프리울리어
이 문서는 다른 언어 위키백과의 문서를 번역하여 문서의 내용을 확장할 필요가 있습니다.중요한 번역 안내를 보려면 [펼치기]를 클릭하십시오.
신뢰성 있고 확인할 수 있는 출처가 제시되도록 번역하여 주십시오.
번역을 완료한 후에는 ((번역된 문서)) 틀을 토론창에 표기하여 저작자를 표시하여 주십시오.
문맥상 이해를 돕기 위해 관련 문서를 같이 번역해주시는 것이 좋습니다.
번역을 확장할 필요가 있는 내용이 포함된 다른 문서를 보고 싶으시다면 분류:번역 확장 필요 문서를 참고해주세요.
이 문서의 일부는 오래된 정보를 가지고 있어 최신 정보로 교체하여야 합니다. 검토 후 최신 사건이 반영되도록 문서를 수정해 주세요. 내용에 대한 의견이 있으시다면 토론 문서에서 나누어 주세요.
| 사용 국가 |  이탈리아
|
|---|---|
| 사용 지역 |  프리울리 스토리코 베네토(베네치아 메트로폴리탄 시티) |
| 언어 인구 | 420,000 (현지, 2015)[1] 600,000 (합계) |
| 문자 | 라틴어(프리울리어 맞춤법) |
| 언어 계통 | 인도유럽어족 이탈리아어파 로망스어군 서부 로망스어군 갈리아이베리아어 갈리아로망스어 레토로망스어 프리울리어 |
| 공용어 및 표준 | |
| 표준 | Osservatori Regjonâl de Lenghe e de Culture Furlanis |
| 언어 부호 | |
| ISO 639-2 | fur
|
| ISO 639-3 | fur 프리울리어
|
| 링귀스트 리스트 | 51-AAA-m
|
| |
프리울리어(이탈리아어: Friulano, 영어: Friulian)는 이탈리아 북동부 프리울리 지방에서 사용되는 언어이다. 약 6십만 명에 달하는 화자가 사용하며 레토로망스어에 속해 있는 언어 가운데 가장 많은 인구가 사용하는 언어이다.
라딘어와 같은 뿌리를 두고 있기 때문에 종종 동라딘어라고 부르기도 하지만 수 세기 동안 독일어, 이탈리아어, 베네토어, 슬로베니아어 등 이웃 언어의 영향을 받으면서 라딘어와는 전혀 다른 언어가 되었다. 문헌에 처음 등장한 시기는 11세기이며 시, 문학 작품이 처음 등장한 시기는 1300년이다.
음운
[편집]자음
[편집]| 순음 | 치음/ 치경음 |
경구개음 | 연구개음 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 비강음 | m | n | ɲ | (ŋ) | |
| 파열음 | 안울림소리 | p | t | c | k |
| 울림소리 | b | d | ɟ | ɡ | |
| 파찰음 | 안울림소리 | ts | tʃ | ||
| 울림소리 | dz | dʒ | |||
| 마찰음 | 안울림소리 | f | s | (ʃ) | |
| 울림소리 | v | z | (ʒ) | ||
| 전동음 | r | ||||
| 접근음 | w | l | j | ||
모음
[편집]| 전설 모음 | 중설 모음 | 후설 모음 | |
|---|---|---|---|
| 고모음 | i iː | u uː | |
| 중고모음 | e eː | o oː | |
| 중저모음 | ɛ | ɔ | |
| 저모음 | a aː |
각주
[편집]- ↑ “Sociolinguistic Condition”. 《Regional Agency for Friulian Language》. 2019년 2월 22일에 원본 문서에서 보존된 문서.
외부 링크
[편집]
- Official Friulian orthography Archived 2006년 2월 22일 - 웨이백 머신
- Ethnologue report for Friulian
- Online magazine and resources
- Course of Friulian
- Online magazine in Friulian
- Friulian Journal of Science – an association to foster the use of Friulian in the scientific world
- Fogolâr furlan of Toronto
- Fogolâr Furlan of Windsor
- Societat Filologjiche Furlane
- Centri interdipartimentâl pe ricercje su la culture e la lenghe dal Friûl "Josef Marchet"
- Friulian version of Firefox browser Archived 2006년 2월 3일 - 웨이백 머신
- Centri Friûl Lenghe 2000, with online tools
- Furlan English Dictionary from [1] - the Rosetta Edition
| 이탈리아 서부어 |
| ||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 동부 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 기타 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| 재구 언어 | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.
Cover photo is available under {{::mainImage.info.license.name || 'Unknown'}} license.
Cover photo is available under {{::mainImage.info.license.name || 'Unknown'}} license.
Credit:
(see original file).
