For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for Kemiaj afiksoj.

Kemiaj afiksoj

Ĉi tiu artikolo estas verkita en Esperanto-Vikipedio kiel la unua el ĉiuj lingvoj en la tuta Vikipedia projekto.
Kemiaj Afiksoj
Kemiaj Afiksoj
Kemiaj Afiksoj
Aŭtoro Jan Pióro
Eldonjaro 1966
Urbo Varsovio
Eldoninto Naukowo-Techniczne
Paĝoj 40
vdr

Kemiaj Afiksoj, estas terminaro de kemiaj kombinaĵoj en Esperanto. Ĝi estas verkita de Jan Pióro kaj eldonita de la Eldonejo Naukowo-Techniczne el Varsovio. La eldono datiĝas de 1966.

Citaĵo
 La prezentita verko estas provo unuecigi la terminaron de kemiaj kombinaĵoj en Esperanto. Ĝis nun en tiu fako estis publikigitaj nur unuopaj artikoloj en Esperantaj revuoj, kaj nura memstare eldonita verko estis "Kemia Vortaro angla-Esperanta" de D.R. Duncan. Tiu vortaro donas en Esperanto malplej aŭ plej plej korektajn ekvivalentojn por anglaj elirterminoj.

El tio konsidero ŝajnis laŭcele eldoni la verkon, kiu komencus prilaboron de kemia terminaro en Esperanto, ĉar malfacile oni povas imagi sin kian ajn diskutan artikolon el kemia fako sen antaŭa firmigo de korekta kemia terminaro.

Enhavo de la prezentita verko konsistas el kvar fundamentaj partoj:

  • en unua estas donita listo de mallongigoj kaj signoj uzataj en kemia literaturo kaj iliaj signifoj;
  • dua parto enhavas unuecigitajn nomojn de la kemiaj elementoj kaj iliaj simboloj;
  • en tria parto, la plej ampleksa, la aŭtoro prezentas la plej gravajn afiksojn uzatajn dum kreado de korektaj nomoj de kemiaj kombinaĵoj;
  • en kvara parto estas priparolitaj en mallongigo du kreadsistemoj por nomoj de kemiaj kombinaĵoj. 
— Antaŭparolo de la Eldoninto

Vidu ankaŭ

[redakti | redakti fonton]

Eksteraj ligiloj

[redakti | redakti fonton]
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
Kemiaj afiksoj
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?