For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for アヴィニョン演劇祭.

アヴィニョン演劇祭

2006年の日仏共作『遊*Asobu』上演後の挨拶。左から5人目が、演出のジョセフ・ナジ

アヴィニョン演劇祭(アヴィニョンえんげきさい、Festival d'Avignon)は、毎年のヴァカンスの時季に、南フランスアヴィニョンで開かれている、演劇ほかのフェスティヴァルである。期間中は、約9万の町の人口に匹敵する数の演者・観客が、フランス始め各国から、集まる。

現状

[編集]

7月に、3 - 4週間開かれている。『イン』(IN)および『オフ』(OFF)と呼ばれる2つの組織が、たがいに独立に、並立している。インは招待制、オフは自主公演制である。インの事務局はみずからをインと称してはいないが、オフの活動家を招待したことはある。歴史はインの方が古い。

2007年のOFFのポスター

演目は、演劇バレエミュージカル映画コンサート舞踊コンテンポラリー・ダンスマリオネットマイム、騎馬オペラ・サーカス大道芸など、幅広い。

2007年のインでは、客席数約2000のアヴィニョンの旧教皇庁(パレ・デ・パプ(Palais des Papes))前庭のメイン会場ほか18ヶ所で、34の演目が上演された。2007年のオフでは、町内外の、劇場・体育館・教会・カフェ・ガレージなど約120の会場で、876件の公演が催された。オフは宣伝が自由なので、町にはポスターが貼りめぐらされ、「街宣」の行列が行きかう。

経緯

[編集]

イン

[編集]

第2次世界大戦後の1947年、俳優で演出家のジャン・ヴィラール(Jean Vilar)が、アヴィニョン教皇庁の前庭で野外演劇をと提案され、乗った。ヴィラールは、市民に気易い演劇を目指していた。

アヴィニョンの旧教皇庁は、14世紀から約100年続いたアヴィニョン捕囚およびその余波の、遺構である。

1947年9月4日- 10日の初公演は、ヴィラールの観客に近寄る姿勢が若者らの好評を呼び、夏に欠かせぬ行事として、急速に定着して行った。ヴィラール、ジャンヌ・モローミシェル・ブーケ、マリア・カザレス、フィリップ・ノワレジョルジュ・ウィルソンジェラール・フィリップらが、出演した。

1951年から1963年まで、ヴィラールはパリの国立民衆劇場(Théâtre National Populaire)の支配人を兼ねたので、フェスティヴァルは、旧教皇庁前庭における、国立民衆劇場の座員による公演であった。

1964年からは、ほかの演出家も招いた。1966年には、モーリス・ベジャールの『20世紀バレエ団』(Ballet du XXe siècle)を招き、1967年には、ゴダールの映画『中国女』の、公開前の上映もした。会場も増えて行った。

1968年には、五月革命の余波がフェスティヴァルに及び、ヴィラールは学生らの抗議・論争に巻き込まれた。彼は1971年に没した。

歴代のディレクターは次である。

  • 1947年 - 1971年:ジャン・ヴィラール
  • 1971年 - 1979年:ポール・ピュオー(Paul Puaux
  • 1980年 - 1984年:ベルナール・フェーヴル=ダルシェ(Bernard Faivre d'Arcier
  • 1985年 - 1992年:アラン・クロムベック(Alain Crombecque
  • 1993年 - 2003年:ベルナール・フェーヴル=ダルシェ
  • 2003年 - :オルタンス・アルシャンボー(Hortense Archambault)とヴァンサン・ボードリエ(Vincent Baudriller)、彼らは、年ごとに顧問(artiste associé)を招いている。
  • 2004年:トマス・オスターマイヤー(Thomas Ostermeier
  • 2005年:ヤン・ファーブルJan Fabre
  • 2006年:ジョセフ・ナジ(Josef Nadj
  • 2007年:フレデリック・フィスバック(Frédéric Fisbach
  • 2013年 - :オリヴィエ・ピィOlivier Py

なお、2003年のインは、失業保障の法律改訂に反対するストライキのため、中止された。

オフ

[編集]

1964年の演劇祭の時期に打った、アンドレ・ベネデット(André Benedetto)の自主公演が『オフ』の端緒とされ、その後、1971年には38演目が上演され、2004年には667演目、2007年には876演目と、年々盛んになっている。

1982年以降のオフは、アラン・レオナール(Alain Léonard)ディレクターの、『アヴィニョン・パブリック・オフ』(Avignon Public Off)協会が、総合プログラムを編集配布した。また、先駆者アンドレ・ベネデットの 『アヴィニョンフェスティヴァルと参加団体』(Avignon Festival et Compagnies)組合が、2006年と2007年の、参加団体と会場とをまとめ、2008年の参加申込みを受け付けている。

日本からの参加例

[編集]

イン

[編集]

オフ

[編集]
  • 1990年以降、大道芸の雪竹太郎が連続参加
  • 1994年、オンシアター自由劇場、演劇『スカパン』(モリエール)、串田和美演出
  • 1995年 & 1996年、劇団黒テント、演劇『ヴォイツェック』(ゲオルク・ビュヒナー)、佐藤信演出
  • 1997年、鴎座(佐藤信主宰の個人劇団)、演劇『ハムレット/マシーン』(ハイナー・ミュラー(Heiner Müller)、佐藤信演出
  • 1997年、劇団DA・M、演劇『aruku』、大橋宏ほか演出
  • 1998年、イデビアン・クルー 、ダンス『包丁一本』、井手茂太振付
  • 1998年、夏木マリ、舞踊『印象派vol.4』
  • 1998年 NIBROLL 林ん家に行こう 舞踊 矢内原美邦振付
  • 1999年 NIBROLL東京市民プール 舞踊 矢内原美邦振付
  • 1999年、オペラシアターこんにゃく座、オペラ『セロ弾きのゴーシュ』(宮沢賢治)、林光作曲、加藤直演出
  • 1999年 - 2002年、La Compagnie A-n、演劇『祈りの後に』、西山水木構成
  • 2000年、水と油、マイム『イマジネネールな人物』 
  • 2000年、ダンスのコセキ・スマコ
  • 2000年 & 2001年、アート・ダンス・シアター・ファンクション、舞踊『JORO - Femin』
  • 2000年以降毎年、シャクティの舞踊団
  • 2001年、珍しいキノコ舞踊団、舞踊『フリル(ミニ)』、伊藤千枝振付
  • 2001年以降毎年、日本舞踊の花柳衛菊
  • 2002年、劇団黒テント、演劇『十字軍』、プロスペール・ディス演出
  • 2003年、Memorial Movement Theatre、パントマイム『メッセージ』
  • 2005年、劇団東京乾電池、演劇『授業』、伊東潤演出
  • 2006年、劇団東京乾電池、演劇『小さな家と五人の紳士』(別役実)& 演劇『眠レ、巴里』(竹内銃一郎)、柄本明演出
  • 2007年、Memorial Movement Theatre、パントマイム『色即是空』
  • 2015年、開幕ペナントレース、演劇『1969: A Space Odyssey? Oddity!』(村井雄 作・演出)
  • 2018年、空間企画、インスタレーション『Makkanakazitsu - FRUIT ROUGE』(中佐真梨香 構成)
  • 2019年、空間企画、インスタレーション『snowdrop』

外部リンク

[編集]
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
アヴィニョン演劇祭
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?