Bahasa Mansi
| Pemberitahuan | |
|---|---|
| Templat ini mendeteksi bahwa artikel bahasa ini masih belum dinilai kualitasnya oleh ProyekWiki Bahasa dan ProyekWiki terkait dengan subjek. | |
| Perhatian: untuk penilai, halaman pembicaraan artikel ini telah diisi sehingga penilaian akan berkonflik dengan isi sebelumnya. Harap salin kode dibawah ini sebelum menilai.
Terjadi [[false positive]]? Silakan laporkan kesalahan ini. | |
| 20.34, Senin, 9 September, 2024 (UTC) • Sebanyak 1.544 artikel belum dinilai |
Bahasa Mansi dituturkan oleh orang Mansi di Rusia di sepanjang Sungai Ob dan anak sungainya, di Okrug Otonom Khanty–Mansi, dan Oblast Sverdlovsk. Secara tradisional dianggap sebagai satu bahasa, yang membentuk cabang dari rumpun bahasa Uralik, sering dianggap berkerabat dekat dengan bahasa Khanty yang bertetanggaan dan kemudian dengan bahasa Hungaria.
Contoh kosakata
[sunting | sunting sumber]| Mansi Utara | Bahasa Indonesia |
|---|---|
| Па̄ща о̄лэн | Halo (kepada seseorang) |
| Па̄ща о̄лэ̄н | Halo (kepada banyak orang) |
| Наӈ наме ма̄ныр? | Siapa namamu? |
| Ам намум ___. | Namaku ____. |
| Пумасипа! | Terimakasih |
| О̄с ёмас ӯлум | Selamat tinggal |
| нэ̄ | wanita |
| хум | pria, orang |
| ня̄врам | anak-anak |
| юрт, рума | teman |
| а̄щ | ayah |
| ща̄нь | ibu |
| пы̄г | anak laki-laki |
| а̄ги | gadis |
| кол | rumah |
| ӯс | kota |
| ма̄ | daratan |
| ха̄ль | pohon birch |
| я̄ | sungai |
| во̄р | hutan |
| тӯр | danau |
| нэ̄пак | buku |
| пасан | meja |
| а̄мп | anjing |
| кати | kucing |
| ӯй | hewan |
| во̄рто̄лнут | beruang |
| хӯл | ikan |
Referensi
[sunting | sunting sumber]- ^ "Итоги Всероссийской переписи населения 2020 года. Таблица 6. Население по родному языку" [Results of the All-Russian population census 2020. Table 6. population according to native language.]. rosstat.gov.ru. Diakses tanggal 2023-01-03.
- ^ http://www.gks.ru/free_doc/new_site/population/demo/per-itog/tab6.xls.
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Mansic". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ "Bahasa Mansi". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.
Pranala luar
[sunting | sunting sumber]
- Mansi at Omniglot
- Digital version of Munkácsi and Kálmán's dictionary
- Mansi language dictionary
- Mansi basic lexicon at the Global Lexicostatistical Database
- Red Book of the Peoples – Mansi history
- Endangered Languages of Indigenous Peoples of Siberia – Mansi education
- OLAC resources in and about the Mansi language
- Документация и изучение верхнелозьвинского диалекта
Templat:Rumpun bahasa Uralik
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.
Cover photo is available under {{::mainImage.info.license.name || 'Unknown'}} license.
Cover photo is available under {{::mainImage.info.license.name || 'Unknown'}} license.
Credit:
(see original file).
