Târgoviște
Ciudad
Panorama de la ciudad con el complejo Curtea Domnească en primer plano.
Escudo
Târgoviște Localización de Târgoviște en Rumania
Coordenadas	44°55′28″N 25°27′26″E / 44.924444444444, 25.457222222222
Capital	Târgoviște
Idioma oficial	Rumano
Entidad	Ciudad
• País	Rumania
• Región	Valaquia
• Județ	Dâmbovița
Alcalde	Gabriel Florin Boriga (PSD)
Superficie
• Total	50,4 km²
Altitud
• Media	260 m s. n. m.
Población (2002)
• Total	89 429 hab.
• Densidad	1328,67 hab./km²
Huso horario	UTC+02:00 y UTC+03:00
Código postal	130002–130169
Sitio web oficial
[editar datos en Wikidata]

Târgoviște (también escrito Tîrgoviște, y pronunciado: [tɨ r.ˈgo.viʃ.te]; en húngaro: Tergovistye) es una ciudad en el condado de Dâmbovița, en Rumania. Está situada en la orilla derecha del río Ialomița.

Hay varias ciudades con el mismo nombre (aunque con diferente ortografía debido a la traducción a diversos idiomas, o a la transcripción del alfabeto cirílico) en Bulgaria (Targovishte) y Serbia (Trgovište). Las ciudades rumana y búlgara se encuentran hermanadas. El nombre es de origen eslavo, de la raíz tǎrg ("comercio" o "mercado") y el sufijo -ište, topónimo, así pues, el nombre de la ciudad significa "sitio de mercado" o "centro comercial".

Aparece en 1396, en los diarios de viajes de Johann Schiltberger, ésta se convirtió en la capital del voivodato de Valaquia, probablemente durante el reinado de Mircea I, cuando la Corte Real ("Curtea Domnească") fue creada. Posteriormente, Vlad Drăculea añadió la torre Chindia, ahora un símbolo de la ciudad. En 1597, Mihai Viteazul libró y ganó una batalla decisiva contra el Imperio otomano en Târgoviște.

Después de que Constantin Brâncoveanu trasladara la capital a Bucarest, Târgoviște perdió su importancia, la decadencia económica de su población ha aumentado desde entonces. Târgoviște fue el lugar del juicio y ejecución de Nicolae Ceauşescu y su esposa Elena, en diciembre de 1989.

De acuerdo al Censo de 2002, Târgovişte posee 89 930 habitantes.^[1]​

• FC Chindia Târgovişte su estadio es el Stadionul Eugen Popescu con capacidad para 10,000 espectadores y juega en la Liga I y la Copa de Rumanía.
• FCM Târgovişte fue un equipo fundado en 1950 pero desapareció en 2018 y jugó en Stadionul Eugen Popescu.

Târgoviște está hermanada con las siguientes ciudades:

• Elena Ceauşescu (1916-1989) esposa del presidente Nicolae Ceauşescu.
• Ion Heliade Rădulescu (1802-1872), escritor, editor, filólogo y político.
• Alexandru Brătescu-Voineşti (1868-1946), escritor.
• Vasile Blendea (1895-1988), pintor y escultor.
• Theodor Stolojan (1943), economista y político.
• Cornel Dinu (1948), futbolista.
• Iulian Chiriţă (1967), futbolista.
• Laurenţiu Reghecampf (1975), futbolista.
• Claudiu Voiculeţ (1985), futbolista.

• Wikimedia Commons alberga una categoría multimedia sobre Târgoviște.
• Mapa de la ciudad
• Panorama de la ciudad de 360°
• Información de la época medieval en Târgovişte (en rumano)
• Târgovişte
• Târgovişte Online