For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Karoline Rosing.

Karoline Rosing

Karoline Rosing
Bizitza
JaiotzaPaamiut (en) Itzuli1842ko abuztuaren 4a
Herrialdea Groenlandia
HeriotzaKangaamiut (en) Itzuli1901eko abuztuaren 6a (59 urte)
Familia
Seme-alabak
Jarduerak
Jarduerakemagina eta itzultzailea

Haldora Helene Margrethe Karoline Rosing, jaiotzez Petrussen, (Ukalersalik, 1842ko abuztuaren 4a – Kangaamiut, 1901eko abuztuaren 6a) groenlandiar emagin eta itzultzailea izan zen.

Jehu Petrussen itsastxakur-ehiztariaren eta bere emazte Cori (edo Guri) Ane Petersenen alaba, Paamiutera joan zen Barfoed artzain protestantearen familiarekin bizitzera. Han daniera ikasi zuen eta Kopenhagera joan zen emagin moduan trebatzera. 1867an azterketak gainditu ondoren, Fødselsstiftelsen ospitalean ikasketak amaitu zituen Groenlandiako lehen emagin bilakatu zen[1]. 1882an, Groenlandiako Errege Merkataritza Departamentuak Kangaamiutera bidali zituen bera eta bere familia, non Rosing erizain profesional bakarra zen[2].

1886an, itzulpen-lan independente bat argitaratu zuen Groenlandiako lehen emakume bihurtu zen[3]. Itzultzaile gisa lan egin zuen Atuagdliutit egunkarian eta ipuinak itzuli zituen groenlandierara[4].

1862ko irailaren 19an Peter Frederik Rosing daniarrarekin ezkondu zen Qeqertarsuatsiaaten. Bederatzi seme-alaba izan zituzten: Marie, Johannes, Christian, Ulrik, Peteк, Ludvig, Ludvig, Karl eta Theodora[2].

Kangaamiuten hil zen, 59 urte zituela[2].

Erreferentziak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]
  1. (Ingelesez) Rønsager, Mette. (2003). «The West Greenland midwifery service in the period 1820-1925» in Trudel, Francois Building Capacity in Arctic Societies: Dynamics and Shifting Perspectives: Proceedings of the Second IPSSAS seminar. (Noiz kontsultatua: 2021-01-17).
  2. a b c (Danieraz) Petersen, H. C. «Karoline Rosing (1842 - 1901)» Dansk Kvindebiografisk leksikon. KVINFO (Noiz kontsultatua: 2021-01-17).
  3. (Danieraz) Kleivan, Inge. «Mâliâraq Vebæk - forfatteren til den første grønlandske roman skrevet af en kvinde» Tidsskriftet Grønland 3: 93-121. (Noiz kontsultatua: 2024-02-14).
  4. (Ingelesez) Rajala, Britt; Thisted, Kirsten. «The Indigenous Peoples of Northern Europe» Nordic Women's Literature 2012-02-05 (Noiz kontsultatua: 2024-02-14).

Kanpo estekak

[aldatu | aldatu iturburu kodea]
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
Karoline Rosing
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 ๐ŸŽ‰! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?