For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for موسی و یکتاپرستی.

موسی و یکتاپرستی

موسی و یکتاپرستی
Der Mann Moses und die monotheistische Religion, first edition, 1939
نویسنده(ها)زیگموند فروید
عنوان اصلیDer Mann Moses und die monotheistische Religion
برگرداننده(ها)قاسم خاتمی
زبانآلمانی
موضوع(ها)موسی
گونه(های) ادبیروانکاوی
مطالعات فرهنگی
دین‌شناسی
ناشرکناپف
ناشر فارسی: پیروز
تاریخ نشر
۱۹۳۹
تاریخ نشر فارسی: ۱۳۴۸
شمار صفحات۱۸۶

موسی و یکتاپرستی (به آلمانی: Der Mann Moses und die monotheistische Religion) نام کتابی است که در سال ۱۹۳۷ توسط زیگموند فروید نوشته شده‌است. فروید در این کتاب احتمال عبرانی نبودن موسی را مطرح ساخته و می‌نویسد موسی اشراف‌زاده‌ای مصری بوده که احتمالاً پیرو آخناتون یکتاپرست مصر باستان بوده باشد.

کتاب از سه بخش تشکیل شده و بخشی از کارهای فروید در ارتباط با تئوری روانکاوی به منظور ارائه فرضیاتی در مورد رخدادهای تاریخی به‌شمار می‌رود. فروید قبلاً هم از این تئوری در کتاب دیگرش به نام توتم و تابو استفاده کرده بود.

فروید نتیجه می‌گیرد که موسی پیرو دین یکتاپرستی آتون بوده اما به علت سست شدن قدرت امپراتوری پس از اخناتون و طرد دین اتون توسط مصریان، موسی این دین را به جای ادامه در مصر، به قوم یهود منتقل می‌کند. یهودیان آن زمان در قلمرو مصر ساکن بودند. موسی همچنین رسم مصری ختنه را به قوم یهود داد.[۱]

فروید در این کتاب با روایت کتاب مقدس دربارهٔ موسی مخالفت کرده و می‌نویسد، موسی تنها پیروان نزدیکش را در زمان ناآرامی‌های پس از آخناتون به آزادی راهنمایی می‌کند ولی آن‌ها در پی یک شورش او را به قتل می‌رسانند و سپس با قبیله یکتاپرست دیگری به نام مدین ترکیب می‌شوند. آن‌ها سال‌ها پس از کشتن موسی پشیمان شده و در آرزوی بازگشت موسی برای نجات بنی اسرائیل مفهوم منجی را ابداع کردند. به عقیده فروید این احساس گناه ناشی از قتل موسی به تدریج به نسل‌های بعد منتقل شده و در نهایت منجر به پیدایش دین یهودیت می‌شود.

نسخه فارسی

[ویرایش]

این کتاب در سال ۱۳۴۸ توسط قاسم خاتمی به فارسی برگردانده شده‌است.

در سال ۱۳۸۸ نیز، ترجمهٔ دیگری از این کتاب توسط نشر رخداد نو، و با ترجمهٔ صالح نجفی روانهٔ بازار نشر شد.

برگردان دیگری از این کتاب در سال ۱۳۹۷ توسط وانیک هورمزد وارد بازار نشر گردید.[۲]

جستارهای وابسته

[ویرایش]

منابع

[ویرایش]
  1. فروید، زیگموند (۱۳۴۸). موسی و یکتاپرستی. ترجمهٔ قاسم خاتمی. پیروز.
  2. کشور، واحد فناوری اطلاعات نهاد کتابخانه‌های عمومی. «جستجوی آزاد». www.samanpl.ir. بایگانی‌شده از اصلی در ۲۷ ژوئیه ۲۰۱۸. دریافت‌شده در ۲۰۱۸-۰۷-۲۷.
  • ویکی‌پدیای انگلیسی
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
موسی و یکتاپرستی
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?