For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for زبان بدیشی.

زبان بدیشی

زبان بدیشی
شمار گویشوران
۳ نفر  (۲۰۱۸)
کدهای زبان
ایزو ۳–۶۳۹

بدیشی یک زبان هندوایرانی تقریباً منقرض شده است که در پاکستان صحبت می شود. در سال ۲۰۱۴، "زبان‌های جهانی اثنولوگ" بیان کرد که بادیشی حداقل برای سه نسل صحبت نشده است.[نیازمند منبع] اما در سال ۲۰۱۸، بی‌بی‌سی سه مرد را پیدا کرد که هنوز می‌توانستند به این زبان صحبت کنند. [۱]

محمدزمان ساگر، یک زبانشناس میدانی مرتبط با انجمن برای زبان ابتکار، روی این زبان کار کرده است. اما در نتیجه تحقیقات خود در طول دو سال، تنها حدود صد کلمه را جمع‌آوری کرد. [۱] در جولای ۲۰۰۷ او دوباره از دره بیشیگرام بازدید کرد و چند روز را با مردم آنجا گذراند. تلاش هایی برای حفظ سابقه‌ای از این زبان توسط زبیر ترولی زبانشناس وجود دارد. [۲]

در سال ۲۰۱۸، خبرنگاران بی‌بی‌سی در دره بیشیگرام در شمال پاکستان سه پیرمرد (سعیدگل، علی شیر و رحیم‌گل) را پیدا کردند که هنوز می‌توانستند به بادیشی صحبت کنند. [۱] آنها گفتند که زبان تورالی گوی سبقت را از زبان بادیشی در روستایشان ربوده است. این مردان همچنین در مناطق توریستی در دره سوات که پشتو صحبت می کردند، کار کرده بودند. برخی از عبارات بادیشی عبارت بودند از:

  • Meen naao Rahim Gul thi - نام من رحیم‌گل است.
  • Meen Badeshi jibe aasa - من بادیشی سخن می‌گویم.
  • Theen haal khale thi? - حالت چطور است؟
  • May grot khekti - خورده‌ام.
  • Ishu kaale heem kam ikthi - امسال زیاد برف نباریده است.[۱]

منابع

[ویرایش]
  1. ۱٫۰ ۱٫۱ ۱٫۲ ۱٫۳ Syed, Zafar (2018-02-26). "Only three people speak this language". BBC News (به انگلیسی). Retrieved 2018-02-26. خطای یادکرد: برچسب <ref> نامعتبر؛ نام «BBC» چندین بار با محتوای متفاوت تعریف شده است. (صفحهٔ راهنما را مطالعه کنید.).
  2. Khaliq, Fazal (10 January 2018). "Swat's ancient language breathing its last". DAWN.COM. Retrieved 5 December 2018.

پیوند به بیرون

[ویرایش]
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
زبان بدیشی
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?