For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Bataille de Paya.

Bataille de Paya

La bataille de Paya ou des Thermopyles de Paya ou du Fort de Paya, est le premier affrontement de la Campagne libératrice de la Nouvelle-Grenade, livrée le aux abords de Paya, dans l'actuel département de Boyacá.

Déroulement

[modifier | modifier le code]

Le colonel Antonio Arredondo est mandaté par Simón Bolívar pour prendre la ville et le chemin qui permet de traverser le páramo de Pisba et marcher sur Tunja et Bogota.

La troupe de 600 soldats, prend la tranchée qui protégeait la ville et le chemin par trois fronts, mettant en fuite la petite troupe royaliste en direction de Labranzagrande.

L'hymne national de la Colombie, dans sa neuvième strophe, dédie les premiers vers à cette bataille :

Paroles officielles en espagnol Paroles traduites en français
Couplet IX Couplet IX

La patria así se forma, termópilas brotando;
constelación de cíclopes su noche iluminó.
La flor estremecida, mortal el viento hallando,
debajo los laureles seguridad buscó.

La patrie se forme ainsi, jaillissant des Thermopyles;
Une constellation de cyclopes a éclairé la nuit.
La fleur est ébranlée à la rencontre du vent mortel,
et elle recherche la sécurité sous les lauriers.

{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
Bataille de Paya
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?