هریشیکش موکرجی
این مقاله به هیچ منبع و مرجعی استناد نمی‌کند. لطفاً با افزودن یادکرد به منابع قابل اعتماد برطبق اصول تأییدپذیری و شیوه‌نامهٔ ارجاع به منابع، به بهبود این مقاله کمک کنید. مطالب بدون منبع را می‌توان به چالش کشید و حذف کرد.یافتن منابع: "هریشیکش موکرجی" – اخبار · روزنامه‌ها · کتاب‌ها · آکادمیک · جی‌استور (دسامبر ۲۰۲۳) (چگونگی و زمان حذف پیام این الگو را بدانید)
.mw-parser-output .hidden-begin{box-sizing:border-box;width:100%;padding:5px;border:none;font-size:95%}.mw-parser-output .hidden-title{font-weight:bold;line-height:1.6;text-align:right}.mw-parser-output .hidden-content{text-align:right}این مقاله می‌تواند با ترجمهٔ متن از مقالهٔ متناظر در هندی گسترش یابد. (دسامبر ۲۰۲۳) برای مشاهدهٔ دستورالعمل‌های مهم ترجمه روی [گسترش] کلیک کنید.
استفاده از مترجم‌های ماشینی نظیر دیپ‌ال یا ترجمه‌گر گوگل نقطهٔ آغاز خوبی برای ترجمه است، اما کاربران ترجمه‌کننده باید در صورت نیاز خطاها را برطرف، و دقت ترجمه را بررسی کنند؛ و نباید تنها متن ترجمه‌شده به‌صورت ماشینی را بدون اصلاح در ویکی‌پدیای فارسی قرار داده و منتشر کنند.
متنی که غیر قابل اطمینان یا کم کیفیت به نظر می‌رسد را ترجمه نکنید. در صورت امکان صحت متن را در منابع ارائه‌شده در مقالهٔ خارجی‌زبان بررسی کنید.
شما ملزم هستید با ارائهٔ یک پیوند میان‌زبانی به مقالهٔ مبدأ ترجمه، انتساب حق تکثیر را در خلاصه ویرایش به‌همراه ترجمهٔ خود ارائه دهید. یک روش برای انتساب در خلاصه ویرایش می‌تواند استفاده از این عبارت باشد
محتوای این ویرایش از مقالهٔ موجود در ویکی‌پدیای هندی در [[:hi:ऋषिकेश मुखर्जी]] ترجمه شده است؛ برای انتساب، تاریخچهٔ آن مقاله را ببینید. (ابزارهایی نظیر ترجمهٔ محتوا و به ویکی‌فا خلاصه ویرایش و پیوند میان‌زبانی مناسب را به‌طور خودکار تولید می‌کنند.)
پس از ترجمه، الگوی ((صفحه ترجمه‌شده|hi|ऋषिकेश मुखर्जी)) باید به صفحهٔ بحث افزوده شود.
برای راهنمایی‌های بیشتر ویکی‌پدیا:ترجمه را ببینید.
هریشیکش موکرجی | |
|---|---|
 موکرجی بر روی تمبری در هند ۲۰۱۳ | |
| زادهٔ | ۳۰ سپتامبر ۱۹۲۲ |
| درگذشت | ۲۷ اوت ۲۰۰۶ (۸۳ سال) |
| ملیت | هند |
هریشیکش موکرجی (হৃষিকেশ মুখোপাধ্যায়؛ ۳۰ سپتامبر ۱۹۲۲ – ۲۷ اوت ۲۰۰۶) کارگردان فیلم، فیلم‌نامه‌نویس، تهیه‌کننده و تدوین‌گر اهل هند بود. وی در دوران فیلمسازی‌اش ۴۲ فیلم ساخت.
آثار
[ویرایش]- ساده‌لوح (فیلم ۱۹۵۹) (۱۹۵۹)
- آنورادها (۱۹۶۰)
- سعادت (فیلم ۱۹۷۱) (۱۹۷۰)
- گودی (فیلم ۱۹۷۱) (۱۹۷۱)
- غرور (فیلم ۱۹۷۳) (۱۹۷۳)
- نمک حرام (۱۹۷۳)
- میلی (فیلم ۱۹۷۵) (۱۹۷۵)
- دزدکی دزدکی (۱۹۷۵)
- چایتالی (۱۹۷۵)
- گفتگو (فیلم ۱۹۷۷) (۱۹۷۷)
- کار (۱۹۷۸)
- جریمه (فیلم ۱۹۷۹) (۱۹۷۹)
- زیبارو (۱۹۸۰)
- نرم گرم (۱۹۸۱)
- بی‌نظیر (فیلم ۱۹۸۲) (۱۹۸۲)
- وقتی دروغ میگی کلاغ تو را می‌کشد (۱۹۹۸)
- ۱۹۵۱ دو هکتار زمین (فیلم)
- ۱۹۵۳ زن متأهل (فیلم ۱۹۵۳)
- ۱۹۵۵ دوداس (فیلم ۱۹۵۵)
- ۱۹۵۸ مادهوماتی
- ۱۹۷۰ در زدن (فیلم ۱۹۷۰)
- ۱۹۷۷ گفتگو (فیلم ۱۹۷۷)
- ۱۹۸۳ باربر (فیلم ۱۹۸۳)
- ۱۹۸۳ خوب و بد
منابع
[ویرایش]- مشارکت‌کنندگان ویکی‌پدیا. «Hrishikesh Mukherjee». در دانشنامهٔ ویکی‌پدیای انگلیسی، بازبینی‌شده در ۱۷ مه ۲۰۱۶.
جایزه فیلم‌فیر بهترین فیلم‌نامه | |
|---|---|
| ۱۹۶۹–۱۹۸۰ |
|
| ۱۹۸۱–۲۰۰۰ |
|
| ۲۰۰۱–تاکنون |
|
جایزه فیلم‌فیر بهترین داستان | |
|---|---|
| ۱۹۵۵–۱۹۷۰ |
|
| ۱۹۷۱–۱۹۹۰ |
|
| ۱۹۹۱–۲۰۱۰ |
|
| ۲۰۱۱-اکنون |
|
دریافت‌کنندگان جایزه پادما ویبهوشان | |
|---|---|
| هنری |
|
| خدمات اجتماغی |
|
| ادبیات و آموزش و پرورش |
|
| پزشکی |
|
| سایر |
|
| امور همگانی |
|
| علوم و مهندسی |
|
| آثار اجتماغی |
|
| ورزشی | |
| تجارت و صنعت |
|
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.
Cover photo is available under {{::mainImage.info.license.name || 'Unknown'}} license.
Cover photo is available under {{::mainImage.info.license.name || 'Unknown'}} license.
Credit:
(see original file).
