Abadía de Muchelney
Abadía de Muchelney | ||
---|---|---|
Muchelney Abbey | ||
Monumento clasificado de grado I. | ||
![]() La Iglesia de San Pedro y San Pablo al fondo. En primer plano están las ruinas del edificio principal de la Abadía. | ||
Ubicación | ||
País |
![]() | |
Subdivisión | Somerset | |
Localidad | Muchelney | |
Coordenadas | 51°01′13″N 2°48′57″O / 51.020277777778, -2.8158333333333 | |
Características | ||
Tipo | Edificio religioso | |
Demolición | 1538 | |
Propietario | English Heritage | |
Mapa de localización | ||
Ubicación en Somerset | ||
Sitio web oficial | ||
La Abadía de Muchelney (en inglés: Muchelney Abbey) es una propiedad de English Heritage situado en el pueblo de Muchelney en el condado de Somerset, Inglaterra. El sitio consta de muros en ruinas que muestran el diseño de los edificios de la abadía construidos entre los siglos VII y XVI, y la Casa del Abad aún intacta. Está junto a la iglesia parroquial en la que se ha reutilizado parte del material de la abadía.
Comprende los restos y los cimientos de una abadía benedictina medieval, el sitio de una abadía anglosajona anterior y una casa Tudor temprana que data del siglo XVI, anteriormente el alojamiento del abad residente, que ahora es un monumento clasificado de grado I.[1] Las ruinas de la abadía se han catalogado como un monumento antiguo.[2][3]
La abadía fue fundada en el siglo VII o VIII, resultó dañada por las incursiones vikingas y fue nuevamente reconstruida y refundada en el siglo X. Poseía y administraba numerosas tierras locales. Los edificios se ampliaron entre los siglos XII y XVI hasta su disolución en 1538. La mayoría de los edificios fueron demolidos y la piedra utilizada en los edificios de los alrededores, aunque sobreviven la Casa del Abad y el retablo. Algunos de los azulejos y otros elementos decorativos de la iglesia monástica se reutilizaron en la iglesia parroquial adyacente de San Pedro y San Pablo. Desde 1927 las ruinas son de propiedad pública.
Toponimia
[editar]El nombre deriva de dos elementos: del inglés antiguo: micel «grande, enorme», y del anglo: ēg, «una isla». El segundo elemento se refiere con frecuencia a «tierra seca rodeada de pantanos» en los topónimos antiguos.[4] En este sentido es similar a Athelney, Isleworth Ait y Chiswick Eyot todas ellas islas situadas en el Támesis.
Historia
[editar]El sitio de la Abadía era efectivamente una isla en los niveles pantanosos y frecuentemente inundados de Somerset. Se cree que se erigió un edificio religioso en el sitio ya en 693, con una carta otorgada por Cynewulf en 762,[5][6] aunque los monjes benedictinos no se establecieron allí hasta el siglo X. Las incursiones vikingas en el área dañaron parte de la estructura de la abadía y requirieron una reconstrucción.[7] No se sabe a ciencia cierta quienes fueron los refundadores de la Abadía; sin embargo, en un documento de 1535 (redactado siguiendo el Valor Ecclesiasticus), Centwine, Ine, Æthelstan y Æthelred se citan como los fundadores.[8][9][10] La tradición sugiere que la contribución de Æthelstan fue la penitencia por el asesinato de Atheling Edwin en 933 o después de la victoria en la batalla de Brunanburh en 937.[11] Se sabe que la carta del rey Ine de Wessex es una falsificación, sin embargo, puede tener alguna base cierta.[11] Las cartas se donaron al Museo de Somerset en 1946 en préstamo permanente por parte de Lady Ailesbury.[12]
Según el Libro Domesday de 1086, el monje benedictino Muchelney era dueño de las islas Muchelney, Midelney y Thorney.[11] En ese momento, en 1086, la abadía pagaba un impuesto de 6000 anguilas al año capturadas en los ríos y pantanos locales.[13]
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/43/Priesthouse.jpg/250px-Priesthouse.jpg)
Gran parte del edificio se construyó en el siglo XII. El abad se apropió con éxito del cercano Perry Moor y las áreas circundantes y participó en su drenaje y gestión.[14] Un fragmento del manuscrito que contiene el bede-roll[15] de la abadía que data de los siglos XII y XIII se encuentra depositado en la biblioteca de Saint John's College (Cambridge).[16] Alrededor de 1308, la abadía construyó la Casa del Sacerdote para el párroco. Ahora es propiedad del National Trust. Ha sido designado como un edificio catalogado de grado II.[17] Gran parte de la abadía fue reconstruida bajo la administración de los abades William Wyke (1489-1504) y Thomas Broke (1505-1522) con la financiación proporcionada por el arrendamiento de la granja Demesne.[18]
Entre el siglo XIII y la disolución, cinco monjes fueron enviados desde Muchelney a la Universidad de Oxford para estudiar en Canterbury College o Gloucester College.[19] En el siglo XVI, la abadía incluía una iglesia abacial, el barton de la granja de mesne, una limosnería, la iglesia parroquial de San Pedro y San Pablo con su vicaria y una cruz que data del siglo XV (trasladada en 1830 cerca de la iglesia parroquial).[20] La iglesia monástica fue construida en el sitio de una iglesia sajona anterior.[6]
![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/fd/Muchelney_Abbey_1.jpg/250px-Muchelney_Abbey_1.jpg)
En la investigación sobre las finanzas monásticas de 1535, se registró que Muchelney distribuyó 6 libras, 13 chelines y 4 peniques en efectivo como limosna.[21]
En 1538, los monjes entregaron la Abadía con todas sus tierras y posesiones a Enrique VIII en el curso de la Disolución de los Monasterios. Luego se demolieron los edificios principales de la abadía,[22] aunque algunas de las baldosas decorativas del piso se volvieron a colocar en la vecina Iglesia de San Pedro y San Pablo.[23] Toda la propiedad y el reconocimiento se otorgaron a Edward Seymour, conde de Hertford, más tarde primer duque de Somerset.[11] Tras su ejecución en 1552, volvió a ser posesión de la Corona. La piedra de la abadía se utilizó en muchos de los edificios de los alrededores.[24] En 1872, cuando los trabajadores de la recolección de piedra encontraron una tapa de ataúd de piedra azul debajo de la cual se descubrió el pavimento de la capilla de la señora del siglo XVI.[25] En 1924 se llevó a cabo un desfile en el sitio, en el que participaron unas 500 personas, que representan la historia de la abadía desde su fundación hasta la disolución.[26]
En 1927, la Office of Works se hizo cargo de las ruinas de la abadía[27] y luego pasó a English Heritage.[6] La Casa del Abad fue designada como monumento clasificado de Grado I en 1959.[1][28]
Arquitectura
[editar]![](https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/21/Muchelney_Abbey_-_Abbot%27s_House.jpg/250px-Muchelney_Abbey_-_Abbot%27s_House.jpg)
La Abadía es la segunda más grande de Somerset después de la Abadía de Glastonbury. La iglesia tiene 58,5 m de largo y 15,8 m de ancho.[25] Del edificio principal solo quedan algunos muros de cimentación. El paseo del claustro sur y la pared norte de un refectorio son otras características sobrevivientes. El claustro sur incluye restos del techo de arcadas y bóveda de abanico.[29]
La única estructura intacta es la Casa del Abad con características arquitectónicas bien conservadas que incluyen mampostería externa y una gran cámara interior con chimenea ornamentada, asiento tallado y vidrieras y techo de madera.[30] Algunas de las pinturas murales dentro de la casa de los abades necesitan restauración.[31]
Una atracción inusual es el retredor o baño de los monjes de dos pisos con techo de paja cercano, que se considera único en Gran Bretaña.[22][32] Un granero al oeste de la abadía es un monumento planificado.[33]
Referencias
[editar]- ↑ a b Historic England. «The Abbot's House, Muchelney Abbey (1236790)». National Heritage List for England. Consultado el 22 de junio de 2014.
- ↑ Historic England. «Muchelney Abbey (1006230)». National Heritage List for England. Consultado el 5 de abril de 2015.
- ↑ «Muchelney Abbey». Somerset Historic Environment Record. Somerset County Council. Consultado el 30 de septiembre de 2022.
- ↑ «Mulcheney». Key to English Place-Names. University of Nottingham. Consultado el 30 de septiembre de 2022.
- ↑ «Historic England Research Recordsː Muchelney Abbey» (en inglés). Heritage Gateway. Consultado el 30 de septiembre de 2022.
- ↑ a b c Adkins y Adkins, 1992, pp. 88-90.
- ↑ Quinn, 2008, p. 23.
- ↑ Dunning, 2001, p. 19.
- ↑ «Muchelney». Kemble The Anglo-Saxon Charters Website. Cambridge University. Archivado desde el original el 1 de junio de 2014. Consultado el 30 de septiembre de 2022.
- ↑ Hugo, 1859, p. 3.
- ↑ a b c d Page, 1911.
- ↑ «A Tenth Century Document. Charter to Muchelney Abbey». Taunton Courier, and Western Advertiser (British Newspaper Archive). 27 de julio de 1946. Consultado el 30 de septiembre de 2022.
- ↑ Williams y Williams, 1992, pp. 43-44.
- ↑ Storer, 1985, p. 27.
- ↑ «Bede-roll, bead-roll». The Free Dictionary by Farlex. Consultado el 30 de septiembre de 2022.
- ↑ James, Montague Rhodes (1913). A Descriptive Catalogue of the Manuscripts in the Library of St John's College, Cambridge. Reissued by the publisher, 2009. Cambridge University Press. pp. 152-3. ISBN 978-1-108-00310-0.
- ↑ Historic England. «The Priest's house (1056574)». National Heritage List for England.
- ↑ Dunning, 2003, p. 48-49.
- ↑ Dunning, 2001, p. 90.
- ↑ «Muchelney Abbey». Isle of Avalon. Consultado el 30 de septiembre de 2022.
- ↑ Dunning, 2001, p. 61.
- ↑ a b «Muchelney Abbey». Properties. English Heritage. Consultado el 30 de septiembre de 2022.
- ↑ «Muchelney Abbey, Somerset» (en inglés). The Heritage Trail. Archivado desde el original el 14 de julio de 2014. Consultado el 29 de septiembre de 2022.
- ↑ Baggs, A. P.; Bush, R. J. E.; Tomlinson, Margaret (1974). «Parishes: Muchelney». En Dunning, R. W., ed. A History of the County of Somerset: Volume 3. Institute of Historical Research. Consultado el 30 de septiembre de 2022.
- ↑ a b «Muchelney Abbey». Western Gazette (en inglés) (British Newspaper Archive). Consultado el 30 de septiembre de 2022.
- ↑ «Muchelney Abbey. Its story through the ages. An admirable pageant». Western Gazette (British Newspaper Archive). 6 de junio de 1924. Consultado el 30 de septiembre de 2022.
- ↑ «Muchelney Abbey». Taunton Courier, and Western Advertiser (British Newspaper Archive). 28 de septiembre de 1927. Consultado el 7 de julio de 2014.
- ↑ «The Abbot's House, Muchelney Abbey». Somerset Historic Environment Record. Somerset County Council. Consultado el 30 de septiembre de 2022.
- ↑ «Muchelney Abbey, Nr Langport (Somerset)». Historic Britain.com. Consultado el 30 de septiembre de 2022.
- ↑ «Muchelney Abbey; English Heritage». Culture24. Consultado el 30 de septiembre de 2022.
- ↑ Babington, C; Welford, P. «Wall Painting Condition Audit, Muchelney Abbey, Somerset». English Heritage. Archivado desde el original el 21 de agosto de 2014. Consultado el 30 de septiembre de 2022.
- ↑ Historic England. «Monks' Reredorter, Muchelney Abbey (1056573)». National Heritage List for England.
- ↑ Historic England. «Barn W of Muchelney Abbey (1006181)». National Heritage List for England.
Bibliografía
[editar]- Adkins, Lesley; Adkins, Roy (1992). A Field Guide to Somerset Archeology. Dovecote Press. ISBN 0946159947.
- Dunning, Robert (2001). Somerset Monasteries. Tempus. ISBN 0752419412.
- Dunning, Robert (2003). A History of Somerset (3 edición). Somerset Books. ISBN 0861834763.
- Hugo, Thomas (1859). A memoir of Muchelney Abbey, in the county of Somerset. F. May.
- Quinn, Tom (2008). Hidden Britain. New Holland Publishers. ISBN 9781847731296.
- Page, William (1911). «Houses of Benedictine monks: The abbey of Muchelney». A History of the County of Somerset: Volume 2. Institute of Historical Research. Consultado el 23 de junio de 2014.
- Storer, Bernard (1985). The Natural History of the Somerset Levels. Dovecote Press. ISBN 0946159289.
- Williams, Robin; Williams, Romney (1992). The Somerset Levels. Ex Libris Press. ISBN 0948578386.
Enlaces externos
[editar]- Mulchelney Abbey - sitio oficial en English Heritage
- Esta obra contiene una traducción derivada de «Muchelney Abbey» de Wikipedia en inglés, concretamente de esta versión, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
Text is available under the CC BY-SA 4.0 license; additional terms may apply.
Images, videos and audio are available under their respective licenses.