Godofredo
| Godofredo | ||
|---|---|---|
.jpg) | ||
| Origen | Germano | |
| Género | Masculino | |
| Santoral | 7 de noviembre | |
| Significado | amparo de Dios | |
| Zona de uso común | Occidente | |
| Artículos en Wikipedia | Todas las páginas que comienzan por «Godofredo». | |
Godofredo es un nombre propio masculino de origen germánico en su variante en español.
Godofredo o su variante Gofredo, también Gottfred, Gottfrid, Godafrid (nórdico antiguo: Guðfríðr; femenino Gudfrid, del nórdico antiguo Guðfríðr) es uno de los más populares en la Era vikinga y que ha sobrevivido hasta hoy. La etimología procede del original y más antiguo GuðfriðuR, del protogermánico *guða [dios(es)] y *friðuR (protección), por lo que se puede interpretar como «protegido de los dioses».[1][2] La variante hiberno-nórdica es Gofraid.
Santoral
[editar]8 de noviembre: San Godofredo, obispo.
Variantes
[editar]- Femenino: Godofreda.
- Forma hiberno-nórdica: Gofraid.
| Variantes en otras lenguas | |
|---|---|
| Español | Godofredo |
| Alemán | Gottfried |
| Aragonés | Godofré |
| Catalán | Jofre, Guifré |
| Checo | Godfrid |
| Danés | Godfred |
| Escocés | Goraidh |
| Esloveno | Godfrej |
| Esperanto | Gotfredo |
| Euskera | Godepirda |
| Francés | Godefroy |
| Griego | Γοδεφρείδος (Godefreídos) |
| Holandés | Godfried |
| Húngaro | Gotfrid |
| Inglés | Godfrey, Geoffrey |
| Irlandés | Gofraidh |
| Islandés | Guðfríður |
| Italiano | Goffredo |
| Latín | Godefridus |
| Lituano | Gotfridas |
| Noruego | Godfred |
| Polaco | Gotfryd |
| Portugués | Godofredo |
| Ruso | Готфрид (Gotfrid) |
| Sardo | Goffrèdu |
| Serbio | Готфрид (Gotfrid) |
| Sueco | Gottfrid |
| Ucraniano | Готфрід (Gotfrid) |
Véase también
[editar]Referencias
[editar]- ↑ GuðfriðuR en nordicnames.de
- ↑ Roland Otterbjörk: Svenska förnamn (1979)
Bibliografía
[editar]- Montes Vicente, José María (2001). El libro de los Santos. Alianza, Madrid. ISBN 84-206-7203-3.
- Tibón, Gutierre (1994). Diccionario etimológico comparado de nombres propios de persona. Fondo de Cultura Económica, México. ISBN 968-16-2284-7.
- Yáñez Solana, Manuel (1995). El gran libro de los Nombres. M. E. Editores, Madrid. ISBN 84-495-0232-2.
| Control de autoridades |
|
|---|
Datos: Q21061259
Multimedia: Godofredo (given name) / Q21061259
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.
Cover photo is available under {{::mainImage.info.license.name || 'Unknown'}} license.
Cover photo is available under {{::mainImage.info.license.name || 'Unknown'}} license.
Credit:
(see original file).
