For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for セマングム.

セマングム

この記事は朝鮮語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。(2023年7月)翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。 朝鮮語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン(Google翻訳)。 万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。 信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。 履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。 翻訳後、((翻訳告知|ko|새만금 간척 사업|…))をノートに追加することもできます。 Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。
セマングム
セマングムの衛星写真(2018年撮影)
各種表記
ハングル 새만금
漢字 새萬金
発音 セマングム
ローマ字転写 Saemangeum
テンプレートを表示

セマングム朝鮮語: 새만금漢字:새萬金)とは、大韓民国全北特別自治道黄海岸に広がる広大な干潟である。1991年11月28日から韓国最大ともいわれる干拓事業が開始され、防波堤は紆余曲折の末2010年4月に完成した[1][2]盧泰愚金泳三金大中盧武鉉李明博朴槿恵など6人の大統領によって公約に掲げられ、2017年の大統領選でも当選した文在寅含めて全ての有力候補はそれぞれ開発を公約とし、2017年4月までの27年間で7兆3600ウォンが投入され、6.8%ほどが完成している[2]

概要

[編集]

セマングムは全北特別自治道群山市の南を流れる錦江金堤市を流れる東津江の河口一帯に広がる干潟である。その広大な汽水域は多様な生物が生息しており、また渡り鳥の主要な飛来地としても有名であった。

セマングム(新萬金)の「萬金」は、周辺の地名である「萬頃」(マンギョン)と「金堤」(キムジェ)の頭文字を並べた合成地名であると言われており、この2つの場所にまたがる防波堤をより新しく、大きくするという意味が込められている[1]

セマングム干拓事業

[編集]

1986年、韓国政府は群山古群山群島の新侍島を経て扶安郡を結ぶ33kmにも及ぶ防潮堤を建設し、湾内を干拓し農地と淡水湖を造成する事業を計画、1991年11月16日から事業に着手した。[1]

この事業の目的として韓国政府は、新たな農地と水資源の獲得を挙げているほか、防潮堤の上に国道を建設し群山-扶安間の所要時間を短縮し周辺の産業振興を図るとしている。しかし、金泳三政権以前の慶尚道優遇政策に対し全羅道が冷遇されていたとの不満に対する金大中政権による政治的動機があったとの指摘もある。[3]

これに対し、周辺の漁業者や環境保護団体が反発、反対運動を起こしたほか、数次に渡る工事差止請求を行なったが、1999年2005年の二度、最高裁判所によって訴えを退けられている。

2006年4月、15年の工事を経て防潮堤が完成、遂にセマングムは外海と遮断された。防潮堤内部の事業総面積は40,100ヘクタールにも及ぶ。

完成したセマングム防波堤は、長さ33.9km、平均道路幅290m(最大535m)、平均高さ36m(最大54m)であり、内側では、401km2(土地面積283km2、淡水湖118km2)[4]が陸地となった。また、干拓地面積の行政区域は、群山市が71.1%、扶安郡が15.7%、金堤市が13.2%の割り当てとなった [1]。ほか、オランダの締め切り大堤防より1.4km長いとしてギネス世界記録に登録されている。[5]

一方で、事業総額は1兆8,984億ウォン(2005年現在)にも上り[6]、2006年以降も2,620億ウォンの支出が見込まれた[7]。その後、最終的には防波堤と干拓地の助成が終わるまでに、約2兆9000億ウォンの事業費が投与された[1]。 また、干拓が進んだ後に出来上がる用地の面積は広大なもので、その用途にも疑問が呈されている。当初計画の農地造成や企業団地としての分譲のほか、世界最大規模(540ホール)のゴルフ場[8]、韓国内最大級の展望タワー建設[9]など、観光開発の計画も示されている。

世界スカウトジャンボリーの誘致

[編集]

2014年に全羅北道知事に就任した宋河珍は、干拓地の活用を図るために世界スカウトジャンボリーの開催地に名乗りを上げ、2017年に誘致に成功した。当時は、ジャンボリーを起爆剤として空港や幹線道路の建設を進め、総額6兆億ウォン超の生産誘発効果を得られるとの予測が立てられていた。しかしながら多額の費用を投じたジャンボリーは[10]、2023年8月1日の開催直後から設備や環境面で不満が噴出、台風の接近も重なり国外からの参加者が早々に撤収する事態となった[11]

脚注

[編集]
  1. ^ a b c d e セマングム(새만금) - 韓国観光公社
  2. ^ a b 7兆ウォンを投入した韓国最大の干拓事業、27年間工事中…埋め立て6.8%中央日報、2017年4月17日
  3. ^ 「韓国往還」(『札幌弁護士会ONLINE』)
  4. ^ ソウル特別市の約3分の2にあたる
  5. ^ 「世界最長」、セマングム防潮堤がギネス登録 (聯合ニュース) https://jp.yna.co.kr/view/MYH20100803004300882
  6. ^ 새만금·RFT혁신클러스터 구축 등 道 내년 예산확보 '난항'”. 全北日報 (2005年6月19日). 2016年12月10日閲覧。
  7. ^ 정한수 새만금사업단장”. ソウル新聞 (2006年1月2日). 2016年12月10日閲覧。
  8. ^ セマングムに世界最大級のゴルフ場計画(『市民メディア・インターネット新聞JANJAN』)
  9. ^ セマングムに330メートルの展望タワー建設へ - 『朝鮮日報』日本語版(2006年2月18日時点のアーカイブ
  10. ^ <世界ジャンボリー>「6兆ウォンの経済効果」だったのに…全羅北道いまは「マイナス」を心配(2)”. 中央日報 (2023年8月8日). 2023年8月9日閲覧。
  11. ^ 悲惨きわめる韓国ジャンボリー 欠陥干拓地で開催、米英は早々に撤収 13万円の参加費で「ディス・イズ・コリア」体験”. zakzak (2023年8月10日). 2023年8月9日閲覧。

参考文献

[編集]
  • 佐藤正典編『有明海の生き物たち 干潟・河口域の生物多様性』海游社 2000年 ISBN 4-905930-05-7
    • 洪在上『韓国の干潟の底生生物 -特に仁川周辺の干潟について』

関連項目

[編集]

外部リンク

[編集]

座標: 北緯35度49分00秒 東経126度37分20秒 / 北緯35.81667度 東経126.62222度 / 35.81667; 126.62222


{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
セマングム
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?