For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for ओ़.

ओ़

o nukta
 ओ़
Graphies
Pleine ओ़
Utilisation
Écriture devanagari
Alphabets bahing, lhomi, khaling
Phonèmes principaux [ɤ]

ओ़, appelé o nukta, est une voyelle de l’alphasyllabaire devanagari utilisé dans l’écriture du bahing, du lhomi et du khaling. Elle est composée d’un o ‹ ओ › et d’un point souscrit.

Utilisation

[modifier | modifier le code]

En bahing écrit avec l’orthographe devanagari de 2008, le o nukta représente une voyelle mi-fermée postérieure non arrondie , par exemple[1] :

  • ‹ लो़ː ̅ ’आ › [ˈglɤːʔa] « brûlé » ;
  • ‹ सो़पो़रो़ › [ˈsɤpɤˌrɤ] « poumon » ;
  • ‹ सो़ता › [ˈsɤta] « séché » ;
  • ‹ सो़गो़लो़ › [ˈsɤgɤˌlɤ] « séché ».

Le o nukta est utilisé dans l’écriture du khaling avec l’orthographe de la SIL.

Représentations informatiques

[modifier | modifier le code]

L’o nukta peut être représenté avec les caractères Unicodes suivant :

  • décomposé
formes représentations chaînes
de caractères
points de code descriptions
pleine ओ़ U+0913◌़U+093C U+0913
U+093C
lettre devanagari o, symbole devanagari noukta
dépendante ो़ ◌ोU+094B◌़U+093C U+094B
U+093C
diacritique voyelle devanagari o, symbole devanagari noukta

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. Lee 2011, p. 239.
  • (en) Guillaume Jacques, Aimée Lahaussois, Dhan Bahadur Rai et Yadav Kumar, Khaling-Nepali-English verb dictionary, Version 1.0, coll. « ANR HimalCo project », (lire en ligne)
  • (en) Maureen Lee, « Issues in Bahing orthography development », Himalayan Linguistics, vol. 10, no 1,‎ , p. 227-252 (lire en ligne)
  • (en) « Lhomi dictionary », sur Webonary.org (consulté le )
  • (en) « Khaling dictionary », sur Webonary.org (consulté le )
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
ओ़
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?