沈黙の脱獄
Today You Die
監督	ドン・E・ファンルロイ[1][2][3]
脚本	ケヴィン・ムーア[1][2][3] ダニー・ラーナー[2] レス・ウェルドン[2]
原作	ダニー・ラーナー[1][3]
製作	スティーヴン・セガール[1][2][3] ランドール・エメット[1][2][3] ジョージ・ファーラ[1][2][3] フィリップ・B・ゴールドファイン[2] ダニー・ラーナー[2] レス・ウェルドン[2]
製作総指揮	アヴィ・ラーナー[1][2][3] ダニー・ディムボート[1][3] トレヴァー・ショート[1][3] マンフレット・ハイト[2] ガード・コークリン[2] ジョセフ・ローテンシュレイガー[2] ダニー・ラーナー[2] アンドレアス・ティースマイヤー[2] レス・ウェルドン[2] ボアズ・デヴィッドソン[3]
出演者	スティーヴン・セガール アンソニー・“トレッチ”・クリス サラ・バクストン マリ・モロウ ニック・マンキューゾ ロバート・ミアノ ケヴィン・タイ
音楽	スティーヴン・エドワーズ[2][3]
撮影	ドン・E・ファンルロイ[1][2][3]
編集	ロバート・A・フェレッティ[2][3]
公開	2005年9月13日 2006年3月4日[2][3]
上映時間	約91分[1][2]
製作国	アメリカ合衆国[2][3]
テンプレートを表示

『沈黙の脱獄』（ちんもくのだつごく、原題:Today You Die）は2005年公開のアメリカ映画。米国ではMAPPによりR（17歳以下の入場には保護者同伴）の指定がかかっている。日本では、スティーヴン・セガール主演の"沈黙シリーズ"の第10弾（『暴走特急』をカウントして）の作品である。

犯罪者の金品を盗み貧しい人々にそれらを与える義賊、ハーラン・バンクス。そんな彼も恋人ジェイダを愛するうち泥棒から足を洗うことを決意、第二の人生を始めるためラスベガスへ一緒に向った。そして、地元の有力者マックス・スティーヴンスの経営する警備会社の運転手に就職する。初仕事の日、カジノの売上金輸送のため取引先に向かったが、なんと同行した上司のブルーノはそこでカジノの警備員を射殺、輸送するはずだった大金を奪いハーランを脅して車を運転させ逃走。警察の包囲網を掻い潜り逃走する中で負傷、ハーランは気を失う。そして気がつくといつの間にか警察署に連行されており、雇い主のマックスが殺害されたことを知らされ、カジノ強盗のみならず、マックス殺害も自分の仕業だとされてしまった。記憶を失い冤罪で刑務所に収監されることになったハーランは獄中で自分がこうなったのはある陰謀があることを知る。そしてそこに収監されている黒人ギャングのアイス・クールとともに脱獄を計画、ブルーノらに復讐しようとする。

俳優の横のカッコ内はDVD日本語吹替キャスト。

• ハーラン・バンクス - スティーヴン・セガール^[2][3]（大塚明夫）^[1]
• アイス・クール - アンソニー・“トレッチ”・クリス^[2]（相沢正輝）^[1]
• レイチェル刑事 - サラ・バクストン^[2][3]（田中敦子）^[1]
• ジェイダ - マリ・モロウ^[2][3]（杉本ゆう）^[1]
• サンダース刑事 - ニック・マンキューゾ^[2][3]（稲葉実）^[1]
• ブルーノ - ロバート・ミアノ^[2][3]（浦山迅）^[1]
• マックス・スティーヴンズ - ケヴィン・タイ^[2][3]（宝亀克寿）
• ヴィンセント - ジェミー・マクシェーン^[3]
• バーテンダー - サイフ・アル・ジャイディ
• タガート - ジェームス・ブラット・ライス^[3]
• ジョン・ウィスター^[3]
• ローレンス・ターナー^[3]
• 聖トーマス病院の少女 - クロエ・グレース・モレッツ

ワーナー・ホーム・ビデオより2006年6月23日リリース^[1]。

• 沈黙の脱獄 - allcinema
• 沈黙の脱獄 - KINENOTE
• Today You Die - オールムービー（英語）
• Today You Die - IMDb（英語）