Teşîlok
Tu dikarî vê gotarê ji gotara wekhev a almanî bi riya wergerê berfireh bikî. Ji bo dîtina rêzikên wergerandinê pê li [nîşan bide] bike.
Binêre versiyoneke wergerandî ya gotara almanî.
Amûrên Microsoft Bing an Google Translate ji bo wergerê bi kêr tên, lê belê divê tu kontrol bikî gelo werger rast e yan na. Ji kerema xwe bêyî sererastkirinê wergerên van amûran li Wîkîpediya kurdî zêde nekin!
Gotarên neewle yan bêkalîte wernegerînin. Heke gengaz be, çavkaniyên gotara wîkiya din jî lê zêde bikin.
Pêwîst e ku ji ber mafên telîfê di kurteya guhartinê de ev nivîs ji Wîkîpediyaya din hatiye wergerandin were nivîsin. Mînakeke nivîsina kurteyê: Nivîsa vê guhartinê ji gotara Wîkîpediyaya almanî [[:de:Turmfalke]] hatiye wergerandin; ji bo dîroka gotarê binêre wê rûpelê.
Divê li beşa çavkaniyan a rûpelê şablona ((werger çavkanî|de|Turmfalke|oldid=numeraya guhartina dawî)) zêde bikî.
| Teşîlok | |
|---|---|
| |
| Teşîlokê nêr Falco tinnunculus tinnunculus | |
Rewşa parastinê
| |
| Dabeşandina zanistî | |
| Cîhan: | Animalia |
| Filûm: | Chordata |
| Çîn: | Aves |
| Bineçîn: | Neornithes |
| Jêreçîn: | Neognathae |
| Jorekom: | Neoaves |
| Kom: | Falconiformes |
| Famîle: | Falconidae |
| Cins: | Falco |
| Cure: | F. tinnunculus |
| Navê zanistî yê latînî | |
| Falco tinnunculus Linnaeus, 1758 | |
| |
| Belavbûna F. t. tinnunculus | |
| Hevwate | |
|
Falco rupicolus Daudin, 1800 (but see text) | |
Teşîlok, teztezok an teşîrreşk (Falco tinnunculus) , cureyekî şimqaran (falco) e.
Şayes
[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]Bejna teşîlokê qasî 32–39 cm , tevî baskê 65–82 cm. Mê ji nêr mezintir xuya dike. Giraniya teşîlokê nêr qasî 136-252 g. Giraniya mê qasî 154-314 g.
Reftar
[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]Parêzî
[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]Pirbûn
[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]Jîngeh û belavbûn
[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]Pêşangeh
[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]
.jpg)
.jpg)
_in_Kinnarsani_WS,_AP_W_IMG_6037.jpg)
Çavkanî
[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]- ^ BirdLife International (2012). "Falco tinnunculus". IUCN Red List of Threatened Species. Version 2012.1. International Union for Conservation of Nature. Roja gihiştinê 16 tîrmeh 2012.
Girêdanên derve
[biguhêre | çavkaniyê biguhêre]
Li Wikimedia Commons medyayên di warê Teşîlok de hene.
Falco tinnunculus, ser Wîkîcureyê.
- http://www.arkive.org/kestrel/falco-tinnunculus/ Girêdana arşîvê 2012-01-27 li ser Wayback Machine
- Kestrels in Israel
- Royal Society for the Protection of Birds
- Text of the Hopkins poem
- Kestrel on-line 2013: Brest, Belarus
- Kestrel on-line 2012: Groningen, The Netherlands Girêdana arşîvê 2013-11-27 li ser Wayback Machine
- Live Streaming of Common Kestrel nest in Amadora, Portugal Girêdana arşîvê 2012-08-08 li ser Wayback Machine
- Ageing and sexing (PDF; 5.5 MB) by Javier Blasco-Zumeta & Gerd-Michael Heinze Girêdana arşîvê 2011-08-12 li ser Wayback Machine
| Anatomî | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Reftar |
| ||||||||||||
| Peresîn |
| ||||||||||||
Bineçîn: Neornithes (29 komên balindeyên nûjen) |
| ||||||||||||
| Fosîlên balindeyan |
| ||||||||||||
| Têkiliyên Balinde û mirovan |
| ||||||||||||
| Lîste û naverokan |
| ||||||||||||
| Danegehên kontrola otorîteyê: Neteweyî |
|---|
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.
Cover photo is available under {{::mainImage.info.license.name || 'Unknown'}} license.
Cover photo is available under {{::mainImage.info.license.name || 'Unknown'}} license.
Credit:
(see original file).
