For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Anexo:Frases P.

Anexo:Frases P

Los Consejos de prudencia o Frases P son frases que describen las medidas recomendadas para minimizar o evitar los efectos adversos causados por la exposición a una sustancia o mezcla peligrosa durante su uso o eliminación.

Las Frases P aparecen en el Anexo IV del Reglamento 1272/2008. A partir del 1 de junio de 2015 dicho reglamento derogará la Directiva 67/548/CEE y reemplazará a las Frases S.

Consejos de prudencia - Generalidades

[editar]
  • P101: Si se necesita consejo médico, tener a mano el envase o la etiqueta.
  • P102: Mantener fuera del alcance de los niños.
  • P103: Leer la etiqueta antes del uso.

Consejos de prudencia – Prevención

[editar]
  • P201: Solicitar instrucciones especiales antes del uso.
  • P202: No manipular la sustancia antes de haber leído y comprendido todas las instrucciones de seguridad.
  • P210: Mantener alejado del calor, de superficies calientes, de chispas, de llamas abiertas y de cualquier otra fuente de ignición. No fumar.
  • P211: No pulverizar sobre una llama abierta u otra fuente de ignición.
  • P212: Evitar el calentamiento en condiciones de aislamiento o la reducción del agente insensibilizante.
  • P220: Mantener alejado de la ropa y otros materiales combustibles.
  • P222: No dejar que entre en contacto con el aire.
  • P223: Evitar el contacto con el agua.
  • P230: Mantener humedecido con...
  • P231: Manipular y almacenar el contenido en un medio de gas inerte /...
  • P232: Proteger de la humedad.
  • P233: Mantener el recipiente herméticamente cerrado.
  • P234: Conservar únicamente en el embalaje original.
  • P235: Mantener en lugar fresco.
  • P240: Toma de tierra y enlace equipotencial del recipiente y del equipo receptor.
  • P241: Utilizar material [eléctrico/de ventilación/iluminación/...] antideflagrante.
  • P242: No utilizar herramientas que produzcan chispas.
  • P243: Tomar medidas de precaución contra las descargas electrostáticas.
  • P244: Mantener las válvulas y los racores libres de grasa y aceite.
  • P250: Evitar abrasiones/choques/fricciones/... .
  • P251: No perforar ni quemar, incluso después de su uso.
  • P260: No respirar el polvo/el humo/el gas/la niebla/los vapores/el aerosol.
  • P261: Evitar respirar el polvo/el humo/el gas/la niebla/los vapores/el aerosol.
  • P262: Evitar el contacto con los ojos, la piel o la ropa.
  • P263: Evitar todo contacto con la sustancia durante el embarazo y la lactancia.
  • P264: Lavarse ... concienzudamente tras la manipulación.
  • P270: No comer, beber ni fumar durante su utilización.
  • P271: Utilizar únicamente en exteriores o en un lugar bien ventilado.
  • P272: Las prendas de trabajo contaminadas no podrán sacarse del lugar de trabajo.
  • P273: Evitar su liberación al medio ambiente.
  • P280: Llevar guantes/prendas/gafas/máscara de protección.
  • P282: Usar guantes aislantes contra el frío y equipo de protección para la cara o los ojos.
  • P283: Llevar ropa resistente al fuego o retardante de las llamas.
  • P284: [En caso de ventilación insuficiente] llevar equipo de protección respiratoria.
  • P231 + P232: Manipular y almacenar el contenido en un medio de gas inerte/.... Proteger de la humedad.

Consejos de prudencia - Respuesta

[editar]
  • P301: EN CASO DE INGESTIÓN:
  • P302: EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL:
  • P303: EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el pelo):
  • P304: EN CASO DE INHALACIÓN:
  • P305: EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS:
  • P306: EN CASO DE CONTACTO CON LA ROPA:
  • P308: EN CASO DE exposición manifiesta o presunta:
  • P310: Llamar inmediatamente a un CENTRO DE TOXICOLÓGICA/médico/...
  • P311: Llamar a un CENTRO DE TOXICOLÓGICA/médico/...
  • P312: Llamar a un CENTRO DE TOXICOLÓGICA/médico/... si la persona se encuentra mal.
  • P313: Consultar a un médico.
  • P314: Consultar a un médico en caso de malestar.
  • P315: Consultar a un médico inmediatamente.
  • P320: Se necesita urgentemente un tratamiento específico (ver ... en esta etiqueta).
  • P321: Se necesita un tratamiento específico (ver ... en esta etiqueta).
  • P330: Enjuagarse la boca.
  • P331: NO provocar el vómito.
  • P332: En caso de irritación cutánea:
  • P333: En caso de irritación o erupción cutánea:
  • P334: Sumergir en agua fría [o envolver en vendas húmedas].
  • P335: Sacudir las partículas que se hayan depositado en la piel.
  • P336: Descongelar las partes heladas con agua tibia. No frotar la zona afectada.
  • P337: Si persiste la irritación ocular:
  • P338: Quitar las lentes de contacto, si lleva y resulta fácil. Seguir aclarando.
  • P340: Transportar a la persona al aire libre y mantenerla en una posición que le facilite la respiración.
  • P342: En caso de síntomas respiratorios:
  • P350: Lavar suavemente con agua y jabón abundantes.
  • P351: Aclarar cuidadosamente con agua durante varios minutos.
  • P352: Lavar con agua abundante agua/...
  • P353: Enjuagar la piel con agua [o ducharse].
  • P360: Aclarar inmediatamente con agua abundante las prendas y la piel contaminadas antes de quitarse la ropa.
  • P361: Quitarse inmediatamente todas las prendas contaminadas.
  • P362: Quitarse las prendas contaminadas.
  • P363: Lavar las prendas contaminadas antes de volver a usarlas.
  • P364: Y lavarlas antes de volver a usarlas.
  • P370: En caso de incendio:
  • P371: En caso de incendio importante y en grandes cantidades:
  • P372: Riesgo de explosión.
  • P373: NO luchar contra el incendio cuando el fuego llega a los explosivos.
  • P375: Luchar contra el incendio a distancia, dado el riesgo de explosión.
  • P376: Detener la fuga, si no hay peligro en hacerlo.
  • P377: Fuga de gas en llamas: No apagar, salvo si la fuga puede detenerse sin peligro.
  • P378: Utilizar... para la extinción.
  • P380: Evacuar la zona.
  • P381: En caso de fuga, eliminar todas las fuentes de ignición.
  • P390: Absorber el vertido para que no dañe otros materiales.
  • P391: Recoger el vertido.
  • P301 + P310: EN CASO DE INGESTIÓN: Llamar inmediatamente a un CENTRO DE TOXICOLOGÍA/médico/...
  • P301 + P312: EN CASO DE INGESTIÓN: Llamar a un CENTRO DE TOXICOLOGÍA/médico/... si la persona se encuentra mal.
  • P302 + P334: EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Sumergir en agua fría o envolver en vendas húmedas.
  • P302 + P352: EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Lavar con abundante agua/...
  • P304 + P340: EN CASO DE INHALACIÓN: Transportar a la persona al aire libre y mantenerla en una posición que le facilite la respiración.
  • P306 + P360: EN CASO DE CONTACTO CON LA ROPA: Aclarar inmediatamente con agua abundante las prendas y la piel contaminadas antes de quitarse la ropa.
  • P308 + P311: EN CASO DE exposición manifiesta o presunta: Llamar a un CENTRO DE TOXICOLOGÍA/médico/...
  • P308 + P313: EN CASO DE exposición manifiesta o presunta: Consultar a un médico.
  • P332 + P313: En caso de irritación cutánea: Consultar a un médico.
  • P333 + P313: En caso de irritación o erupción cutánea: Consultar a un médico.
  • P336 + P315: Descongelar las partes congeladas con agua tibia. No frotar la parte afectada. Buscar asistencia médica inmediata.
  • P337 + P313: Si persiste la irritación ocular: Consultar a un médico.
  • P342 + P311: En caso de síntomas respiratorios: Llamar a un CENTRO DE TOXICOLOGÍA/médico/...
  • P361 + P364: Quitar inmediatamente todas las prendas contaminadas y lavarlas antes de volver a usarlas.
  • P362 + P364: Quitar las prendas contaminadas y lavarlas antes de volver a usarlas.
  • P370 + P376: En caso de incendio: Detener la fuga, si no hay peligro en hacerlo.
  • P370 + P378: En caso de incendio: Utilizar... para la extinción.
  • P301 + P330 + P331: EN CASO DE INGESTIÓN: Enjuagar la boca. NO provocar el vómito.
  • P302 + P335 + P334: EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL: Cepillar las partículas sueltas depositadas en la piel; sumergir en agua fría [o envolver en vendas húmedas].
  • P303 + P361 + P353: EN CASO DE CONTACTO CON LA PIEL (o el pelo): Quitar inmediatamente toda la ropa contaminada. Enjuagar la piel con agua [o ducharse].
  • P305 + P351 + P338: EN CASO DE CONTACTO CON LOS OJOS: Enjuagar con agua cuidadosamente durante varios minutos. Quitar las lentes de contacto cuando estén presentes y pueda hacerse con facilidad. Proseguir con el lavado.
  • P370 + P380 + P375: En caso de incendio: Evacuar la zona. Luchar contra el incendio a distancia, dado el riesgo de explosión.
  • P371 + P380 + P375: En caso de incendio importante y en grandes cuantidades: Evacuar la zona. Luchar contra el incendio a distancia, dado el riesgo de explosión.
  • P370 + P372 + P380 + P373: En caso de incendio: Riesgo de explosión. Evacuar la zona. NO combatir el incendio cuando este afecte a la carga.
  • P370 + P380 + P375 [+ P378]: En caso de incendio: Evacuar la zona. Combatir el incendio a distancia, debido al riesgo de explosión. [Utilizar ... en la extinción].

Consejos de prudencia - Almacenamiento

[editar]
  • P401: Almacenar conforme a ... .
  • P402: Almacenar en un lugar seco.
  • P403: Almacenar en un lugar bien ventilado.
  • P404: Almacenar en un recipiente cerrado.
  • P405: Guardar bajo llave.
  • P406: Almacenar en un recipiente resistente a la corrosión/... en un recipiente con revestimiento interior resistente.
  • P407: Dejar una separación de aire entre las pilas o bandejas.
  • P410: Proteger de la luz del sol.
  • P411: Almacenar a temperaturas no superiores a ... °C/... °F.
  • P412: No exponer a temperaturas superiores a 50 °C/ 122 °F.
  • P413: Almacenar las cantidades a granel superiores a ... kg/... lbs a temperaturas no superiores a ... °C/... °F.
  • P420: Almacenar separadamente.
  • P402 + P404: Almacenar en un lugar seco. Almacenar en un recipiente cerrado.
  • P403 + P233: Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener el recipiente cerrado herméticamente.
  • P403 + P235: Almacenar en un lugar bien ventilado. Mantener en lugar fresco.
  • P410 + P403: Proteger de la luz del sol. Almacenar en un lugar bien ventilado.
  • P410 + P412: Proteger de la luz del sol. No exponer a temperaturas superiores a 50 °C/ 122 °F.

Consejos de prudencia - Eliminación

[editar]
  • P501: Eliminar el contenido/el recipiente en ...
  • P502: Pedir información al fabricante o proveedor sobre la recuperación o el reciclado.

Enlaces externos

[editar]
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
Anexo:Frases P
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?