Edinburgheko Hiri Berria eta Hiri Zaharra1 UNESCOren gizateriaren ondarea
Hiri Berriaren ikuspegia Edinburgheko gaztelutik ikusita. Edinburgheko Hiri Berria Edinburgheko Hiri Berria (Edinburgh) 55°57′17″N 3°11′53″W / 55.95472°N 3.19806°W / 55.95472; -3.19806
Mota	Kulturala
Irizpideak	ii, iv
Erreferentzia	728
Kokalekua	Eskozia
Eskualdea2	Europa/Ipar Amerika
Izen ematea	1995 (XIX. bilkura)
1 UNESCOk jarritako izen ofiziala (euskaratua) 2 UNESCOren sailkapena

Edinburgheko Hiri Berria, ingelesez New Town, hots, "Hiri Berria", Eskoziako gaeleraz: Baile Ùr eta eskozieraz: New Toun, Eskoziako Edinburgh hiriburuko auzoa da. UNESCO erakundeak 1995an Hiri Zaharrarekin batera Gizateriaren Ondare izendatu zuen.

XVII mendean Albany eta Yorkeko dukeak, gerora Jakue II.a Ingalaterrakoa eta VII.a Eskoziakoa izango zenak Holyrooden errege komisario zela Edinburgh hiriaren iparraldeko lur lauetan aintziraren atzean hiria heda zitekeela pentsatu zuen eta hori ahalbidetzeko legea sortu zuen. 1682an dukeak hiria utzi zuen Errege izateko eta haren proposamena aurrera eramateko erabakia atzeratu egin zen.

1766an hiri berria planifikatzeko diseinu lehiaketa bat antolatu zen eta 26 urtetako adina zuen James Craig arkitektoak irabazi zuen. Hurrengo urtean abiatu ziren lanak iparraldeko zubiaren atzean. 1830 hamarkadan lakua lehortu egin zuten eta hiri berria 1850 inguruan bukatu zuten eraikitzen.

Hiru kale paralelo daude. Kale nagusia, erdikoa, George Street da, garai hartan Erresuma Batuko erregea zen Jurgi III.aren omenez. Iparraldeko kale paraleloa Queen Street da eta hegoaldekoa St. Giles Street, hiriko patroia.

• 
  Bute House
• 
  Eskoziako Bankua
• 
  Hiri Berria
• 
  Ataria

• Edinburgheko Hiri Zaharra
• Gizateriaren Ondarea

• Edinburgheko Hiri Berria UNESCOren webgunea (Ingelesez)
• Hiri Berriari buruzko argibidea (Ingelesez)

i e a Gizateriaren Ondarea Erresuma Batuan
Ingalaterra	Bath • Blenheim jauregia • Canterburyko katedrala, San Agustinen abadia eta San Martin eliza • Kornualles eta Mendebaldeko Devongo meatze-paisaia • Derwent haraneko lantegiak • Durhamgo gaztelua eta katedrala • Erromatar Inperioaren Mugak (Hadrianoren Harresia) • Ironbridge arroila • Kostalde jurasikoa • Kew Lorategiak • Liverpoolgo merkataritza eta itsas-hiria • Itsasaldeko Greenwich • Saltaire • Stonehenge, Avebury eta lotutako lekuak • Studleyko Errege Parkea eta Fountains abadia • Londresko dorrea • Westminster jauregia, Westminster abadia eta Santa Margarita eliza
Eskozia	Edinburgheko Hiri Zaharra eta Hiri Berria • Forth Bridge • Erromatar Inperioaren Mugak (Antoninoren Harresia) • Orkadetako bihotz neolitikoa • New Lanark • St Kilda
Gales	Blaenavongo industria-paisaia • Eduardo erregearen gazteluak eta harresiak Gwynedden • Pontcysyllte akueduktua
Ipar Irlanda	Erraldoien Galtzada
Itsasoaz haraindiko lurraldeak	Gough uhartea eta Uharte Helezina, Tristan da Cunha • Henderson uhartea •Saint George herria eta lotutako gotorlekuak