Unfederated Malay States Negeri-negeri Melayu Tidak Bersekutu Unfederated Malay States
۱۸۲۶–۱۹۴۲ تصرف مالایا توسط ژاپن ۱۹۴۵–۴۶
Malaya in 1922:   Unfederated Malay States   Federated Malay States   Straits Settlements
وضعیت	British Empire
زبان(های) رایج	English زبان مالایی Chinese زبان تامیلی
حکومت	کمپانی هند شرقی بریتانیا rule (1826–67) پادشاهی مشروطه (1867–1946)
فهرست فرمانروایان بریتانیا
• ۱۸۲۶–۳۰	جرج چهارم
• ۱۸۳۰–۳۷	ویلیام چهارم
• ۱۸۳۷–۱۹۰۱	ملکه ویکتوریا
• ۱۹۰۱–۱۰	ادوارد هفتم
• ۱۹۱۰–۳۶	جرج پنجم
• ۱۹۳۶	ادوارد هشتم
• ۱۹۳۶–۴۲; ۱۹۴۵–۴۶	جرج ششم
دوره تاریخی	British Empire
• بنیان‌گذاری	۱۸۲۶
• فروپاشی	۱۹۴۶
واحد پول	Malayan dollar (1939–1946)
پیشین پسین Johor Kedah Kelantan Perlis Terengganu Japanese occupation of Malaya British Military Administration (Malaya) Malayan Union
امروز بخشی از	مالزی

کشورهای مالایای فدرال نشده (انگلیسی: Unfederated Malay States) نام جمعی بود که در نیمه اول قرن بیستم به پنج ایالت تحت‌الحمایه انگلیس در شبه جزیره مالایا داده شد. این ایالت‌ها جوهور (ایالت)، Kelantan، کلانتان، Perlis و ترنگانو بودند. در مقابل با چهار ایالات فدرال مالایا از سلانگور، پراک، پاهانگ پاهانگ و نگاری سمبیلان، پنج ایالت غیر مالکیت مالایا فاقد مؤسسات مشترک بودند و در حقوق بین‌الملل دولت واحدی تشکیل ندادند. آنها در واقع تحت‌الحمایه مستقل انگلیس بودند.

• مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Unfederated Malay States». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۲۹ ژوئن ۲۰۲۱.

ن ب و امپراتوری بریتانیا
شرح قلمرو کنونی قلمروهای سابق * اکنون قلمروی هم‌سود عضوی از اتحادیه کشورهای همسود پرچم‌های تاریخی امپراتوری بریتانیا
اروپا ۱۵۴۲–۱۸۰۰ پادشاهی ایرلند (یکپارچه با بریتانیا) ۱۷۰۸–۱۷۵۷، ۱۷۶۳–۱۷۸۲، و ۱۷۹۸–۱۸۰۲ مینورکا از ۱۷۱۳ جبل طارق ۱۸۰۰–۱۸۱۳ مالت (قیمومیت) ۱۸۱۳–۱۹۶۴ مالت (مستعمره) ۱۸۰۷–۱۸۹۰ هلیگولند ۱۸۰۹–۱۸۶۴ جزایر ایونی ۱۸۷۸–۱۹۶۰ قبرس ۱۹۲۱–۱۹۳۷ ایالت آزاد ایرلند
آمریکای شمالی سده ۱۷ میلادی و پیش از آن سده ۱۸ میلادی سده‌های ۱۹ و ۲۰ میلادی ۱۵۷۹ آلبونی جدید ۱۵۸۳–۱۹۰۷ نیوفاندلاند ۱۶۰۵–۱۹۷۹ *سنت لوسیا ۱۶۰۷–۱۷۷۶ ویرجینیا از ۱۶۱۹ برمودا ۱۶۲۰–۱۶۹۱ پلیموث ۱۶۲۳–۱۸۸۳ سنت کیتس ۱۶۲۴–۱۹۶۶ *باربادوس ۱۶۲۵–۱۶۵۰ سنت کرویکس، جزایر ویرجین ایالات متحده آمریکا ۱۶۲۷–۱۹۷۹ *سنت وینست و گریناد ۱۶۲۸–۱۸۸۳ نویس ۱۶۲۹–۱۶۹۱ ماساچوست ۱۶۳۲–۱۷۷۶ مریلند از ۱۶۳۲ مونتسرات ۱۶۳۲–۱۸۶۰ آنتیگوا ۱۶۳۶–۱۷۷۶ کانکتیکات ۱۶۳۶–۱۷۷۶ رود آیلند ۱۶۳۷–۱۶۶۲ نیو هاون ۱۶۴۳–۱۸۶۰ استان ایسلاس دلا باهیا از ۱۶۵۰ آنگویلا ۱۶۵۵–۱۸۵۰ Mosquito Coast ۱۶۵۵–۱۹۶۲ *جامائیکا ۱۶۶۳–۱۷۱۲ کارولینا ۱۶۶۴–۱۷۷۶ نیویورک ۱۶۶۵–۱۶۷۴ و ۱۷۰۲–۱۷۷۶ نیو جرسی از ۱۶۶۶ جزایر ویرجین بریتانیا از ۱۶۷۰ جزایر کیمن ۱۶۷۰–۱۹۷۳ *باهاما ۱۶۷۰–۱۸۷۰ روپرتز لند ۱۶۷۱–۱۸۱۶ جزایر لیوارد ۱۶۷۴–۱۷۰۲ نیوجرسی شرقی ۱۶۷۴–۱۷۰۲ نیوجرسی غربی ۱۶۸۰–۱۷۷۶ نیو همپشر ۱۶۸۱–۱۷۷۶ پنسیلوانیا ۱۶۸۶–۱۶۸۹ نیو انگلند ۱۶۹۱–۱۷۷۶ ماساچوست ۱۷۰۱–۱۷۷۶ دلاوار ۱۷۱۲–۱۷۷۶ کارولینای شمالی ۱۷۱۲–۱۷۷۶ کارولینای جنوبی ۱۷۱۳–۱۸۶۷ نووا اسکوتیا ۱۷۳۳–۱۷۷۶ جورجیا ۱۷۵۴–۱۸۲۰ جزیره کیپ برتون ۱۷۶۲–۱۹۷۴ *گرانادا ۱۷۶۳–۱۹۷۸ دومنیک ۱۷۶۳–۱۸۷۳ جزیره پرنس ادوارد ۱۷۶۳–۱۷۹۱ کبک ۱۷۶۳–۱۷۸۳ فلوریدا شرقی ۱۷۶۳–۱۷۸۳ فلوریدای غربی ۱۷۸۴–۱۸۶۷ نیو برانزویک ۱۷۹۱–۱۸۴۱ کانادای سُفلی ۱۷۹۱–۱۸۴۱ کانادای عُلیا از ۱۷۹۹ جزایر تورکس و کایکوس ۱۸۱۸–۱۸۴۶ Columbia District/Oregon Country1 ۱۸۳۳–۱۹۶۰ جزایر ویندوارد ۱۸۳۳–۱۹۶۰ جزایر لیوارد ۱۸۴۱–۱۸۶۷ کانادا ۱۸۴۹–۱۸۶۶ جزیره ونکوور ۱۸۵۳–۱۸۶۳ جزایر ملکه شارلوت ۱۸۵۸–۱۸۶۶ کلمبای بریتانیا ۱۸۵۹–۱۸۷۰ North-Western Territory ۱۸۶۰–۱۹۸۱ *آنتیگوا و باربودای بریتانیا ۱۸۶۲–۱۸۶۳ استیکن ۱۸۶۶–۱۸۷۱ کلمبیای بریتانیا ۱۸۶۷–۱۹۳۱ *Dominion of Canada2 ۱۸۷۱–۱۹۶۴ هندوراس بریتانیا ۱۸۸۲–۱۹۸۳ *سنت کیس و نویس ۱۸۸۹–۱۹۶۲ ترینیداد و توباگو ۱۹۰۷–۱۹۴۹ نیوفوندلند3 ۱۹۵۸–۱۹۶۲ West Indies Federation ۱. Occupied jointly به همراه ایالات متحده آمریکا. ۲. در ۱۹۳۱, Canada and other British قلمرو امپراتوری بریتانیاs obtained self-government through the Statute of Westminster. See ریشه نام کانادا. ۳. Gave up حکومت پاسخگو در ۱۹۳۴, اما بازمانده یک دوژور ملک تا زمانی که استان‌ها و قلمروهای کانادا در ۱۹۴۹.
آمریکای جنوبی ۱۶۳۱–۱۶۴۱ جزایر پروویدنس ۱۶۵۱–۱۶۶۷ Willoughbyland ۱۶۷۰–۱۶۸۸ مجمع‌الجزایر سن آندرس، پروویدنسیا و سانتا کاتالینا4 ۱۸۳۱–۱۹۶۶ گویان از ۱۸۳۳ جزایر فالکلند5 از ۱۹۰۸ جزایر جورجیای جنوبی و ساندویچ جنوبی5 ۴. اکنون یک شهرستان کلمبیا. ۵. توسط آرژانتین در جریان جنگ فالکلند آوریل–ژوئن ۱۹۸۲ اشغال شد.
آفریقا سده‌های ۱۷ و ۱۸ میلادی سده ۱۹ میلادی سده ۲۰ میلادی از ۱۶۵۸ سنت هلن14 ۱۷۹۲–۱۹۶۱ سیرالئون ۱۷۹۵–۱۸۰۳ مستعمره کیپ از ۱۸۱۵ جزیره اسنشن14 از ۱۸۱۶ تریستان دا کونا14 ۱۸۰۶–۱۹۱۰ مستعمره کیپ ۱۸۰۷–۱۸۰۸ مادیرا ۱۸۱۰–۱۹۶۸ موریتیوس ۱۸۱۶–۱۹۶۵ گامبیا ۱۸۵۶–۱۹۱۰ مستعمره ناتال ۱۸۶۲–۱۹۰۶ لاگوس ۱۸۶۸–۱۹۶۶ باسوتولند ۱۸۷۴–۱۹۵۷ ساحل طلا ۱۸۸۲–۱۹۲۲ سلطنت مصر ۱۸۸۴–۱۹۰۰ ساحل نیجر ۱۸۸۴–۱۹۶۶ تحت‌الحمایگی بچوانلند ۱۸۸۴–۱۹۶۰ سومالی‌لند ۱۸۸۷–۱۸۹۷ پادشاهی زولو ۱۸۹۰–۱۹۶۲ اوگاندا ۱۸۹۰–۱۹۶۳ زنگبار ۱۸۹۱–۱۹۶۴ نیاسالند ۱۸۹۱–۱۹۰۷ آفریقای مرکزی ۱۸۹۳–۱۹۶۸ سوایزلند ۱۸۹۵–۱۹۲۰ آفریقای شرقی ۱۸۹۹–۱۹۵۶ سودان ۱۹۰۰–۱۹۱۴ شمال نیجریه ۱۹۰۰–۱۹۱۴ جنوب نیجریه ۱۹۰۰–۱۹۱۰ مستعمره رود اورنج ۱۹۰۰–۱۹۱۰ ترانسوال ۱۹۰۳–۱۹۷۶ سیشلز ۱۹۱۰–۱۹۳۱ اتحادیه آفریقای جنوبی ۱۹۱۴–۱۹۶۰ نیجریه ۱۹۱۵–۱۹۳۱ آفریقای جنوب غربی (کشور) ۱۹۱۹–۱۹۶۱ Cameroons6 ۱۹۲۰–۱۹۶۳ کنیا ۱۹۲۲–۱۹۶۱ تانگانیکا6 ۱۹۲۳–۱۹۶۵ و ۱۹۷۹–۱۹۸۰رودزیای جنوبی7 ۱۹۲۴–۱۹۶۴ رودزیای شمالی ۶. قیمومت. ۷. حکومت پاسخگو Southern Rhodesia unilaterally declared independence in 1965 (as رودزیا) and continued as an به رسمیت شناختن دیپلماتیک state until the 1979 Lancaster House Agreement. After recognised independence in 1980, Zimbabwe was a member of the Commonwealth until it withdrew in 2003.
آسیا سده ۱۷ و ۱۸ میلادی سده ۱۹ میلادی سده ۲۰ میلادی ۱۶۸۵–۱۸۲۴ Bencoolen ۱۷۰۲–۱۷۰۵ Pulo Condore ۱۷۵۷–۱۹۴۷ بنگال ۱۷۶۲–۱۷۶۴ Manila and Cavite ۱۷۸۱-۱۷۸۴ و ۱۷۹۵-۱۸۱۹ پادنگ، اندونزی ۱۷۸۶–۱۹۴۶ Penang ۱۷۹۵–۱۹۴۸ سیلان ۱۷۹۶–۱۹۶۵ مالدیو ۱۸۱۲–۱۸۲۴ جزیره بانگکا و Billiton ۱۸۱۹–۱۸۲۶ مالایای بریتانیا ۱۸۲۶–۱۹۴۶ شهرک‌های تنگه ۱۸۳۹–۱۹۶۷ عدن ۱۸۳۹–۱۸۴۲ جنگ اول افغان و انگلیس ۱۸۴۱–۱۹۹۷ هنگ کنگ بریتانیا ۱۸۴۱–۱۹۴۶ ساراواک ۱۸۴۸–۱۹۴۶ Labuan ۱۸۵۸–۱۹۴۷ راج بریتانیا ۱۸۷۴–۱۹۶۳ بورنئو ۱۸۷۹–۱۹۱۹ نفوذ اروپا در افغانستان (قیومیت) ۱۸۸۲–۱۹۶۳ شمال بورنئو ۱۸۸۵–۱۹۴۶ کشورهای مالایای فدرال نشده ۱۸۸۸–۱۹۸۴ برونئی ۱۸۹۱–۱۹۷۱ مسقط و عمان ۱۸۹۲–۱۹۷۱ ساحل دزدان ۱۸۹۵–۱۹۴۶ ایالات فدرال مالایا ۱۸۹۸–۱۹۳۰ Weihai ۱۸۷۸–۱۹۶۰ قبرس ۱۹۰۷–۱۹۴۹ تاریخ بوتان (protectorate) ۱۹۱۸–۱۹۶۱ کویت ۱۹۲۰–۱۹۳۲ Mesopotamia8 ۱۹۲۱–۱۹۴۶ فرااردن۸ ۱۹۲۳–۱۹۴۸ قیمومت بریتانیا بر فلسطین8 ۱۹۴۵–۱۹۴۶ South Vietnam ۱۹۴۶–۱۹۶۳ North Borneo ۱۹۴۶–۱۹۶۳ ساراواک ۱۹۴۶–۱۹۶۳ سنگاپور ۱۹۴۶–۱۹۴۸ Malayan Union ۱۹۴۸–۱۹۵۷ Federation of Malaya از ۱۹۶۰ آکراتاری و داکیلیا (before as part of قبرس) از ۱۹۶۵ قلمرو بریتانیا در اقیانوس هند (before as part of موریس و سیشل) 8 قیمومت. Iraq's mandate was not enacted and replaced by the Anglo-Iraqi Treaty
اقیانوسیه سده‌های ۱۸ و ۱۹ میلادی سده ۲۰ میلادی ۱۷۸۸–۱۹۰۱ New South Wales ۱۸۰۳–۱۹۰۱ Van Diemen's Land/تاسمانی ۱۸۰۷–۱۸۶۳ جزایر اوکلند9 ۱۸۲۴–۱۹۸۰ هبریدز نو ۱۸۲۴–۱۹۰۱ کوئینزلند ۱۸۲۹–۱۹۰۱ Swan River/استرالیای غربی ۱۸۳۶–۱۹۰۱ استرالیای شرقی از ۱۸۳۸ Pitcairn Islands ۱۸۴۱–۱۹۰۷ نیوزیلند ۱۸۵۱–۱۹۰۱ ویکتوریا ۱۸۷۴–۱۹۷۰ فیجی10 ۱۸۷۷–۱۹۷۶ Western Pacific Territories ۱۸۸۴–۱۹۴۹ پاپوآ ۱۸۸۸–۱۹۰۱ Rarotonga/جزایر کوک9 ۱۸۸۹–۱۹۴۸ توکلائو9 ۱۸۹۲–۱۹۷۹ جزایر گیلبرت و الیس11 ۱۸۹۳–۱۹۷۸ جزایر سلیمان12 ۱۹۰۰–۱۹۷۰ تونگا ۱۹۰۰–۱۹۷۴ Niue9 ۱۹۰۱–۱۹۴۲ *استرالیا ۱۹۰۷–۱۹۵۳ *New Zealand ۱۹۱۹–۱۹۴۲ and 1945–1968 Nauru ۱۹۱۹–۱۹۴۹ گینه جدید ۱۹۴۹–۱۹۷۵ Papua and New Guinea13 ۹. اکنون بخشی از *نیوزلند. ۱۰. Suspended member. ۱۱. اکنون کیریباتی و *تووالو. ۱۲. اکنون *جزایر سلیمان. ۱۳. اکنون *پاپوآ گینه نو.
قطب جنوب و اقیانوس اطلس جنوبی از ۱۶۵۸ سنت هلن14 از ۱۸۱۵ جزیره اسنشن14 از ۱۸۱۶ تریستان دا کونا14 از ۱۹۰۸ قلمرو بریتانیایی جنوبگان15 ۱۸۴۱–۱۹۳۳ قلمرو جنوبگان استرالیا (به استرالیا داده شد) ۱۸۴۱–۱۹۴۷ سرزمین راس (به نیوزیلند داه شد) ۱۴. از 2009 part of سنت هلنا، اسنشن و تریستان دا کونا; Ascension Island (1922–) and Tristan da Cunha (1938–) were previously dependencies of Saint Helena. ۱۵. Both claimed in 1908; territories formed in 1962 (British Antarctic Territory) and 1985 (South Georgia and the South Sandwich Islands).