『PORTRAIT』（ポートレイト）は、竹内まりやの5枚目のオリジナル・アルバム^[1]。1981年10月21日にRCA（現・ソニー・ミュージックレーベルズ）より発売された。

前作『Miss M』から10か月でリリースされた本作は、休業直前にリリースされたRVC時代のラスト・アルバム^[1]。竹内がプロデューサーの一人として初めて自身の名を連ねた作品であり、収録の12曲中9曲に竹内本人が関わり、4曲は竹内が作詞・作曲のオリジナル曲である。共同作業者には半年後に結婚する山下達郎の他、告井延隆（センチメンタル・シティ・ロマンス）、大貫妙子、林哲司、乾裕樹、伊藤銀次、安部恭弘らが名を連ねている。

シングル「イチゴの誘惑」、「Special Delivery 〜特別航空便〜」を収録。「NATALIE」は本作の発売後にシングルカットされた。

竹内は本作の制作に入る頃には既に山下と結婚を前提として一緒に暮らしていたといい、自分の作りたいアルバムを作ったら一旦今までの活動をリセットしてゆっくり休もうと考えていたという^[2]。これを作ったら休めるという安心感の中で、ようやく音楽だけに専念でき、リラックスして作っている自分がちゃんと出ている1枚となったと振り返っている。また、本作でひとつの活動形態を終えることとなったが、それは同時に新しい活動形態が待っているということでもあり、私にとっては ″始まり″ の意味合いの方が大きかったと話している^[2]。

1. ラスト・トレイン
2. Crying All Night Long

   シングル「Special Delivery 〜特別航空便〜」のカップリング曲。

3. ブラックボード先生
4. 悲しきNight & Day

   シングル「イチゴの誘惑」のカップリング曲。

5. 僕の街へ
6. 雨に消えたさよなら
7. リンダ

   アン・ルイスへの提供曲（1980年発売のシングル『リンダ (LINDA)』）のセルフカバー。アンはこの曲を発表した年に桑名正博と結婚し^{[注 1]}、結婚式の定番ソングとして歌われた時期もあった。後にカセットテープの企画『オリジナル・カラオケ VOL.2』(MOSC-1013) 用にリテイクされ、ベスト・アルバム『Impressions』『Expressions』の両方に収録された。

8. イチゴの誘惑

   7枚目のシングル表題曲。

9. Natalie

   本作の発売後にリリースされた9枚目のシングル表題曲。

10. ウエイトレス
11. Special Delivery 〜特別航空便〜

    8枚目のシングル表題曲。

12. ポートレイト 〜ローレンスパークの想い出〜

• Producer：SHIGEKI MIYATA, MASARU MURAKAMI, MARIYA TAKEUCHI
• Production co-ordinator：MUTSUMU NAKAJIMA
• Recording Engineer：YASUO SATOH, TOSHIRO ITOH
• Photographer：TAMJIN
• Album Designer：HAKUBUN ARAI

2018年11月にデビュー40周年を迎えることを記念してリリースされたリマスター盤^[4]。

2019年3月27日にアリオラ・ジャパンより発売された^[5]。
規格品番はBVCL-944。

オリジナル盤の収録曲すべてにリマスタリングが施されたほか、同アルバムの収録曲の中から、ボーナストラックとして1981年の東京・中野サンプラザホールおよび東京厚生年金会館公演のライブ音源6曲を収録^{[注 2][1][5]}。

ブックレットには能地祐子によるライナーノーツを掲載^[4]。

• 竹内まりや『PORTRAIT 40周年記念リマスター盤』（ライナーノーツ）Ariola Japan、2019年3月27日。BVCL-944。 

SonyMusic

• Portrait デビュー40周年記念リマスター盤  – ディスコグラフィ

竹内まりや Official Site

• PORTRAIT [1981]  – Albums

表 話 編 歴 竹内まりや
シングル	RCA / RVC 戻っておいで・私の時間（1978年） ドリーム・オブ・ユー〜レモンライムの青い風〜（1979年） SEPTEMBER（1979年） 不思議なピーチパイ（1980年） 二人のバカンス（1980年） SWEETEST MUSIC（1980年） イチゴの誘惑（1980年） Special Delivery 〜特別航空便〜（1981年） NATALIE（1981年） MOON / ALFA MOON もう一度/本気でオンリーユー（Let's Get Married）（1984年） マージービートで唄わせて（1984年） PLASTIC LOVE（1985年） 恋の嵐（1986年） 時空の旅人（1986年） 夢の続き（1987年） AFTER YEARS/駅（1987年） 元気を出して/OH NO, OH YES!（1988年） シングル・アゲイン（1989年） MOON / MMG 告白（1990年） マンハッタン・キス（1992年） 家に帰ろう (マイ・スイート・ホーム)（1992年） MOON / east west japan 幸せの探し方（1993年） 明日の私（1994年） 純愛ラプソディ（1994年） 今夜はHearty Party（1995年） ロンリー・ウーマン（1996年） MOON / WARNER カムフラージュ（1998年） 天使のため息（1999年） 真夜中のナイチンゲール（2001年） 毎日がスペシャル（2001年） ノスタルジア（2001年） 返信/シンクロニシティ(素敵な偶然)（2006年） スロー・ラヴ（2006年） 明日のない恋（2007年） チャンスの前髪/人生の扉（2007年） 幸せのものさし/うれしくてさみしい日(Your Wedding Day)（2008年） 縁の糸（2008年） ウイスキーが、お好きでしょ（2010年） いのちの歌（2012年） たそがれダイアリー（2013年） Dear Angie〜あなたは負けない/それぞれの夜（2013年） 愛しきわが出雲（2013年） Your Eyes（2013年） アロハ式恋愛指南（2014年） 静かな伝説（2014年） Let It Be Me（山下達郎 & 竹内まりや）（2016年） 今日の想い（2016年） 小さな願い / 今を生きよう (Seize the Day)（2018年） 旅のつづき（2019年） いのちの歌（スペシャル・エディション）（2020年） 君の居場所 (Have a Good Time Here)（2023年） 歌を贈ろう（2024年）
アルバム	RCA / RVC オリジナル BEGINNING（1978年） UNIVERSITY STREET（1979年） LOVE SONGS（1980年） Miss M（1980年） PORTRAIT（1981年） ベスト VIVA MARIYA!!（1982年） MOON オリジナル VARIETY（1984年） REQUEST（1987年） Quiet Life（1992年） Bon Appetit!（2001年） Denim（2007年） TRAD（2014年） VARIETY -30th Anniversary Edition-（2014年） REQUEST -30th Anniversary Edition-（2017年） Precious Days（2024年） ベスト Impressions（1994年） Expressions（2008年） Turntable（2019年） ライブ Souvenir〜Mariya Takeuchi Live（2000年） カバー Longtime Favorites（2003年） コンピレーション Mariya's Songbook（2013年） 岡田有希子 Mariya's Songbook（2019年） その他 LOFT SESSIONS Vol.1（1978年）
関連項目	山下達郎 スマイルカンパニー MOON RECORDS ワーナーミュージック・ジャパン アップルハウス だんだん 恋うたドラマSP JAM JAM 11 シンガーソングライター
カテゴリ