Razgovor:FA Premier liga
Predlažem da članak (i sve pripadajuće sezone) preimenujemo u FA Premier liga. Evo par primjera: [1], [2], [3], [4].--Ifa (razgovor) 21:03, 1. svibnja 2010. (CEST)
ZA--Jure Grm, 1. dana mjeseca svibnja, godine Gospodnje dvijetisućedesete u 21:07.
ZA--Cowboy from Hell 23:12, 2. svibnja 2010. (CEST)
Preimenovanje
[uredi kôd]Predlažem da se naslov promijeni u Premier League, jer [t]he league changed its name from the FA Premier League to simply the Premier League in 2007.
Nedoumice oko svih inačica naziva lige mogu se riješiti korištenjem kratice EPL ili jednostavno pohrvaćenog naziva Premier liga. Međutim, bilo bi nespretno ovako naslovljen članak započeti: „Premier League (službeno — iz sponzorskih razloga — ..., uobičajeno...)”. Uostalom, FA Premier liga više nije ni najtočniji hrvatski prijevod, jer The Football Association is not directly involved in the day-to-day operations of the Premier League.
Ako treba, može se otvoriti i Premier League (razdvojba) za ostale Premiershipove svijeta.
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.
