ഇംഗ്ലീഷ് വിലാസം

https://ml.wikipedia.org/wiki/Hopak

സാപ്പോറോഷ്യൻ കോസാക്കുകൾക്കിടയിൽ പുരുഷന്മാരുടെ നൃത്തമായി ഉത്ഭവിച്ച ഉക്രേനിയൻ നാടോടി നൃത്തമാണ് ഹോപക്. എന്നാൽ പിന്നീട് ദമ്പതികൾ, പുരുഷ ഏകാന്തഗീതകൻ, സമ്മിശ്ര നർത്തകരുടെ ഗ്രൂപ്പുകൾ എന്നിവരും ഇതിൽ നൃത്തം ചെയ്തു. അമേച്വർ, പ്രൊഫഷണൽ ഉക്രേനിയൻ നൃത്തസംഘങ്ങൾ, കൂടാതെ നാടോടി നൃത്തങ്ങൾ അവതരിപ്പിക്കുന്നവർ എന്നിവർ തനിയെ ചെയ്‌യുന്ന സംഗീത കച്ചേരി നൃത്തമായാണ് ഇത് മിക്കപ്പോഴും അവതരിപ്പിക്കുന്നത്.^[1]ഒപെറ, ബാലെ, തിയേറ്റർ തുടങ്ങിയ വലിയ കലാപരമായ ഓപ്പസുകളിലും ഇത് ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുണ്ട്.

ഹോപ്പക്കിനെ "ഉക്രെയ്നിന്റെ ദേശീയ നൃത്തം" എന്ന് വിളിക്കാറുണ്ട്. സ്ലാവിക് രാജ്യങ്ങളിൽ, പ്രത്യേകിച്ച് റഷ്യ, ബെലാറസ്, പോളണ്ട് എന്നിവിടങ്ങളിൽ ഇത് വളരെ പ്രചാരത്തിലുണ്ട്. ഗ്രീസിലെ ലെറോസിൽ സിർമ്പ എന്നറിയപ്പെടുന്ന സമാനമായ നാടോടി നൃത്ത താളങ്ങളുണ്ട്.

ഹോപതി (ഉക്രേനിയൻ: гопати) എന്ന ക്രിയയിൽ നിന്നാണ് ഹോപക്ക് എന്ന പേര് ഉത്ഭവിച്ചത്. (ഉക്രേനിയൻ: гоп) അതിനർത്ഥം "to hop," അതുപോലെ തന്നെ ആശ്ചര്യചിഹ്നം! ഇത് ഒരു കുതിച്ചുചാട്ടത്തിനിടയിൽ അതിശയത്തിന്റെയോ ആശ്ചര്യത്തിന്റെയോ പ്രകടനമായി ഉച്ചരിക്കാം. റഷ്യൻ രൂപത്തിൽ നിന്നുള്ള ഗോപക് എന്നും ഇതിനെ വിളിക്കുന്നു.

ഹോപക്ക് തുടക്കത്തിൽ കോസാക്കുകളുടെ സാമൂഹ്യ നൃത്തമായി വികസിച്ചു (ഉക്രേനിയൻ: побyтовi trans, ട്രാൻസ്ലിറ്റ്. പോബുട്ടോവി തന്ത്സി), പതിനാറാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആരംഭത്തിൽ ഇന്നത്തെ ഉക്രെയ്നിലെ രാജ്യങ്ങളിൽ ഇത് വൈദഗ്‌ദ്ധ്യം നേടിയിരുന്നു. സൈനികവാദിയായ സപോരിഷ്യൻ സിച്ച് പൊതുവെ വിനോദപരിപാടികളെയും സൈനിക പരിശീലനത്തിൽ നിന്ന് വ്യതിചലിപ്പിക്കുന്നതിനെയും എതിർത്തുവെങ്കിലും യുദ്ധാനന്തരം കൊസാക്കുകൾ വിജയികളായി തിരിച്ചെത്തിയപ്പോൾ അത്തരം നിയന്ത്രണങ്ങൾ അവഗണിക്കപ്പെട്ടു. കോബ്സാറുകളും മറ്റ് സംഗീതജ്ഞരും അവരുടെ വയലിനുകൾ, ബാഗ്‌പൈപ്പുകൾ, ബന്ദുറ, സിംബലോംസ്, ഫിഫെസ് പോലുള്ള വാദ്യോപകരണങ്ങൾ ശേഖരിക്കുകയും പങ്കെടുക്കുന്നവർ നൃത്തം ചെയ്യുകയും ചെയ്യുന്നു.

ഈ ഹോപകി ആഘോഷം പുരുഷ പങ്കാളികൾ മാത്രമാണ് നടത്തിയത്. പ്രകടനം നടത്തിയവർ ചെറുപ്പക്കാരും ഉത്സാഹമുള്ള കൂലിപ്പടയാളികളുമായിരുന്നു. എന്നാൽ ഇവർ പ്രൊഫഷണൽ നർത്തകരല്ലായിരുന്നു അതുപോലെ, അവതരിപ്പിച്ച നൃത്ത ചുവടുകൾ പ്രധാനമായും മെച്ചപ്പെട്ടവയായിരുന്നു. ഇത് പ്രകടനം നടത്തുന്നവരുടെ മാന്യത, വീരത്വം, വേഗത, ശക്തി എന്നിവ പ്രതിഫലിപ്പിക്കുന്നു. നൃത്തച്ചുവടുകളിൽ നിരവധി അക്രോബാറ്റിക് ജമ്പുകൾ ഉൾപ്പെടുന്നു (ഉക്രേനിയൻ: стрибки, ട്രാൻസ്ലിറ്റ്. സ്ട്രൈബ്കി). മിക്കപ്പോഴും യുദ്ധക്കളത്തിൽ നിന്നുള്ള പോരാട്ടങ്ങൾ യഥാർത്ഥ വാളുകളോ ലാൻസുകളോ മറ്റ് ആയുധങ്ങളോ ഉപയോഗിച്ച് ആംഗ്യനാടകത്തിൽ അഭിനയിക്കുന്നു. ഈ നൃത്തങ്ങൾ നിർദ്ദിഷ്ട താളങ്ങളുമായി ബന്ധിപ്പിച്ചിട്ടില്ല. കൂടാതെ നർത്തകർക്ക് ഏത് സമയത്തും താളം (ടെമ്പോ) മാറ്റാൻ കഴിയും.

hopak എന്ന വാക്കിനർത്ഥം മലയാളം വിക്കി നിഘണ്ടുവിൽ കാണുക

Wikimedia Commons has media related to hopak.

• Ukrainian folk dance at the Internet Encyclopedia of Ukraine