For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for 松風・村雨.

松風・村雨

「中納言行平朝臣、須磨の浦に左遷され村雨・松風二(ふたり)の蜑(あま)に逢ひ、戯れるの図」 月岡芳年画。

松風・村雨(まつかぜ・むらさめ)とは、平安時代須磨に暮らしていたという伝承上の姉妹。姉が松風、妹が村雨。

松風村雨堂(松風・村雨が在原行平を慕い建てた庵の跡)

来歴

[編集]

地元である須磨で語られる伝説によれば、姉妹は多井畑の村長の娘たちで、本来の名は「もしほ」と「こふじ」であった。須磨に汐汲みに出たところ、天皇の勘気を蒙り須磨に流されていた在原行平と出会い、「松風」「村雨」と名づけられて愛された。のちに行平は赦されて都に帰る際、松の木に形見の烏帽子狩衣を掛けて残した。また『古今和歌集』にある「立ち別れ いなばの山の 峰に生ふる まつとし聞かば いま帰り来む」(巻第八・離別 在原行平)の歌も、この離別の際に詠んだものとされる。松風・村雨姉妹は尼となって行平の旧居に庵を結び、彼を偲んだという[1][2]

須磨に配流された行平が海女と歌を交わす短い説話は『撰集抄』(13世紀中葉成立)に現れるが、海女の名は記されておらず、姉妹でもない。行平が心通わせる相手を、無名の海女に代えて松風・村雨とした謡曲松風』(室町時代成立)は、『撰集抄』に加え、平安時代に成立して散逸した物語『あま人』や、『源氏物語』の影響を受けて成立したと考えられる。

謡曲『松風』以後、松風・村雨の悲恋の物語は広く知られることとなり、浄瑠璃歌舞伎、近代には映画などにも取り入れられた。須磨には衣掛松や松風村雨堂など、彼女たちの伝承に基づく遺跡がいくつかあり、須磨区内には村雨町・松風町・行平町・衣掛町と名付けられた地名もある。

派生作品

[編集]
  • 謡曲『松風』 観阿弥・世阿弥作、室町時代
  • 御伽草子『松風村雨』 室町時代
  • 浄瑠璃『松風村雨束帯鑑』(まつかぜむらさめそくたいかがみ) 近松門左衛門作、1690年代
  • 浄瑠璃『行平磯馴松』(ゆきひらそなれのまつ) 1738年
  • 映画『松風村雨』 製作:日活1914年
  • 映画『松風村雨』 製作:帝国キネマ演芸、監督:松本英一。1925年
  • 映画『松蔭村雨 江戸篇』 製作:大衆文芸映画社、監督:後藤岱山。1932年

脚注

[編集]

出典

[編集]
  1. ^ 須磨区のみどころ(史跡)”. 神戸市. 2013年6月10日時点のオリジナルよりアーカイブ。2014年11月11日閲覧。
  2. ^ 松風・村雨”. 須磨観光協会. 2014年11月11日閲覧。

参考文献

[編集]
  • 神戸女子大学史学研究室編 『須磨の歴史』 神戸女子大学、1990年
  • 辛島正雄 「『撰集抄』所載行平説話の成立をめぐる覚書」 『文學研究』 九州大学大学院人文科学研究院、2001年3月[1]

関連項目

[編集]
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
松風・村雨
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?