For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for クーフテ・タブリーズィー.

クーフテ・タブリーズィー

クーフテ・タブリーズィー(タブリーズ風キョフテ)

クーフテ・タブリーズィーペルシア語: کوفته تبریزی‎, ラテン文字転写: Kūfteh Tabrīzī / アゼルバイジャン語: تبریز کوفته سی‎, ラテン文字転写: Təbriz küftəsi)又はタブリーズ風キョフテは、キョフテの一種。イランの北西部の町、タブリーズの有名な郷土料理である。キョフテの中ではかなり大きい。

「タブリーズ・キョフテシ」あるいは「クーフテ・タブリーズィー」は、どちらも「タブリーズの肉団子」を意味する。トルコ語やアゼルバイジャン語の「キョフテ」はペルシア語の「打つ」や「すりつぶす」を意味する動詞「クーフタン」(ペルシア語: کوفتن‎, ラテン文字転写: kūftan)の過去分詞、「クーフテ」に由来する[1]

中東の各地でクーフテ(キョフテ)型の料理が調理されているが、クーフテ・タブリーズィーがそれらと異なる点は、調理法と材料にある。クーフテ・タブリーズィーには、香りのある野菜と、伝統的な作り方であれば肉も使用される。これらが石の乳鉢と木のすり棒でこねられ、ラッペ英語版(黄エンドウ豆の鞘を取り除いて挽き割りにしたもの)が追加される。最近では簡単に作るために、乳鉢の中で肉をこねるプロセスを代行する仕事が行われている。その他に、卵、クルミ、干しプラムを、クーフテ・タブリーズィーの中に入れ、揚げタマネギ英語版ゼレシュキュを混ぜたもので飾る。クーフテ・タブリーズィーのスープは、トマトペーストサフランで味付けされる。[2]

クーフテ・タブリーズィーは普通、肉、米[3]、ラッペ、香辛料、その他の材料が入った巨大な肉団子を肉汁と一緒に各人の皿に取り分け、細く割ったナーネ・サンギャクナーネ・ラヴァーシュ[4]を添えた料理である。

出典

[編集]
  1. ^ Alan S. Kaye, "Persian loanwords in English", English Today 20:20-24 (2004), doi:10.1017/S0266078404004043.
  2. ^ http://www.aashpazi.com/kooftehtabrizi Koofteh Tabrizi
  3. ^ 普通、インディカ米
  4. ^ いずれもパリパリのナーンの一種。
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
クーフテ・タブリーズィー
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?