Zalán János, PhD, DLA (Salgótarján, 1966. március 28. –) egyetemi docens, Balázs Béla-díjas producer, színigazgató. Több, filmművészettel kapcsolatos cég ügyvezető igazgatója, tulajdonosa, közreműködője, média és kommunikáció témaköri egyetemi megbízott előadó. 2013 és 2015 decembere között Nemzeti Kulturális Alap Színház- és Táncművészeti Kollégiumának vezetője. 2015–2024 között a Pesti Magyar Színház igazgatója.^[1] 2018. augusztus 30-ától az újjáalakult Színházművészeti Bizottság elnöke. 2020. október 1-től 2022-ig a Színház- és Filmművészeti Egyetem megbízott oktatási rektorhelyettese.^[2]

1984-ben érettségizett a Pannonhalmi Bencés Gimnázium diákjaként. Már egészen fiatalon megfogta a film világa, ezért döntött úgy, hogy színész lesz. 1985-1986 között a Nemzeti Színház Stúdiójába járt, majd 1987–1991 között a Színház- és Filmművészeti Főiskola színművész szakának hallgatója, Horvai István és Kapás Dezső osztályában. 2005–2007 között elvégezte a Kodolányi János Főiskola Televízió és reklám szakát, 2008–2009 között pedig a londoni Middlesex University(wd) budapesti kampuszán^[3] Master of Arts(wd) in Marketing Communications (marketing-kommunikáció művészi mester-)^[4] képzését, angol nyelven. M. Tóth Géza témavezető mellett szerezte meg abszolutóriumát a Színház- és Filmművészeti Egyetem doktori iskolájában^[5] 2017-ben pedig PhD tudományos fokozatát film és videóművészet tudományágban, melynek kutatási területe az audiovizuális tartalmak (film, televíziós sorozat, internetes tartalmak) elérhetővé tétele a látássérültek számára.^[6] Ezzel párhuzamosan 2015-ben az általa vezetett Pesti Magyar Színházban bevezette vakok és gyengénlátók segítésére az – országosan elsőként – intézményesített audionarrációt, ahol ingyenes mobilapplikációt is elérhetővé tettek a színházi előadások élő közvetítéséhez.^[7] Második doktori fokozatát (DLA) 2018-ban szerezte^[8] meg. Doktori fokozatának kutatási területe: a színházi élmény elérhetővé tétele a kihívással élők, elsősorban a látássérültek számára.

1994-ben megalapította a Masterfilm Ltd. (ami neve 1999-től^[9] Masterfilm Digital Kft.) szinkronstúdiót, aminek tulajdonosa és ügyvezetője. 2000-től a Digital Media Services Kft., 2005-től az Eurosport, 2007-től az Eurosport 2 élő sportközvetítésekért felelős cég magyarországi ügyvezető igazgatója is. 2010–2016 között^[10] az ELTE Média és Kommunikáció Tanszékének megbízott előadója. 2013. december 16-tól 2015. december 31-ig az NKA Színház- és Táncművészet Kollégiumának miniszteri hatáskörben kinevezett vezetője volt.^[11][12] 2014 szeptemberében Balog Zoltán az ő igazgatói pályázatát választotta a Pesti Magyar Színház vezetésére, aminek 2015. január 1-jétől 2024 februárjáig igazgatója. Kásler Miklós, az Emberi Erőforrások minisztere 2018. augusztus 30-ától pedig az újjáalakult Színházművészeti Bizottság elnökévé választotta.^[13]

2020. október 1-től 2022-ig a Színház- és Filmművészeti Egyetem megbízott oktatási rektorhelyettese, akit a 2020. szeptember elsejével működési modellt váltott egyetemet fenntartó alapítvány kuratóriuma nevezett ki.^[14][15] 2020-tól a Szent István Egyetem Kaposvári Campusán a Művészeti Kar egyetemi docense, osztályvezető tanára.^[16]

Számos szinkronszerepben hallható és szerepelt filmekben, sorozatokban is. Színházban – stúdiós és főiskolai évei után – a budapesti Játékszín, a Komédium, az Újpest Színház és a Vidám Színpad előadásiban játszott.^[17] Részt vett a Disney Channel, Warner Bros. Cartoon Network, a National Geographic Channel, a Hallmark Channel, az MTM-SBS TV, régebben az Animal Planet, a Diginet Discovery és a FoxKids Channel csatornák magyar nyelvű adásainak gyártásában.

• New York árnyai (Shadows, 1959.): Ben - Ben Carruthers
• A nagyfőnök (Tang shan da xiong, 1971.): Hsiu Chien - James Tien
• A lordok bandája (The Lord's of Flatbush, 1974.): Chico Tyrell - Perry King Perry King
• A fejvadász (L'alpagueur, 1976.): Costa Valdez - Patrick Fierry
• Gyilkos kiáltás (The Shout, 1978.): Robert Graves - Tim Curry
• Superman 3. (Superman III, 1983.): Jimmy Olsen - Marc McClure
• Ator, a legyőzhetetlen (Ator l'invincibile 2, 1984.): Ator - Miles O'Keeffe
• Fletch (Fletch, 1985.): Alan Stanwyk - Tim Matheson
• III. Lupin - Babilon aranykincse (Rupan sansei: Babiron no Ôgon densetsu, 1985): Goemon Ishikawa - Makio Inoue
• Szent Elmo tüze (St. Elmo's Fire, 1985.): Kirby Keger - Emilio Estevez
• Teen Wolf (Teen Wolf, 1985.): Scott Howard - Michael J. Fox
• Utánunk a KGB (Hamos sto aigaio, 1985.): Bobby - Clayton Norcross
• Sárkány szeme (Fight to Win, 1987.): Ryan Kim - George Chung
• A bökkenő (Glitch!, 1988.): T.C. - Will Egan
• Démonok birodalma (Demonwarp, 1988.): Fred Proctor - Hank Stratton
• Keresztanya (Married to the Mob, 1988.): Mike Downey - Matthew Modine
• A megnevezhetetlen (The Unnamable, 1988.): Howard Damon - Charles Klausmeyer
• Mentőakció (The Rescue, 1988.): J.J. Merrill - Kevin Dillon
• A vadnyugat fiai (Young Guns, 1988.): William H. Bonney - Emilio Estevez
• Karatetigris 3. (No Retreat, No Surrender 3: Blood Brothers, 1990.): Will Alexander - Loren Avedon
• Ski Patrol (Ski Patrol, 1990.): Jerry Cramer - Roger Rose
• Svindlerek (The Grifters, 1990.): Roy Dillon - John Cusack
• Frankenstein iskolaévei (Frankenstein: The College Years, 1991.): Mark Chrisman - William Ragsdale
• Megfigyelés alatt (Under Surveillance, 1991.): Joel - Gale Hansen
• Amerikai szamuráj (American Samurai, 1992.): Kenjiro - Mark Dacascos
• A túlvilág kapuja (The Gate II: Trespassers, 1992.): Terrence `Terry` Chandler - Louis Tripp
• Geronimo - Az amerikai legenda (Geronimo: An American Legend, 1993.): Britton Davis hadnagy - Matt Damon
• Lángoló ring 2. (Ring of Fire II: Blood and Steel, 1993.): Brad - Dale Jacoby
• Made in America (Made in America, 1993.): Tea `Süti` Walters - Will Smith
• Napok romjai (The Remains of the Day, 1993.): Cardinal - Hugh Grant
• Az ördögkatlan (Arctic Blue, 1993.): Eric Desmond - Dylan Walsh
• A holló (The Crow, 1994.): Eric Draven - Brandon Lee
• Alvilági átverés (Inferno, 1997.): Ravi felügyelő - Madhavan
• Az áruló csókja (Judas Kiss, 1998.): Ruben Rubenbauer - Til Schweiger
• Vakrepülés (Pushing Tin, 1999.): Nick Falzone - John Cusack
• A kis hableány 2. - A tenger visszavár (The Little Mermaid II: Return to the Sea, 2000.): Eric herceg (hangja) - Rob Paulsen
• Némó nyomában (Finding Nemo, 2003.): Bob, a csikóhal apuka (hangja)
• Lemony Snicket - A balszerencse áradása (Lemony Snicket's A Series of Unfortunate Events, 2004): Lemony Snicket - Jude Law
• Stepfordi feleségek (The Stepford Wives, 2004.): Walter Kresby - Matthew Broderick
• 1408 (1408, 2007.): Mike Enslin - John Cusack
• Grace nélkül az élet (Grace Is Gone, 2007.): Stanley Phillips - John Cusack
• Miért éppen Alaszka? (Northern Exposure, 2008. 1-4. évad) Dr. Joel Fleischman – Rob Morrow^[18]
• Védelmi kód (The Numbers Station, 2013.): Emerson Kent - John Cusack
• Térkép a csillagokhoz (Maps to the Stars, 2014.): Dr. Stafford Weiss - John Cusack
• Baywatch (Baywatch, 1991.): Harvey Miller - Tom McTigue

• Vérbeli hajsza (Innerspace, 1987) - 1994, Masterfilm (Digital) Kft.
• Rejtőzködő 2. (The Hidden II, 1994) - Masterfilm (Digital) Kft.
• Nemesis 4. (Nemesis 4: Death Angel, 1996) - Masterfilm (Digital) Kft.

• Lesz még nekünk szebb életünk... - Összeállítás Erdélyi Mihály operettjeiből (zenés műsor) - szereplő^[19]
• Szemet szemért (tévéfilm, 1984)^[20]
• Szomszédok (tévésorozat, 1991) - epizódszereplő^[21]
• Bukfenc (vígjáték, 1993) - rezonőr^[22]
• Szellő szárnyán - Huszka Jenő filmoperettjei (zenés műsor, 1993) - műsorvezető
• Kisváros (tévésorozat, 1993–1998) - Gróf András / Gróf András őrmester
• Kisvasutak (7 részes ismeretterjesztő dokumentumfilm-sorozat, 2002) - közreműködő
• Kérnék egy kocsit (4 részes játékfilm-sorozat, 2001-2002) - borhamisító^[23]
• 1000-szer Júlia (film, 2007)^[24]
• A magyar Schindler (dokumentumfilm, 2016) - narrátor^[25][26]

• A Vörös gróf - Károlyi Mihály bűnei (magyar dokumentumfilm, 2020) - társproducer^[27]
• Rabbi sorsok Magyarországon (az Erőmű Kortárs Művészeti Egyesület és a Magyar Művészeti Akadémia között létrejött támogatási szerződés alapján, dokumentumfilm, 2016)^[28][29]
• Kisvasutak (7 részes ismeretterjesztő dokumentumfilm-sorozat, 2002)
• Kérnék egy kocsit (4 részes játékfilm-sorozat, 2002)
• Eltolt határok – Kitoloncolt népek (7 részes dokumentumfilm-sorozat, 2003)
• Nincs út haza (No Way Home, 1996) - produkciós vezető

A Színházi adattárban regisztrált bemutatóinak száma: 17.^{[m 1][17]}

• Balázs Béla-díj (2019)^[30]

1. ↑ 2014. október 1-i lekérdezés

• Zalán János. Színház- és Filmművészeti Egyetem, hallgatói adatbázis. [2016. március 5-i dátummal az eredetiből archiválva].
• Zalán János: Színpadi beszéd. [2014. október 6-i dátummal az eredetiből archiválva].
• ELTE BTK, Művészetelméleti és Médiakutatási Intézet (oktatók): Zalán János életrajza. media.elte.hu. [2016. február 7-i dátummal az eredetiből archiválva].
• Hübners Who is Who Zalán János Archiválva 2014. október 6-i dátummal a Wayback Machine-ben
• Zalán János az Internetes Szinkron Adatbázisban (magyarul)
• Zalán János a PORT.hu-n (magyarul)
• Zalán János az Internet Movie Database oldalon (angolul)
• Joey: eXkluzív interjú: Zalán János, magyarszinkron.hu
• Zalán János lesz a Pesti Magyar Színház igazgatója, szinhaz.hu - 2014. szeptember 29.
• Zalán János PhD, pestimagyarszinhaz.hu - 2018. január 24.
• Kiss B. Atilla veszi át az Operettszínház vezetését, szinhaz.hu – 2018. október 19.

• magyarszinkron.hu Zalán János
• film.elte.hu kurzusleírások: Kurzus címe: A film hangkultúrája - Tanár neve: Zalán János - 2011.
• TÉNYEK Új igazgató a Magyar Színházban, tv2.hu - 2014. szeptember 30.
• Zalán János pályázata a Pesti Magyar Színház vezetői (igazgatói) munkakörének betöltésére (PDF). kultura.hu, 2014. június 30. [2014. november 1-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2018. október 20.)
• Weninger Andrea: Januártól új utakon a Pesti Magyar Színház - Zalán János interjú, kultura.hu - 2014. október 29.
• Zalán János: Audio Description – Láttatni a láthatatlant – az audiovizuális tartalmak audionarrációja, Művészettudományi (PhD) doktori értekezés, Színház- és Filmművészeti Egyetem Doktori Iskola, szfe.hu - 2016.
• Zalán János: A magyar színházi audionarráció elmélete és gyakorlata, Doktori Értekezés, Színház- és Filmművészeti Egyetem Doktori Iskola, szfe.hu - 2018.