For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Stary Lubolń.

Stary Lubolń

Stary Lubolń
Altliebel
Połoženje Stareho Lubolnja na karće Hornjeje Łužicy
Połoženje Stareho Lubolnja na karće Hornjeje Łužicy
DEC
gmejna: Rěčicy
zagmejnowanje: 1973 (do Štyrjoch Dubow)
wobydlerstwo: 28
wysokosć: 143 metrow n.m.hł.
51.38333333333314.7143
póstowe čisło: 02956
předwólba: 035772
wotwodźene
słowa:
wobydler/ka:
Starolubolnjan/-ka
adjektiw:
Starolubolński
skłonowanje:
Stareho Lubolnja, Staremu Lubolnjej, Stary Lubolń, Starym Lubolnjom, w Starym Lubolnju
Zakładne murje domu
Zakładne murje domu

Zakładne murje domu

Stary Lubolń (němsce Altliebel) je hornjołužiska wjes a gmejnski dźěl Rěčic w Zhorjelskim wokrjesu. Prěnjotna wjes bu w lětach 1993–95 dla wudobywanja brunicy w Rychwałdskej jamje wottorhana a po lěće 2010 wotbagrowana.

Po přesydlenju wobydlerstwa so w lěće 1617 prěni raz naspomnjeny gmejnski dźěl Napadź do „Stary Lubolń“ přemjenowa. Po hamtskich ličbach mějachu so jenož 18 wobydlerjow přesydlić, při čimž bě pak wjetšina ludnosće wjesku hižo w lětach do toho wopušćiła. Tak běchu 1964 hišće 196 ludźi w Lubolnju bydlili.

Stara aleja w něhdyšej wsy (mjeztym wotbagrowana)

Prěnje historiske naspomnjenje sydlišća jako sydło wěsteho knjeza Lorencz de Lobelin je z lěta 1395.[1] Hač do 20. lětstotka běše tu ryćerkubło, kotrež słušeše pak hižo wot lěta 1695 do Mužakowskeho stawoweho knjejstwa. Do toho běše znajmjeńša wot 1398 do 1663 zemjanska swójba Metzradt z knjezom nad Lubolnjom.

Po Mukowej statistice z lětow 1884/85 rěčachu tehdy 126 wot cyłkownje 138 Starolubolnjanow serbsce.[2] Arnošt Černik zwěsći w lěće 1956 serbskorěčny podźěl wobydlerstwa wot jenož hišće 13,8 %.[3]

Wot lěta 1858 słuša Stary Lubolń k Rychwałdskej ewangelskej wosadźe, do toho do Dubca. Změna bu přewjedźena, dokelž so wot tutoho lěta w Dubčanskej cyrkwi hižo serbsce njeprědowaše, mjeztym zo bě Lubolnjanske wobydlerstwo hišće nimale dospołnje serbske.

Hač do lěta 1973 tworješe wjeska samostatnu gmejnu, wot 1938 z wjesnym dźělom Nowy Lubolń.

Historiska hajnkownja, jeje bróžnja kaž tež bróžnja něhdyšeho kubła přesadźichu so w lětomaj 1994/95 do muzejoweho sydlišća „Erlichtowy dwór“ w Rěčicach.


Powětrowy panorama dźensnišeho Stareho Lubolnja (prjedawšeje Napadźe)
  • Frank Förster: Verschwundene Dörfer im Lausitzer Braunkohlenrevier. [=Spisy Serbskeho instituta 8] Wobdźěłane a rozšěrjene wudaće, Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 2014, str. 34–38, ISBN 978-3-7420-1623-2.
  1. Stary Lubolń w Digitalnym stawizniskim zapisu městnow Sakskeje (němsce)
  2. Ernst Tschernik: Die Entwicklung der sorbischen Bevölkerung. Akademie-Verlag, Berlin 1954. → wšě wjeski
  3. Ludwig Elle: Sprachenpolitik in der Lausitz. Ludowe nakładnistwo Domowina, Budyšin 1995, str. 255. [247 wobydlerjow, z nich 15 dorosćenych z aktiwnymi znajomosćemi serbšćiny, 11 z pasiwnymi, 8 serbskich dźěći a młodostnych, 213 bjez znajomosćow] → wšě wjeski
 Commons: Stary Lubolń – Zběrka wobrazow, widejow a awdiodatajow
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
Stary Lubolń
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?