Perry Mason e l'avversario leale (titolo originale The Case of The Silent Partner) è un romanzo giallo scritto da Erle Stanley Gardner pubblicato nel 1946 in Italia, nella collana Il Giallo Mondadori. È il primo romanzo in cui appare il tenente di polizia Arturo Tragg (è lui l'avversario leale del titolo), compagno di avventure di Mason in molti altri racconti.

Margherita Faulkner è una giovane e attraente ragazza proprietaria, insieme alla sorella, di un'impresa di fiori. Quando un suo avversario in affari, Arrigo Peavis, l'avvisa di aver intenzione di rilevare la società, la ragazza s'allarma e corre a chiedere aiuto al famoso avvocato Perry Mason. Questo fatto innescerà una serie di avvenimenti che metteranno, anche questa volta, Mason in difficoltà, senza, però, far annebbiare il suo istinto investigativo.

• Perry Mason: avvocato
• Della Street: segretaria di Perry Mason
• Arturo Tragg: tenente di polizia
• Margherita Faulkner: commerciante in fiori
• Carlotta Faulkner: sorella e socia in affari di Margherita
• Roberto Lawley: marito di Carlotta
• Arrigo Peavis: avversario in affari di Margherita e Carlotta
• Ester Dilmeyer: entraineuse al Corno D'Oro
• Saverio Coll: fidanzato di Ester
• Luisa Carling: commessa delle sorelle Faulkner
• Alberto Lynk: comproprietario del Corno D'Oro
• Carlo Magard: comproprietario del Corno D'Oro
• Irma Radine: guardarobiera al Corno D'Oro
• Mino Copeland: agente di polizia
• Paolo Drake: investigatore privato
• Grosbeck: giudice della causa Peavis-Faulkner
• Franco Labley: avvocato di Peavis
• Lorenzo Church: procuratore distrettuale

• Erle Stanley Gardner, Perry Mason e l'avversario leale, traduzione di Giuliana Pozzo Galeazzi o Enrico Andri, Il Giallo Mondadori (n.1), 1946, p. 263.

• (EN) Edizioni e traduzioni di Perry Mason e l'avversario leale, su Open Library, Internet Archive.
• (EN) Perry Mason e l'avversario leale, su Goodreads.

Portale Giallo

Portale Letteratura