For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Ucuetis.

Ucuetis

Ucuetis est une divinité mineure du monde celtique gaulois antique. Un monument lui est notamment dédié dans la ville mandubienne d'Alésia. Il semble être un dieu lié au monde métallurgique.

Corpus épigraphique

[modifier | modifier le code]
Vestiges du monument d'Ucuetis sur le site archéologique d'Alésia

Son existence nous est connue par deux inscriptions. La première est en gaulois et en alphabet latin. Elle est découverte en 1839 à Alise-Sainte-Reine. Dénommée pierre de Martialis, elle a mené à la découverte du bâtiment appelé aujourd'hui le « monument d'Ucuetis ». Cette inscription Martialis Dannotali ieuru Ucuete sosin celicnon, etic gobedbi dugiiontiio Ucuetin in Alisia[1] est traduite par « Martialis, fils de Dannotalos a offert à Ucuetis ce bâtiment, et cela, avec les forgerons qui honorent Ucuetis à Alise »[2].

Le monument d'Ucuetis d'Alise-Sainte-Reine a livré une seconde dédicace au dieu[3], en langue latine et mentionnant également le nom d'une déesse gauloise, Bergusia, considérée aujourd'hui comme la parèdre d'Ucuetis[4]. Cette inscription, Deo Ucueti / et Bergusiae / Remus Primi fil(ius) / donavit / v(otum) s(olvit) l(ibens) m(erito)[5], se traduit « Aux Divinités Ucuetis et Bergusia, Remus fils de Primus a donné, en accomplissement de son vœu ».

Une troisième inscription, en latin, est susceptible de lui être rapportée. Contrairement aux deux autres, celle-ci n'a pas été trouvée sur le site d'Alésia, mais sur le site proche d'Entrains-sur-Nohain[6].

Bibliographie

[modifier | modifier le code]

références

[modifier | modifier le code]
  1. CIL 13, 2880
  2. Pierre-Yves Lambert, La langue Gauloise, éditions Errance, 2003
  3. Antoine Héron de Villefosse, Inscription votive découverte dans les dernières fouilles d’Alise-Sainte-Reine, Comptes rendus des séances de l'Académie des Inscriptions et Belles-Lettres, 52e année, no 7, p. 498-500, 1908. [www.persee.fr/doc/crai_0065-0536_1908_num_52_7_72313 Lire en ligne]
  4. Venceslas Kruta, Les Celtes histoire et dictionnaire, Laffont, 2000.
  5. CIL 13, 11247
  6. Site de l'Arbre celtique
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
Ucuetis
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?