Durante è un nome proprio di persona italiano maschile^[1][2], particolarmente noto attraverso l'abbreviazione in "Dante"^[3].

• Maschili: Durando^[4]
  • Alterati: Durantino
  • Ipocoristici: Dante^[1][2][3][5]

• Francese: Durand^[2][3]
• Inglese: Durand^[3]
• Spagnolo: Durán
• Tardo latino: Durans^[1][3], Durantus^[3], Durandus^[2][3]

Dal tardo nome latino Durans, che, tratto dal participio presente del verbo durare ("durare", "resistere"), significa letteralmente "durevole", "resistente"^[1][5], "che dura", "che sopporta"^[3]. Del tutto privo di una tradizione classica, il nome è però ben attestato in periodo medievale e si tratta di un nome augurale tipicamente cristiano^[3], modellato sulla base delle virtù del "buon cristiano", secondo un criterio che ebbe non poca fortuna nell'onomastica antica (producendo altri nomi quali Clemente, Costante, Fermo, Paziente, e via dicendo).^{[senza fonte]} Ai giorni nostri, tuttavia, Durante è sostanzialmente desueto, ed è molto più diffuso e conosciuta nella forma abbreviata "Dante" (usata anche al di fuori dell'italiano^[2][5]), grazie alla notorietà del poeta Dante Alighieri^[3].

A proposito della sua variante "Durando", in latino Durandus, è anch'essa derivata dalla forma latina medievale del nome, e si diffuse in Francia nella forma Durand, che venne poi portata in Inghilterra dai normanni^[3]. Secondo alcune fonti essa però parrebbe basata più sul gerundio del verbo durare, che sul participio presente, nel qual caso il suo significato sarebbe approssimativamente "colui che deve essere durato (o rafforzato)"^[2]; data la scarsa plausibilità di un nome con tale significato, si è ipotizzato che "Durandus" sia in realtà derivato da un nome del tutto diverso (ad esempio Thormund) e che la sua associazione con Durante sia paretimologica^[2].

Per la forma completa del nome ("Durante"), l'onomastico si può festeggiare in memoria di san Durando, vescovo di Liegi, il 23 gennaio^[3][4], o di un altro santo omonimo, vescovo di Clermont, l'11 febbraio^[4] o il 18 novembre^[3].

Non esistono invece santi che portino il nome "Dante"; l'onomastico va quindi festeggiato lo stesso giorno di Durante, anche se alcuni lo festeggiano il 1º febbraio in memoria di un "san Dantus", martire a Cartagine nel IV secolo, il cui nome (forse di origine illirica) non ha però nulla a che vedere con Dante^[3].

• Durante Alberti, pittore italiano
• Durante Duranti, cardinale e vescovo cattolico italiano
• Durante Nobili, pittore italiano

• Dante da Maiano, poeta e trovatore italiano
• Dante Alighieri, poeta, scrittore e politico italiano
• Dante Bernamonti, sindacalista e politico italiano
• Dante Bertolini, politico, esperantista, poeta e docente svizzero
• Dante Livio Bianco, avvocato e partigiano italiano
• Dante Castellucci, partigiano italiano
• Dante Crippa, calciatore italiano
• Dante Di Nanni, partigiano italiano
• Dante Ferretti, scenografo italiano
• Dante Gallani, politico italiano
• Dante Giacosa, ingegnere e designer italiano
• Dante Gorreri, antifascista, partigiano e politico italiano
• Dante Lafranconi, vescovo cattolico italiano
• Dante Maggio, attore italiano
• Dante Micheli, calciatore e dirigente sportivo italiano
• Dante Gabriel Rossetti, pittore e poeta britannico
• Dante Sala, sacerdote italiano

• Dante è un personaggio dell'anime Fullmetal Alchemist.
• Dante è un personaggio della serie di videogiochi Devil May Cry.
• Dante Ceccarini è il protagonista del film del 1991 Johnny Stecchino, diretto e interpretato da Roberto Benigni.
• Dante Cruciani è un personaggio, interpretato da Totò, del film del 1958 I soliti ignoti diretto da Mario Monicelli.
• Dante Fontana è il protagonista del film del 1966 Fumo di Londra, diretto e interpretato da Alberto Sordi.
• Dante Vale è uno dei protagonisti della serie animata Huntik.

• K. M. Sheard, Llewellyn's Complete Book of Names, Llewellyn Publications, 2011, ISBN 0-7387-2368-1.
• Carlo Tagliavini, Un nome al giorno: origine e storia di nomi di persona italiani, Volume 1, Pàtron, 1972.

• Wikizionario contiene il lemma di dizionario «Durante»

Portale Antroponimi: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di antroponimi