For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for بودیسم و مسیحیت.

بودیسم و مسیحیت

این مقاله ممکن است حاوی ترجمهٔ تقریبی از زبانی دیگر باشد و ممکن است کل یا بخشی از متن آن توسط یک رایانه یا مترجم‌های ماشینی تولید شده باشد. لطفاً به بهبود ترجمه کمک کنید. اگر شما اخیراً این مقاله را به‌عنوان صفحهٔ نیازمند توجه برچسب زده‌اید، لطفاً عبارت((جا:نیاز به ترجمه|صفحه=بودیسم و مسیحیت |زبان=نامشخص |نظر= )) ~~~~را به پایین بخش وپ:صنت تک در صفحهٔ ویکی‌پدیا:صفحه‌های نیازمند ترجمه به فارسی بیفزایید. لطفاً ((جا:هبک-ترجمه به فارسی|1=بودیسم و مسیحیت)) ~~~~را نیز در صفحهٔ بحث نگارنده قرار دهید. (مارس ۲۰۲۲)
مسیح و بودا اثر پل رانسون، ۱۸۸۰

به نظر میرسد بین بودیسم و مسیحیت اولیه در جهان مدیترانه‌ای ارتباطی وجود داشته است.[۱] مبلغان بودایی از سال ۲۵۰ قبل از میلاد توسط امپراتور آشوکا از هند به سوریه، مصر و یونان فرستاده شدند که این نشان‌دهنده همان ارتباط بین دو دین است.[۲] از جمله مهم‌ترین تفاوت‌های بین این دو دین، وجود جایگاه توحید برای خداوند در مسیحیت و جهت‌گیری بودیسم به سمت غیر خداگرایی (عدم ارتباط با وجود خدای خالق) است که در تضاد با آموزه‌های مربوط به خدا در مسیحیت قرار دارد. این اعتقاد موجب جریان یافتن باور فیض و رحمت در مسیحیت در برابر باور به کارما در بودیسم تراوادا قرار میگیرد.[۳][۴][۵]

در دوره مسیحیت اولیه، برخی از مسیحیان نخستین از وجود بودیسم که هم در یونان و هم در روم رواج داشت، اطلاع داشتند. اکثر دانشمندان مدرن مسیحی، هرگونه مبنای تاریخی برای سفرهای عیسی به هند یا تبت را رد کرده‌اند و تلاش‌هایی برای نشان دادن تشابهی نمادین را به عنوان مواردی از پاراللومانیا می‌بینند که شباهت‌ها را بیشتر از حد بزرگ می‌کنند.[۶]

با این حال، در شرق، تلفیق گرایی بین مسیحیت نستوری و بوداگرایی در امتداد جاده ابریشم در دوران باستان و قرون وسطی بسیار گسترده بود، و به ویژه در کلیسای شرق قرون وسطی در چین، همانطور که توسط سوتراهای عیسی نشان داده شده است.[۷]

منابع

[ویرایش]
  1. Bentley, Jerry H. (1993). Old World Encounters. Cross-cultural contacts and exchanges in pre-modern times. Oxford University Press. ISBN 0-19-507639-7.
  2. Will Durant (7 June 2011). Our Oriental Heritage: The Story of Civilization. Simon and Schuster. pp. 711–. ISBN 978-1-4516-4668-9. Retrieved 27 August 2012.
  3. The Boundaries of Knowledge in Buddhism, Christianity, and Science by Paul D Numrich (Dec 31, 2008) شابک ‎۳۵۲۵۵۶۹۸۷۴ page 10
  4. International Standard Bible Encyclopedia: E-J by Geoffrey W. Bromiley (Mar 1982) شابک ‎۰۸۰۲۸۳۷۸۲۴ pages 515-516
  5. Communicating Christ in the Buddhist World by Paul De Neui and David Lim (Jan 1, 2006) شابک ‎۰۸۷۸۰۸۵۱۰۶ page 34
  6. "Gerald O'Collins". Wikipedia (به انگلیسی). 2023-03-22.
  7. "Buddhism and Christianity". Wikipedia (به انگلیسی). 2023-07-08.
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
بودیسم و مسیحیت
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?