אסטריקס כובש את אמריקה
 | |
| כרזת הסרט באנגלית | |
| מבוסס על | "אסטריקס" מאת רנה גוסיני ואלבר אודרזו |
|---|---|
| בימוי |
גרהרד האן  |
| הופק בידי |
גרהרד האן, Jürgen Wohlrabe |
| תסריט |
Thomas Platt, Ralph Rooster |
| עריכה |
Jodie Steinvorth |
| מדבבים |
Peer Augustinski (אסטריקס) Kristiane Backer Andreas Mannkopff Jürgen Scheller (Vitalstatistix) מייקל הייבק Ottfried Fischer (אובליקס) Ralf Wolter (אשפיקס) Jochen Busse (Cacofonix) Michel Tugot-Doris Joël Zaffarano Harald Juhnke פייר צ'רניה הנרי לאבוסייר Howard Lew Lewis ג'ופרי ביילדון קרייג צ'ארלס רוג'ר קארל רוברט פרטי פייר טורנדה Jean Dautremay בפסקה זו רשומה אחת נוספת שטרם תורגמה |
| מוזיקה |
הרולד פאלטרמייר |
| צילום |
Thorsten Falke, Barry Newton, Wolfgang Scharff |
| אנימטור |
Bill Speers |
| מדינה |
צרפת גרמניה ספרד |
| חברת הפקה | Extrafilm Produktion GmbH |
| חברה מפיצה |
Jugendfilm (גרמניה) פוקס המאה ה-20 (צרפת והממלכה המאוחדת) |
| הקרנת בכורה |
 24 בספטמבר 1994  5 באפריל 1995 |
| משך הקרנה | 85 דקות |
| שפת הסרט |
גרמנית |
| סוגה |
סרט המבוסס על יצירה ספרותית, סרט הרפתקאות, סרט קומדיה, סרט לכל המשפחה |
| סרט קודם |
אסטריקס ומכת המנהיר |
| סרט הבא |
אסטריקס והוויקינגים |
| דף הסרט ב־IMDb | |
  | |
אסטריקס כובש את אמריקה (בצרפתית: Asterix in Amerika, באנגלית: Asterix Conquers America) הוא סרט הנפשה מסורתית צרפתי-גרמני, מסוגת קומדיה והרפתקאות לכל המשפחה, המבוסס על ספר הקומיקס "אסטריקס מגלה את אמריקה", הספר העשרים ושניים בסדרת הקומיקס "אסטריקס" שכתב רנה גוסיני ואייר אלבר אודרזו.
תקציר העלילה
[עריכת קוד מקור | עריכה]אסטריקס ואובליקס יוצאים ליבשת אמריקה כדי להציל את הקוסם שלהם, לאחר שהרומאים שבו אותו והשליכו אותו מעבר לים עד לאמריקה. בדרכם הם נתקלים בשבט אינדיאנים, קוסם אליל מרושע ונסיכה אינדיאנית יפה שמתאהבת באובליקס, שמציל את חייה. עליהם לחזור לכפר בזמן כדי שיוכלו להכין שיקוי קסמים מחדש לפני שהרומאים התנפלו על הגאלים.
דמויות ומדבבים
[עריכת קוד מקור | עריכה]- אסטריקס – רוג'ר קרל
- אובליקס – פייר טורנדה
- אשפיקס – הנרי לאבוסיר
- לוחמאמיקס – פרנסיוס צ'אקס
- חמשיריקס – מישל טוגוט-דוריס
- בסדראלפביתיקס – ג'ין דאוטראמי
- יוליוס קיסר – רוברט פרטי
- לוקולוס – ג'ין-לוק דוריס
- טיפשוס – אוליבר ג'יאנקוויק
- סנטוריון – אייווס פיגנוט
- אימפדינטה (זיופנים) – קלאוד שנטל
- קפטן – ג'ואל זאפארנו
- זקן אדום – תיארי באסון
- מספר – פייר טצ'רניה
קישורים חיצוניים
[עריכת קוד מקור | עריכה]
"אסטריקס כובש את אמריקה", במסד הנתונים הקולנועיים IMDb (באנגלית)
"אסטריקס כובש את אמריקה", באתר AllMovie (באנגלית)
"אסטריקס כובש את אמריקה", באתר Rotten Tomatoes (באנגלית)
"אסטריקס כובש את אמריקה", במסד הנתונים הקולנועיים KinoPoisk (ברוסית)
| אסטריקס | |||||
|---|---|---|---|---|---|
| יוצרים ומפתחים | רנה גוסיני • אלבר אודרזו | ||||
| העולם של אסטריקס |
| ||||
| אוגדנים | אסטריקס הגאלי (1961) • מגל הזהב (1962) • אסטריקס בארץ הגותים (1963) • אסטריקס הגלדיאטור (1964) • המירוץ סביב גאליה (1965) • אסטריקס וקלאופטרה (1965) • קרב המנהיגים (1966) • אסטריקס בבריטניה (1966) • אסטריקס והנורמנים (1966) • אסטריקס הלגיונר (1967) • מגינו של המנהיג (1968) • אסטריקס באולימפיאדה (1968) • אסטריקס והקלחת (1969) • אסטריקס בהיספניה (1969) • הסכסכן מרומא (1970) • אסטריקס בארץ ההלווטים (1970) • אסטריקס באחוזת האלים (1971) • זר הדפנה של קיסר (1972) • מגיד העתידות (1972) • אסטריקס בקורסיקה (1973) • המתנה של קיסר (1974) • אסטריקס מגלה את אמריקה (1975) • אובליקס וחבורתו (1976) • אסטריקס בבלגיה (1979) • הפיצול הגדול (1980) • אסטריקס וירושלים של זהב שחור (1981) • בנו של אסטריקס (1983) • אסטריקס ומרבד הקסמים (1987) • הורד והתער (1991) • ילדותו השנייה של אובליקס (1996) • אסטריקס ולה-טרוויאטה (2001) • אסטריקס והשחקנית (2003) • השמיים נופלים לו על הראש (2005) | ||||
| סרטי אנימציה | אסטריקס הגאלי (1967) • אסטריקס וקלאופטרה (1968) • שתים-עשרה המשימות של אסטריקס (1976) • אסטריקס וההפתעה של קיסר (1985) • אסטריקס בבריטניה (1986) • אסטריקס ומכת המנהיר (1989) • אסטריקס כובש את אמריקה (1994) • אסטריקס והוויקינגים (2006) • אסטריקס באחוזת האלים (2015) • אסטריקס ושיקוי הקסמים (2019) | ||||
| סרטי לייב אקשן | אסטריקס ואובליקס נגד קיסר (1999) • אסטריקס ואובליקס: המשימה קלאופטרה (2002) • אסטריקס ואובליקס באולימפיאדה (2008) • אסטריקס ואובליקס בשירות הוד מלכותה (2012) • אסטריקס ואובליקס: הממלכה התיכונה (2023) | ||||
| שונות | פארק אסטריקס | ||||
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.
Cover photo is available under {{::mainImage.info.license.name || 'Unknown'}} license.
Cover photo is available under {{::mainImage.info.license.name || 'Unknown'}} license.
Credit:
(see original file).
