ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം

https://ml.wikipedia.org/wiki/Mundum_Neriyathum

മുണ്ടും നേരിയതും, കേരളത്തിലെ വനിതകളുടെ പാരമ്പര്യ വേഷമാണ്.^{[അവലംബം ആവശ്യമാണ്]} സെറ്റ് മുണ്ട് എന്നും പറയും. ശരീരത്തിന്റെ അടിഭാഗം മാത്രം മറയ്ക്കുന്ന ശരിയുടെ (?) ഏറ്റവും പഴരൂപമാണിത്.^[1][2]അതിലെ മുണ്ടിനാണ് കൂടുതൽ പാരമ്പര്യം അവകാശപ്പെടാനുള്ളത്.^{[അവലംബം ആവശ്യമാണ്]} അതാണ് തുണി എന്നറിയപ്പെട്ടിരുന്ന സാരിയുടെ പുരാതന രൂപം,^{[അവലംബം ആവശ്യമാണ്]} നേരിയത് മുണ്ടിന്റെ കൾ (?) ഭാഗമാണ്.^[1][2]മുണ്ടുംനേരിയതും രണ്ട് രണ്ടു ഭാഗങ്ങളാണ്. നേരിയത് ബ്ലൗസിന്നുള്ളിൽ തിരുകിവച്ച് പാരമ്പര്യ രീതിലൊ എടതു ചുമലിൽ കൂടിയിട്ട് ആധുനിക രീതിയിലൊ ധരിക്കാം.^[1]

ബുദ്ധ ജൈന സാഹിത്യങ്ങളിൽ പരാമർശിച്ചിട്ടുള്ള സാരിയുടെ മുൻ രൂപമായിരുന്ന "സത്തിക" യുടെ നിലനിൽക്കുന്ന രൂപമാണ്, മുണ്ടും നേരിയതും^{[അവലംബം ആവശ്യമാണ്][3]} താഴെ ഭാഗത്ത് പ്രത്യേക രീതിയിൽ ധരിക്കുന്ന "അന്തരിയ"യുടെ കാലത്തെ അതിജീവിക്കുന്ന രൂപമാണ്.^{[അവലംബം ആവശ്യമാണ്][4]}ജൈന-ബുദ്ധ സാഹിത്യങ്ങളിൽ പറയുന്ന വലതെ തോളിൽ നിന്ന് ഇടത്തെ തോളിലേക്ക് ധരിക്കുന്ന ഉത്തരീയത്തിന്റെ ആധുനികമായി ദത്തെടുത്ത രൂപമാണ് നേരിയത്.^{[അവലംബം ആവശ്യമാണ്][4][5]}