For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for 獅子山.

獅子山

この記事は中国語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。(2021年8月)翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。 中国語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン(Google翻訳)。 万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。 信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。 履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。 翻訳後、((翻訳告知|zh|獅子山 (香港)|…))をノートに追加することもできます。 Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。
獅子山(ライオンロック)
獅子山
西から見た様子
最高地点
標高495 m (1,624 ft)
座標北緯22度21分11秒 東経114度11分13秒 / 北緯22.353102度 東経114.187067度 / 22.353102; 114.187067座標: 北緯22度21分11秒 東経114度11分13秒 / 北緯22.353102度 東経114.187067度 / 22.353102; 114.187067
地形
獅子山(ライオンロック)の位置(香港内)
獅子山(ライオンロック)
獅子山(ライオンロック)
位置
所在地香港の旗 香港
プロジェクト 山

獅子山 (ししざん、広東語読み: シジサン)、あるいはライオンロック: Lion Rock)は、香港にある標高495mの岩山である[1]。獅子山郊野公園(ライオンロックカントリーパーク)に属しており、日本の富士山が日本の象徴の一つとして扱われているように、香港人にとって獅子山は香港の象徴の一つであるとされる[2]

獅子山の下のビル群
獅子山の頂上
ライオンの頭

名前の由来

[編集]

山頂から突き出ているが、ライオンの頭部のような形をしていることからこの名前が付いた[1]

獅子山の崖
2019年8月23日に行われた香港の道の参加者らが、獅子山の尾根に集まった
獅子山の尾根

位置

[編集]

九龍塘大圍中国語版の間に位置する新界にある[1]。マクレホース・トレイルの第5路段の経路上にあるが登頂ルートはトレイルの一部ではない。

歴史と文化

[編集]

第二次世界大戦、国民党と共産党の間の内戦、そして中華人民共和国の成立とそれに伴う政治的混乱のために、中国本土から多くの避難民が次々と香港に逃げ込んできた。 獅子山がはっきりと見える九龍は、最も人口の多い場所になった。山の麓に不法占拠者の住みかや、スラム、公営住宅、旧式工場ビル、コテージ工場などが次々と建設され、香港が貧困から再建され、発展していく時代を刻んだ。 1972年から1994年にかけて、RTHKが制作した当時の典型的な庶民群像を描写するテレビシリーズ「獅子山の下」とカントポップのスター、ロマン・タムが歌うシリーズの名を冠した主題歌「獅子山の下」は、共に香港の人々の心に触れた。それ以来、「獅子山下精神」という言葉は香港精神の代名詞となった。

登山

[編集]

マクレホース・トレイルの第5路段が獅子山山頂から約0.5キロ下、北側の山腹を通過している。公式の登山道はそこから2か所の分岐路で、西側のサミット(通称:獅頭)或るいは東側のサミット(通称:獅尾)に至る。他にも難易度の高い非公式な登山道(例:獅尾脊)がいくつかある。

香港政府の統計によると、獅子山山頂とその尾根は香港のハイカーにとって16の「リスクの高い場所」の1つであり、公式の登山道ですら転落事故が多発した[3]。このため、獅子山の登山に際しては必ず足元に気をつけ、最も安全な道をたどることが推奨されている。

事故

[編集]

獅子山の頂上とその尾根は狭く険しく、転落事故が時々発生している。死亡例は次の通り。

2007年4月1日、48歳の女性が仲間と一緒に登山中道に迷い、100メートルの崖から転落して死亡[4]

2008年9月10日、26歳の男性が40メートルの崖から転落して死亡[5]

2011年11月、73歳の男性が山頂にある崖から転落して死亡[6]

2016年3月12日、22歳の男性が一人で頂上に登って写真を撮った際つまずき、崖から400メートル落下して死亡[7]

2019年10月5日、西側の崖の20メートル下の斜面で、女性の遺体が発見[8]

2020年1月28日、西側のサミット下200メートルの斜面で、男性の遺体が発見[9]

2020年11月21日、56歳の女性が30メートルの崖から転落して死亡[10]

脚注

[編集]
  1. ^ a b c 香港ガイドブックには載ってない!ライオン・ロックの絶景ハイキング”. トリップノート. 2020年9月24日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年9月20日閲覧。
  2. ^ none. “Hong Kong unmasked: how the protests hit home in one neighborhood” (英語). Reuters. 2020年8月12日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月30日閲覧。
  3. ^ 行山死亡人數倍增 蚺蛇尖等16條行山徑列黑點【附名單】 - 香港經濟日報 - TOPick - 新聞 - 社會”. topick.hket.com. 2020年10月30日閲覧。
  4. ^ 行獅子山 抄捷徑 女子墮崖死” (中国語). Apple Daily 蘋果日報. 2020年8月31日閲覧。
  5. ^ 獨攀獅子山 青年墮崖亡 - 香港文匯報”. paper.wenweipo.com. 2011年5月4日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月31日閲覧。
  6. ^ 林振華, 蔡正邦, 賴雯心, 陳浩然 (2019年5月30日). “【魂斷獅子山】73歲翁疑墮崖 GFS直升機搜索五小時尋回屍體” (中国語). 香港01. 2020年9月22日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月31日閲覧。
  7. ^ 為影獅頭粉身碎骨 男子墮400米崖底亡” (2016年3月13日). 2016年5月17日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年10月30日閲覧。
  8. ^ 獅子山驚現屍體 藍衫女子伏屍山坡”. Apple Daily 蘋果日報. 2019年11月6日時点のオリジナルよりアーカイブ。2019年11月6日閲覧。
  9. ^ 獅子山山頭有男子疑墮崖死亡 直升機吊起遺體 - 香港經濟日報 - TOPick - 新聞 - 社會”. topick.hket.com. 2020年1月29日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年8月31日閲覧。
  10. ^ 女子獅子山墮崖不治 山勢險要消防搜救4小時” (中国語). Apple Daily 蘋果日報. 2020年11月21日時点のオリジナルよりアーカイブ。2020年11月27日閲覧。

外部リンク

[編集]
  • ウィキメディア・コモンズには、獅子山に関するカテゴリがあります。
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
獅子山
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?