Cet article est une ébauche concernant un livre, le polar et la Suède.

Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) selon les recommandations des projets correspondants.

Une main encombrante
Auteur	Henning Mankell
Pays	Suède
Genre	Roman policier
Version originale
Langue	Suédois
Titre	Handen
Éditeur	Leopard förlag
Lieu de parution	Stockholm
Date de parution	2013
ISBN	978-91-7343-465-2
Version française
Traducteur	Anna Gibson
Éditeur	Éditions du Seuil
Collection	Seuil policiers
Lieu de parution	Paris
Date de parution	9 octobre 2014
Type de média	Livre papier
Nombre de pages	175
ISBN	978-2-02-114013-2
Chronologie
Série	Enquêtes de Kurt Wallander
Avant le gel L'Homme inquiet
modifier

Une main encombrante (titre original : Handen) est un roman policier de Henning Mankell paru en 2013 en Suède, traduit en français en 2014 et mettant en scène l'inspecteur de police Kurt Wallander.

Wallander veut acheter une maison isolée mais lors de la visite, il tombe sur ce qu'il croit être un râteau, il s'agit d'un squelette.

Édition originale en suédois

• (sv) Henning Mankell, Handen, Stockholm, Leopard, 2013 (ISBN 978-91-7343-465-2)

Éditions françaises

• Henning Mankell (trad. du suédois par Anna Gibson), Une main encombrante [« Handen »], Paris, éd. du Seuil, coll. « Seuil policiers », 9 octobre 2013, 175 p., 23 cm (ISBN 978-2-02-114013-2, BNF 44204446)
• Henning Mankell (trad. du suédois par Anna Gibson), Une main encombrante [« Handen »], Paris, éd. Points, coll. « Points policier » (n^o P4159), 3 septembre 2015, 159 p., 18 cm (ISBN 978-2-7578-5504-1, BNF 44413532)

Livre audio en français

• Henning Mankell (trad. du suédois par Anna Gibson), Une main encombrante [« Handen »], Ville-d'Avray, éd. Sixtrid, 12 mars 2015
  Texte intégral ; narrateur : Marc-Henri Boisse ; support : 1 disque compact audio MP3 ; durée : 3 h 10 min environ ; référence éditeur : A80M.

Le roman a fait l'objet, dans le cadre de la série télévisée Les Enquêtes de l'inspecteur Wallander (Wallander), avec Kenneth Branagh, d'une adaptation d'environ 90 minutes, titrée Mort clandestine (An Event in Autumn). Initialement diffusée, sur la BBC au Royaume-Uni, le 8 juillet 2012 (saison 3, épisode 1), le téléfilm est emis en France, le 13 septembre 2013, sur la chaîne Arte.

• Portail du polar
• Portail de la Suède