For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Nasal velar.

Nasal velar

Nasal velar
AFI – número 119
AFI – Unicode ŋ
AFI – imaxe 10
Entidade HTML ŋ
X-SAMPA N
Kirshenbaum N

O nasal nelar ou ene velar é un tipo de fonema consoante (nasal, oclusivo e velar). Foneticamente é común en moitas linguas, cunha alofonía típica de /n/ antes de consoantes velares como as consoantes /g/ e /k/ por exemplo (en castelán por exemplo domingo é pronunciado [d̪o̞ˈmĩŋɡo̞].

Presenza no galego

[editar | editar a fonte]

En lingua galega, alén do -n- antes de /g/ e /k/ , por exemplo en domingo ou áncora, o son nasal velar correspóndese en galego coa pronuncia do -nh- en unha, algunha, ou do -n final en camión, avión.

En castelán, tanto europeo como de América Latina o -n final correspóndese co /n/ e non co ene velar, salvo cando é pronunciado con acento fonético doutras linguas.

Algunhas palabras de orixe galego-portuguesa na lingua xaponesa ou coreana conservan o ene velar final, por exemplo 빵 (pan) é pronunciado /ppaŋ/.

Representación

[editar | editar a fonte]

O símbolo deste son no Alfabeto Fonético Internacional é ŋ, e o seu símbolo equivalente X-SAMPA é N. O símbolo AFI é a n minúscula cun gancho esquerdo que sobresae da parte inferior dereita da letra.

Características

[editar | editar a fonte]
  • O seu modo de articulación é oclusivo, o que significa que se produce ao obstruír o fluxo de aire no aparello vocal.
  • O seu punto de articulación é velar, o que significa que se articula co dorso da lingua contra o padal brando.
  • O tipo de fonación é sonora, o que significa que as cordas vocais vibran durante a articulación.
  • É unha consoante nasal, o que significa que permite que o aire escape polo nariz.
  • é unha consoante central, o que significa que se produce deixando que a corrente de aire flúe polo medio da lingua en lugar dos lados .
  • O mecanismo do aire é egresivo, o que significa que se articula expulsando o aire dos pulmóns a través do aparello vocal.

O ene velar en diversas linguas

[editar | editar a fonte]
Lingua Palabra AFI Significado Graos
alemán lang [laŋ] 'Lonxe'
castelán [1] domingo [d̪o̞ˈmĩŋɡo̞] 'domingo'
catalán [2] sang [saŋ] 'sangue'
chinés cantonés / ngong [ŋɔːŋ˩] 'levantarse'
mandarín 北京Běijīng [peɪ˨˩ tɕiŋ˥˥] 'Pequín'
coreano / bang

빵 / ppang

[paŋ] ;

[ppaŋ]

'sala de estar'

; 'pan'

danés sang [sɑŋˀ] 'canción'
filipino tagalo ngayon [ˈŋajon] 'agora, hoxe'
galego unhaman [ˈuŋa][maŋ]
grego αποτυγχάνω [aˌpo̞tiŋˈxano̞] "Fallarei"
húngaro ing [iŋɡ] 'camisa'
indonesio bangun [baŋun] 'espertar'
inglés sing [sɪŋ] 'cantar'
italiano [3] anche [ˈaŋke] 'tamén'
lingua xaponesa (variantes) Patrón 南極/ nankyoku [naŋkʲokɯ] 'Polo Sur'
Dialectos orientais [4] / kagi [kaŋi] 'chave' Nasalización de [g]
neerlandés [5] angst [ɑŋst] 'medo'
tailandés าน [ŋaːn] 'traballo'
vietnamita ưng [ɯŋ] 'aceptar'
  1. "Castilian Spanish". Journal of the International Phonetic Association 33 (2): 258. 2003. 
  2. F., Joan (1992). "Catalan". Journal of the International Phonetic Association 22 (2): 53. 
  3. "Italian". Journal of the International Phonetic Association 34 (1): 118. 2004. 
  4. "Phonetic Representation:Japanese". Journal of the International Phonetic Association 21 (2): 95. 1991. 
  5. "Dutch". Journal of the International Phonetic Association 22 (2): 45. 1992. 

Véxase tamén

[editar | editar a fonte]
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
Nasal velar
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?