For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Cseh Károly (költő).

Cseh Károly (költő)

Ez a szócikk a költő, műfordítóról szól. Hasonló címmel lásd még: Cseh Károly (egyértelműsítő lap).
Cseh Károly
Született1952. december 6.
Borsodgeszt
Elhunyt2013. január 10. (60 évesen)
Mezőkövesd
Állampolgárságamagyar
HázastársaBódi Etelka (1977-2013)
Foglalkozása
IskoláiHo Si Minh Tanárképző Főiskola (1975–1979)
SablonWikidataSegítség

Cseh Károly (Borsodgeszt, 1952. december 6.Mezőkövesd,[1] 2013. január 10.[2]) magyar költő, műfordító, pedagógus.

Életpályája

[szerkesztés]

Szülei: Cseh Károly és Csapó Róza voltak. 1970-től jelentek meg versei. 1975-1979 között az egri Ho Si Minh Tanárképző Főiskola magyar-orosz szakos hallgatója volt. 1979-1992 között Halmajon oktatott. 1992-től a mezőkövesdi Közösségi Ház művelődési főelőadója volt. 1996-tól a miskolci Kelet Irodalmi és Társművészeti Egyesület elnöke volt.

Magánélete

[szerkesztés]

1977-ben házasságot kötött Bódi Etelkával. Két gyermekük született: Judit (1979) és Gábor (1980).

Művei

[szerkesztés]
  • Három hangon. Cseh Károly, Csorba Piroska, Furmann Imre versei; BAZ Megyei Tanács Művelődésügyi Osztálya–Magyar Írók Szövetségének Észak-Magyarországi Csoportja; Miskolc, 1986
  • Borostyánkő és kaszaélek (versek, 1989)
  • Aranyháló (versek, 1992)
  • Téltakarító (gyermekversek, 1993)
  • Ketten a kertben (1995)
  • Bibliás föld (válogatott versek és műfordítások 1992-2001, 2003)
  • Toronyiránt (versek, 2005)
  • Gesztenyék ideje. Ötvenöt vers az ötvenötödikre; Bíbor, Miskolc, 2007
  • Kutyahűség. Német, osztrák, svájci költők versei Cseh Károly fordításában; Bíbor, Miskolc, 2008
  • Atlantisz felé. Mai orosz költők antológiája; összeáll. Cseh Károly; Cseh Károly, Bp., 2008
  • Kisbetűs himnusz. Válogatott versek, 1969-2011; Bíbor, Miskolc, 2012
  • Nagypénteki nyár. Versek, műfordítások; Hungarovox, Bp., 2012

Műfordításai

[szerkesztés]
  • Csuvas szó (antológia, 1985)
  • Mihail Szeszpel: Az ínség zsoltárai (Képes Gézával, Matúz Juliannával, versek, 1989)
  • Kihunyó augusztus. Török, tatár és csuvas költők versei (versek, 1996)
  • Kutyahűség (1999)
  • Atlantisz felé (2008)

Díjai

[szerkesztés]
  • Szocialista Kultúráért (1983)
  • Vaszlej Mitta-díj (1989)

Jegyzetek

[szerkesztés]
  1. Borsod Online. [2017. november 9-i dátummal az eredetiből archiválva]. (Hozzáférés: 2013. június 18.)
  2. Elhunyt Cseh Károly költő, műfordító

Források

[szerkesztés]

További információk

[szerkesztés]
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
Cseh Károly (költő)
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?