C'est pour toi
 | ||||||
| אלבום אולפן מאת סלין דיון | ||||||
| יצא לאור | 27 באוגוסט 1985 | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| הוקלט | 1984-85 | |||||
| סוגה | פופ | |||||
| שפה | צרפתית | |||||
| אורך | 33:23 | |||||
| חברת תקליטים | TBS | |||||
| הפקה | פול באילרגיון, אדי מרנאיי, רודי פסקל | |||||
| ||||||
| ||||||
C'est pour toi (באנגלית: It's For You, ובעברית: זה בשבילך) הוא אלבום האולפן השביעי של הזמרת הקנדית סלין דיון. האלבום יצא לאור ב-27 באוגוסט 1985, על ידי חברת התקליטים TBS.[1] מתוך האלבום יצאו שני סינגלים: "C'est pour toi" ו-"C'est pour vivre".[2][3]
עם יציאתו נכנס האלבום אל המקום הראשון במצעד האלבום של קוויבק.[4]
רקע והפקה
[עריכת קוד מקור | עריכה]האלבום הופק על ידי פול באילרגיון, אדי מרנאיי ורודי פסקל.[1] בקנדה יצא האלבום ב-27 באוגוסט 1985, על גבי תקליט וקלטת שמע.[1] האלבום עצמו הצליח לכבוש את פסגת מצעד האלבומים של קוויבק,[4] ושיר הנושא שלו הצליח להגיע אל המקום השלישי במצעד השירים של קוויבק.[5]
השיר "Elle", נכלל באלבום ההופעה השני של דיון À l'Olympia, אשר יצא לאור בשנת 1994.[6]
רשימת רצועות
[עריכת קוד מקור | עריכה]| C'est pour toi <small>(צד 1) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| מס' | שם | משך | |||||||
| 1. | C'est pour toi |
3:56 | |||||||
| 2. | Tu es là |
2:43 | |||||||
| 3. | Dis-moi si je t'aime |
2:49 | |||||||
| 4. | Elle |
2:45 | |||||||
| 5. | Pour vous |
3:12 | |||||||
| C'est pour toi <small>(צד 2) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| מס' | שם | משך | |||||||
| 1. | Les oiseaux du bonheur |
3:33 | |||||||
| 2. | Avec to |
3:23 | |||||||
| 3. | Amoureuse |
3:14 | |||||||
| 4. | Virginie... Roman d'amour |
3:46 | |||||||
| 5. | C'est pour vivre(בשילוב השיר "V'là l'bon vent choir") |
4:02 | |||||||
מיקומי שיא
[עריכת קוד מקור | עריכה]
 | ||
|---|---|---|
| מדינה | מצעד | מיקום שיא |
 קוויבק
|
ADISQ | 1 |
היסטוריית יציאות לאור
[עריכת קוד מקור | עריכה]| מדינה | תאריך יציאה | חברת תקליטים | פורמט | קטלוג |
|---|---|---|---|---|
| קנדה | 27 באוגוסט 1985 | TBS | תקליט | TBS 503 |
| קלטת שמע | TBS 4503 |
קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה].svg){kind=logo}
הערות שוליים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- ^ 1 2 3 Céline Dion - C'est Pour Toi, Discogs (באנגלית)
- ^ Celine Dion* - C'est Pour Toi, Discogs (באנגלית)
- ^ Céline Dion - C'Est Pour Vivre, Discogs (באנגלית)
- ^ 1 2 Palmarès reconstitués de la chanson au Québec | BAnQ, www.banq.qc.ca
- ^ Québec Info Musique | Céline Dion | Chansons en Or, Les | C'est pour toi, www.qim.com
- ^ Céline Dion - À L'Olympia, Discogs (באנגלית)
| סלין דיון – סינגלים אנגליים | ||
|---|---|---|
| דיסקוגרפיית סינגלים • דיסקוגרפיית אלבומים | ||
| שנות ה-1980 | "Listen to the Magic Man" • "Michael's Song" • "Can't Live with You, Can't Live Without You" | |
| שנות ה-1990 | "(If There Was) Any Other Way" • "Unison" • "Where Does My Heart Beat Now" • "The Last to Know" • "Have a Heart" • "Beauty and the Beast" • "If You Asked Me To" • "Nothing Broken but My Heart" • "Love Can Move Mountains" • "Water from the Moon" • "Did You Give Enough Love" • "When I Fall in Love" • "The Power of Love" • "Misled" • "Love Lights the World" • "Think Twice" • "Only One Road" • "Calling You" • "Next Plane Out" • "Just Walk Away" • "To Love You More" • "(You Make Me Feel Like) A Natural Woman" • "Falling into You" • "Because You Loved Me" • "It's All Coming Back to Me Now" • "The Power of the Dream" • "All by Myself" • "Send Me a Lover" • "Call the Man" • "Make You Happy" • "Dreamin' of You" • "Tell Him" • "Be the Man" • "The Reason" • "My Heart Will Go On" • "Immortality" • "When I Need You" • "I Hate You Then I Love You" • "Miles to Go (Before I Sleep)" • "You've Got a Friend" • "I'm Your Angel" • "Foolish Lullaby" • "The Prayer" • "Treat Her Like a Lady" • "That's the Way It Is" • "Then You Look at Me" | |
| שנות ה-2000 | "Live (for the One I Love)" • "The First Time Ever I Saw Your Face" • "I Want You to Need Me" • "If Walls Could Talk" • "Don't Save It All for Christmas Day" • "God Bless America" • "A New Day Has Come" • "I'm Alive" • "Goodbye's (The Saddest Word)" • "At Last" • "I Drove All Night" • "Have You Ever Been in Love" • "One Heart" • "Stand by Your Side" • "Faith" • "You and I" • "Beautiful Boy" • "Miracle" • "In Some Small Way" • "Taking Chances" • "Eyes on Me" • "A World to Believe In" • "Alone" • "My Love" | |
| שנות ה-2010 | "Loved Me Back to Life" • "Break Away" • "Incredible" • "Water and a Flame" • "Hymn" • "The Show Must Go On" • "Recovering" • "Ashes" • "Flying on My Own" • "Imperfections" • "Lying Down" • "Courage" • "Soul" | |
| אחר | "Voices That Care" • "I Surrender" • "What More Can I Give" • "Come Together Now" • "Sing" • "We Are the World 25 for Haiti" • "How Does a Moment Last Forever" | |
| סלין דיון – סינגלים צרפתיים | ||
|---|---|---|
| דיסקוגרפיית סינגלים • דיסקוגרפיית אלבומים | ||
| שנות ה-1980 | "Ce n'était qu'un rêve" • "La voix du bon Dieu" • "L'amour viendra" • "Tellement j'ai d'amour pour toi" • "D'amour ou d'amitié" • "Mon ami m'a quittée" • "Un enfant" • "Ne me plaignez pas" • "Une colombe" • "Mon rêve de toujours" • "Un amour pour moi" • "Les Yeux de la faim" • "Vois comme c'est beau" • "C'est pour toi" • "C'est pour vivre" • "Dans la main d'un magicien" • "La ballade de Michel" • "L'univers a besoin d'amour" • "Fais ce que tu voudras" • "On traverse un miroir" • "Incognito" • "Je ne veux pas" • "Lolita" • "Comme un cœur froid" • "La religieuse" • "Ne partez pas sans moi" • "Délivre-moi" • "Jours de fièvre" • "D'abord, c'est quoi l'amour" | |
| שנות ה-1990 | "Des mots qui sonnent" • "L'amour existe encore" • "Je danse dans ma tête" • "Quelqu'un que j'aime, quelqu'un qui m'aime" • "Un garçon pas comme les autres (Ziggy)" • "Plus haut que moi" • "Pour que tu m'aimes encore" • "Je sais pas" • "Destin" • "Le ballet" • "J'irai où tu iras" • "Les derniers seront les premiers" • "J'attendais" • "Zora sourit" • "S'il suffisait d'aimer" • "On ne change pas" • "En attendant ses pas" • "Je crois toi" • "Dans un autre monde" | |
| שנות ה-2000 | "Sous le vent" • "Tout l'or des hommes" • "Et je t'aime encore" • "Contre nature" • "Je lui dirai" • "Ma Nouvelle-France" • "Je ne vous oublie pas" • "Tous les secrets" • "Tout près du bonheur" • "I Believe in You (Je crois en toi)" • "Et s'il n'en restait qu'une (je serais celle-là)" • "Immensité" • "On s'est aimé à cause" | |
| שנות ה-2010 | "Voler" • "Parler à mon père" • "Le miracle" • "Qui peut vivre sans amour?" • "Celle qui m'a tout appris" • "Encore un soir" • "L'étoile" • "Si c'était à refaire" • "Je nous veux" • "Les yeux au ciel" | |
בקרת זהויות  |
|
|---|
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.
Cover photo is available under {{::mainImage.info.license.name || 'Unknown'}} license.
Cover photo is available under {{::mainImage.info.license.name || 'Unknown'}} license.
Credit:
(see original file).
