Selen est mon véritable surnom, celui dont je signe mes messages. Cette signature se retrouve sur mes trois comptes: Elena sur Wikipedia, Selen sur Commons et autres... Selenh, le dernier, est mon compte global unifié qu'il n'était pas possible de créer à partir d'un des deux autres. Il est donc maintenant le seul réellement en activité.

∇

Wikimedia Commons

Je contribue également sur Wikimedia Commons.

∇

Traductrice

Je participe au projet Traduction.

fr

Ma langue maternelle
est le français.

es-3

Puedo contribuir con un nivel avanzado de español.

∇

Wikitraductrice en espagnol

Je m'occupe des articles à traduire à partir de l'espagnol.

en-3

I am able to contribute with an advanced level of English.

∇

Wikitraductrice en anglais

Je m'occupe des articles à traduire à partir de l'anglais.

oc-3

Aqueste utilizaire pòt contribuir amb un nivèl avançat d'occitan.

ca-2

Aquest usuari pot contribuir amb un nivell mitjà de català.

it-2

Posso contribuire in italiano
con un livello intermedio.

la-1

Simplici latinitate
contribuere possum.

∇

Enseignante

Je suis enseignante.

∇

Bibliothécaire

Je suis bibliothécaire.

∇

Lecture

J'aime lire des livres.

∇

Littérature anglophone

I love reading English-language books.

∇

Histoire

Je m’intéresse à l’histoire.

∇

Antiquité

L’Antiquité me passionne.

∇

Rome antique

J’adore la Rome antique.

∇

Mythologie

J’adore la mythologie.

∇

Égypte antique

J’adore l’Égypte antique.

Boîte utilisateur