Hongrie au Concours Eurovision de la chanson 2014
Cet article est une ébauche concernant le Concours Eurovision de la chanson et la Hongrie.
Vous pouvez partager vos connaissances en l’améliorant (comment ?) ; pour plus d’indications, visitez le projet Eurovision.
Hongrie
au Concours Eurovision 2014
au Concours Eurovision 2014
| Pays |
 Hongrie |
|---|---|
| Chanson | Running |
| Interprète | András Kállay-Saunders |
| Type de sélection | Emission télévisée |
|---|---|
| Date |
| Position en demi-finale | 3e (127 points, qualifié) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Position en finale | 5e (143 points) | |||||||||
| ||||||||||
.svg){kind=small}
La Hongrie a annoncé le [1] sa participation au Concours Eurovision de la chanson 2014 à Copenhague, au Danemark.
András Kállay-Saunders, représentant la Hongrie au Concours Eurovision de la chanson, est annoncé le , à la suite de sa victoire lors de la finale nationale A Dal[2].
Sa chanson est Running.
A Dal
[modifier | modifier le code]La compétition est présentée par Éva Novodomszky, Gábor Gundel Takács et ByeAlex.
Les candidats en lice tentent de se qualifier pour la demi-finale, puis la finale. Ils sont choisis à la fois par jury et par télévote selon ces règles[3] :
- Les phases éliminatoires : 10 chansons participent dans chacune. Les trois chansons préférées du jury et les 3 préférées des téléspectateurs se qualifient pour la demi-finale.
- Les demi-finales : 9 chansons participent dans chacune. Les deux chansons préférées du jury et les 2 préférées des téléspectateurs se qualifient pour la finale.
- La finale : 8 chansons y participent. Le gagnant du jury et du télévote réunis représente la Hongrie à Copenhague.
Le jury sera composé de :
- Kati Kovács
- Magdolna Rúzsa
- Philip Rákay
- Jenő Csiszár
Calendrier
[modifier | modifier le code]| Date | Manche |
|---|---|
| Première éliminatoire | |
| Deuxième deéliminatoire | |
| Troisième éliminatoire | |
| Première demi-finale | |
| Deuxième demi-finale | |
| Finale |
Première éliminatoire
[modifier | modifier le code]- Qualifié grâce au jury
- Qualifié grâce au télévote
| Artiste | Langue | Chanson | Traduction | J.C. | M.R. | P.R. | K.K. | Total | Résultat | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Group n Swing | Hongrois | Retikül | Sac à main | 8 | 8 | 9 | 9 | 34 | Qualification |
| 2 | Laura Cserpes | Hongrois | Úgy szállj | Vole comme ça | 7 | 7 | 8 | 6 | 28 | Élimination |
| 3 | Csaba "Lil C" Kelemen | Anglais | Break up | Pause | 7 | 7 | 8 | 8 | 30 | Élimination |
| 4 | Ibolya Oláh | Hongrois | Egy percig sztár | Etoile d'une minute | 9 | 9 | 8 | 8 | 34 | Qualification |
| 5 | Extensive | Anglais | Help me | Aide-moi | 7 | 7 | 8 | 8 | 30 | Élimination |
| 6 | Leslie Szabo | Hongrois | Hogy segíthetnék | Comment puis-je aider | 9 | 10 | 8 | 8 | 35 | Qualification |
| 7 | Hien | Anglais | The way I do | Ma façon de faire | 8 | 9 | 8 | 7 | 32 | Élimination |
| 8 | Depresszió | Hongrois | Csak a zene | Seulement la musique | 8 | 8 | 8 | 9 | 33 | Qualification |
| 9 | Marge | Anglais | Morning light | Lumière de l'aube | 9 | 9 | 10 | 8 | 36 | Qualification |
| 10 | Viktor Király | Anglais | Running out of time | Perdre du temps | 10 | 10 | 10 | 10 | 40 | Qualification |
Deuxième éliminatoire
[modifier | modifier le code]- Qualifié grâce au jury
- Qualifié grâce au télévote
| Artiste | Langue | Chanson | Traduction | J.C. | M.R. | P.R. | K.K. | Total | Résultat | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Heni Dér | Hongrois | Ég veled | Adieu | 8 | 10 | 9 | 8 | 35 | Qualification |
| 2 | Belmondo | Hongrois | Miért ne higgyem | Pourquoi ne pas croire | 9 | 8 | 8 | 8 | 35 | Élimination |
| 3 | Johanna Tóth | Anglais | Waterfall | Cascade | 9 | 9 | 10 | 8 | 36 | Qualification |
| 4 | 2Beat or Not 2Beat | Anglais | Camon babe | Allez bébé | 8 | 7 | 8 | 7 | 30 | Élimination |
| 5 | Bogi | Anglais | We all | Nous tous | 9 | 9 | 10 | 7 | 35 | Qualification |
| 6 | Tamás Vastag | Hongrois | Állj meg világ | Arrête le monde | 9 | 8 | 9 | 9 | 35 | Élimination |
| 7 | Saci & Böbe Szécsi | Anglais | Born to fly | Nés pour voler | 8 | 7 | 8 | 7 | 30 | Élimination |
| 8 | Lilla Polyák | Hongrois | Karcolás | Écorchure | 8 | 7 | 8 | 8 | 31 | Qualification |
| 9 | MuzikFabrik | Anglais | This is my life | C'est ma vie | 8 | 9 | 8 | 9 | 34 | Qualification |
| 10 | András Kállay-Saunders | Anglais | Running | Courir | 10 | 9 | 10 | 9 | 38 | Qualification |
Troisième éliminatoire
[modifier | modifier le code]- Qualifié grâce au jury
- Qualifié grâce au télévote
| Artiste | Langue | Chanson | Traduction | J.C. | M.R. | P.R. | K.K. | Total | Résultat | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Gigi Radics | Anglais | Catch me | Attrape-moi | 8 | 8 | 8 | 8 | 32 | Qualification |
| 2 | Fool Moon | Anglais | It can't be over | Cela ne peut être fini | 8 | 8 | 9 | 10 | 35 | Qualification |
| 3 | Bálint Gájer | Hongrois | Elmaradt pillanatok | Moments manqués | 7 | 8 | 9 | 9 | 33 | Élimination |
| 4 | Gabi Knoll | Anglais | Sweet memories | Doux souvenirs | 7 | 7 | 8 | 7 | 29 | Élimination |
| 5 | New Level Empire | Anglais | The last one | Le dernier | 9 | 9 | 10 | 8 | 36 | Qualification |
| 6 | BülBüls | Hongrois | Minden mosoly | Tous les sourires | 8 | 7 | 8 | 7 | 30 | Élimination |
| 7 | Linda Király | Anglais | Everything | Tout | 9 | 9 | 8 | 8 | 34 | Élimination |
| 8 | Honey Beast | Hongrois | A legnagyobb hős | Le plus grand des héros | 8 | 8 | 9 | 9 | 34 | Qualification |
| 9 | Dénes Pál | Anglais | Brave new world | Nouveau monde courageux | 10 | 10 | 10 | 8 | 38 | Qualification |
| 10 | Mystery Gang | Hongrois | Játssz még jazzgitár | Jouer plus de guitare-jazz | 8 | 7 | 9 | 7 | 31 | Qualification |
Demi-finale 1
[modifier | modifier le code]- Jury qualifier
- SMS qualifier
| Draw | Artiste | Song | J. Csiszár | M. Rúzsa | P. Rákay | K. Kovács | Jury Total | Result |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Mystery Gang | "Játssz még jazzgitár" | 8 | 8 | 8 | 7 | 31 | Eliminated |
| 2 | Joni | "Waterfall" | 7 | 7 | 8 | 8 | 30 | Eliminated |
| 3 | Viktor Király | "Running Out Of Time" | 10 | 10 | 10 | 9 | 39 | Jury qualifier |
| 4 | Group'N'Swing | "Retikül" | 7 | 8 | 8 | 9 | 32 | Eliminated |
| 5 | Bogi | "We All" | 10 | 10 | 10 | 8 | 38 | Jury qualifier |
| 6 | Depresszió | "Csak a zene" | 8 | 9 | 8 | 9 | 34 | SMS qualifier |
| 7 | Leslie Szabó | "Hogy segíthetnék" | 8 | 10 | 9 | 8 | 35 | Eliminated |
| 8 | Gigi Radics | "Catch Me" | 8 | 8 | 8 | 8 | 32 | Eliminated |
| 9 | New Level Empire | "The Last One" | 9 | 9 | 10 | 8 | 36 | SMS qualifier |
Demi-finale 2
[modifier | modifier le code]- Jury qualifier
- SMS qualifier
| Draw | Artist | Song | J. Csiszár | M. Rúzsa | P. Rákay | K. Kovács | Jury Total | Result |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Muzikfabrik | "This Is My Life" | 9 | 8 | 8 | 9 | 34 | Eliminated |
| 2 | Lilla Polyák | "Karcolás" | 8 | 8 | 8 | 8 | 32 | Eliminated |
| 3 | Dénes Pál | "Brave New World" | 10 | 10 | 10 | 8 | 38 | SMS qualifier |
| 4 | HoneyBeast | "A legnagyobb hős" | 9 | 10 | 9 | 9 | 37 | SMS qualifier |
| 5 | Marge | "Morning Light" | 9 | 9 | 9 | 8 | 35 | Eliminated |
| 6 | András Kállay-Saunders | "Running" | 10 | 10 | 10 | 10 | 40 | Jury qualifier |
| 7 | Ibolya Oláh | "1 percig sztár" | 8 | 9 | 8 | 8 | 33 | Eliminated |
| 8 | Fool Moon | "It Can't Be Over" | 9 | 10 | 9 | 10 | 38 | Jury qualifier |
| 9 | Heni Dér | "Ég veled" | 9 | 9 | 9 | 8 | 35 | Eliminated |
Finale
[modifier | modifier le code]| Ordre | Artiste | Chanson | J. Csiszár | M. Rúzsa | P. Rákay | K. Kovács | Jury Total | SMS Vote |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Depresszió | "Csak a zene" | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | — |
| 2 | Bogi | "We All" | 10 | 6 | 10 | 0 | 26 | |
| 3 | András Kállay-Saunders | "Running" | 4 | 10 | 8 | 8 | 30 | 1st |
| 4 | New Level Empire | "The Last One" | 8 | 0 | 0 | 4 | 12 | — |
| 5 | Dénes Pál | "Brave New World" | 0 | 4 | 0 | 0 | 4 | — |
| 6 | Fool Moon | "It Can't Be Over" | 0 | 8 | 4 | 10 | 22 | 2nd |
| 7 | Viktor Király | "Running Out Of Time" | 6 | 0 | 6 | 6 | 18 | |
| 8 | HoneyBeast | "A legnagyobb hős" | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | — |
À l'Eurovision
[modifier | modifier le code]La Hongrie participa à la première demi-finale, le et se qualifia pour la finale du .
Lors de la finale, le pays termine à la 5e place avec 143 points.
Notes et références
[modifier | modifier le code]- (en-US) « Eurovision Eurovision 2014: Hungary confirms participation », (consulté le )
- (en) « András Kállay-Saunders to represent Hungary »
- (en) « Hungary: Jury and dates revealed »(Archive.org • Wikiwix • Archive.is • Google • Que faire ?)
.svg){kind=small}
.svg){kind=small}
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.
Cover photo is available under {{::mainImage.info.license.name || 'Unknown'}} license.
Cover photo is available under {{::mainImage.info.license.name || 'Unknown'}} license.
Credit:
(see original file).
