se pul mundo, stendendo-se zde las cuostas Africanas até Macau, na China, al Japon i al Brasil, nas Américas. Cumo resultado dessa spanson, l pertués ye agora lhéngua oufecial de uito países andependientes para alhá de Pertual, i ye lhargamente falado ó studado cumo segunda lhéngua noutros. Hai, inda, cerca de binte lhénguas criuolas de base pertuesa. Ye ua amportante lhéngua minoritária an Eitália, Luxemburgo, Paraguai, Namíbia, Maurícia, Suíça i África de l Sul. Ancóntran-se, tamien, numerosas quemunidades de eimigrantes, an bárias cidades an todo l mundo, adonde se fala l pertués cumo Paris na Fráncia; Hamilton nas Ilhas de Bermudas que faç parte de l territórios británicos ultramarinos ne l Ouceano Atlántico; Toronto, Hamilton, Montreal i Gatineau ne l Canadá; Boston, New Jersey i Miami ne ls SDA i Nagoya i Hamamatsu ne l Japon.

Refréncias

{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
Lhéngua pertuesa
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?