For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for زبان والریایی.

زبان والریایی

زبان والریایی
ساخته‌شده توسطدیوید جی. پیترسن، جرج آر. آر. مارتین
تاریخاز سال ۲۰۱۲
تنظیم و استفاده
هدف
زبان‌های فراساخته
  • زبان‌های هنرمندانه
    • زبان‌های خیالی
      • زبان والریایی
منابعزبان فراساخته
کدهای زبان
ایزو ۳–۶۳۹
گلاتولوگهیچ کدام
این نوشتار شامل نمادهای آوایی آی‌پی‌ای است. بدون پشتیبانی مناسب تفسیر، ممکن است علامت‌های سوال، جعبه یا دیگر نمادها را جای نویسه‌های یونی‌کد ببینید.

زبان والریایی (انگلیسی: Valyrian languages) یک زبان ساختگی و خیالی است که از رمان‌ ترانه یخ و آتش نوشتهٔ جرج آر. آر. مارتین گرفته شده و در مجموعهٔ تلویزیونی بازی تاج‌وتخت به‌کار رفته است.

در رمان مزبور، به زبان والریایی عُلیا و شاخه‌های آن اشاراتی می‌شود، اما تنها چند واژه اندک از آن به‌کار می‌رود. برای مجموعهٔ تلویزیونی بازی تاج‌وتخت، زبان‌شناس آمریکایی دیوید جی. پیترسن زبان والریایی عُلیا و چندین زیرشاخه از آن همچون والریایی آستاپوری و والریایی میرینیسی را بر پایهٔ چند واژهٔ اولیه‌ای که در رمان به‌کار رفته بود، ابداع کرد.[۱] زبان‌های دوتراکی و والریایی را، باورپذیرترین زبان‌های ساختگی، از زمانِ ابداعِ «زبان الفی» تا کنون توصیف کرده‌اند.[۲]

در رمان ترانه یخ و آتش، زبان والریایی جایگاهی چون زبان لاتین را در اروپای قرون وسطا دارد.[۳] مطابق رمان، این زبان دیگر در مبادلات و روابط روزمره کاربردی ندارد، بلکه زبان علم و آموزش در میان طبقهٔ اشرافِ «اِسوس» و «وستروس» است و بیشترِ متونِ ادبی و ترانه‌های والریایی، به این زبان است.

Nyke Daenerys Jelmāzmo hen Targārio Lentrot, hen Valyrio Uēpo ānogār iksan. Valyrio muño ēngos ñuhys issa.

"من دنریس تارگرین از خاندان تارگرین هستم. از خون و سُلالهٔ والریای کهن. والریایی، زبان مادری من است."

بازی تاج‌وتخت، فصل سوم، قسمت چهارم[۴]

منابع

[ویرایش]
  1. Peterson, David J. (31 March 2013). "Valar Dohaeris". Dothraki.com. Retrieved 27 April 2013.
  2. "The complex linguistic universe of "Game of Thrones"". The Economist. Retrieved 4 August 2017.
  3. Tharoor, Ishaan (3 May 2013). "Tongues of Ice and Fire: Creating the Languages in Game of Thrones". Time. Retrieved 3 May 2013.
  4. Peterson, David J. (22 April 2013). "Sesīr Urnēbion Zȳhon Keliton Issa". Dothraki.com. Archived from the original on 25 April 2013. Retrieved 24 April 2013.
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
زبان والریایی
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?