For faster navigation, this Iframe is preloading the Wikiwand page for François Noël.

François Noël

François Noël
Persona informo
François Noël
Naskonomo Jean-François-Joseph-Michel Noël
Naskiĝo 12-an de januaro 1756 (1756-01-12)
en Saint-Germain-en-Laye
Morto 29-an de januaro 1841 (1841-01-29) (85-jaraĝa)
en 1-a arondismento de Parizo
Lingvoj francalatinaangla vd
Ŝtataneco Francio Redakti la valoron en Wikidata vd
Alma mater Gimnazio Louis-le-Grand Redakti la valoron en Wikidata vd
Profesio
Okupo lingvisto
gramatikisto
filologo
ŝtata funkciulo
literaturisto
instruisto
vortaristo
romanisto
politikisto
latinisto
diplomato
tradukisto
oficisto Redakti la valoron en Wikidata vd
Aktiva en Parizo vd
Verkado
Verkoj Dictionnaire de la fable, ou Mythologie vd
vd Fonto: Vikidatumoj
vdr

Jean-François-Joseph-Michel Noël (naskiĝis la 12-an de januaro 1756 ĉe Saint-Germain-en-Laye, mortis la 29-an de januaro 1841 en Parizo) estis humanisto kaj francapolitikisto. Li elstaris dum sia edukado. Inter liaj kunlernantoj estis Robespierre. Post la komenco de la Franca Revolucio li iĝis ties defendanto kaj diplomato kaj poste funkciulo de la ŝtato ĉefe por la eduksistemo.

Kiel tradukisto aŭ kompilisto

[redakti | redakti fonton]
  • 1793 Le nouveau Siècle de Louis XIV, avec des notes et des éclaircissements ; Paris, 1793, 4 vol. in-8°.
  • 1793 Journal d’un voyage fait dans l’intérieur de l’Amériques septentrionale, d’Anburey (1793, 2 vol. in-8°).
  • 1796, Éphémérides politiques, littéraires et religieuses, présentant pour chaque jour de l’année un tableau des événements remarquables qui datent de ce même jour dans l’histoire de tous les siècles et de tous les pays ; Paris, 4 vol. in-8°.
  • 1798, Priapeia veterum et recentiorum; Paris, in-8°.
  • 1799, Pogge : Facetiarum Poggii libellus, 1799, Selon Quérard 1 vol. in-8
  • 1799, Nouvelle géographie universelle, tradukita de la angla de Guthrie, ĉe la 17a eldono, vol. in-8° kaj atlaso.
  • 1801, (kun Planche) Dictionnaire de la Fable, ou mythologie grecque, latine, égyptienne, etc. ; Paris, 1801 ; 4e édit., 1823, 2 vol. in-8°.
  • 1802 al 1809 (kun de la Mare) Almanach des prosateurs ; Paris, 7 vol. pet. in-12 ;
  • 1803, Éphémérides politiques, littéraires et religieuses, 12 vol. in-8°.
  • 1804, (kun Delaplace[1]) Conciones poeticae, ou discours choisis des poètes latins anciens, avec des arguments latins, des analyses en français, la meilleure traduction ou imitation en vers d’un certain nombre de ces discours, et des modèles d’exercice de Rollin, La Rue, Binet, etc. ; Paris, 1804, réimprimé en 1819, in-12.
  • 1804, (same) traduko kompleta de Catulle, suivie des poésies de Gallus, 2 vol. in-8°
  • 1804, (same) Leçons françaises de littérature et de morale ; Paris, 1804, 2 vol. in-8° ; 27e édit., 1847, 2 vol. in-8°.
  • 1804, Abrégé de la mythologie universelle, ou dictionnaire de la fable ; Paris, in-12 ; 3e édit., 1816 ;
  • 1806 Dictionnaire historique des personnages de l’antiquité, des dieux, héros de la Fable, des villes, fleuves, montagnes, etc. ; Paris, 1806, 1824, in-8° ;
  • 1807 Dictionarium latino-gallicum ; Paris, 1807, in-8° ; nouv. édit., 1834 ;
  • 1808 Nouveau Dictionnaire français-latin ; Paris, 1808, 1834, in 8° ;
  • 1810 Gradus ad Parnassum, ou nouveau dictionnaire poétique latin-français ; Paris, 1810, 1826, 1843, in-8°.
  • 1810 (kun Delaplace) Manuel du rhétoricien, ou choix de discours de Bossuet, Fléchier, Massillon, etc. ; Paris, 1810, in-12 ;
  • 1823 (kun Chapsal) Nouvelle grammaire française ; Paris, 1823, 2 vol. in-12 ;
  • 1826, Nouveau dictionnaire de la langue française (1826, in-8° ; 14e édit., 1852) ;
  • 1827, Leçons d’analyse grammaticale (1827, in-12 ; 25e édit., 1852) ;
  • 1827, Leçons d’analyse logique (1827, in-12 ; 22e édit., 1854) ;
  • 1827 (L.-J. Carpentier) Nouveau dictionnaire des origines, inventions et découvertes ; Paris, 1827, 2 vol., in-8° ;
  • 1829, Nouveau traité des participes (1829, in-12 ; 14e édit., 1854) ;
  • 1830, Cours de mythologie (1830, in-12 ; 13e édit., 1854).
  • 1835 (kun J.-B. Fellens) Nouvelle grammaire latine ; Paris, 1835, 1842, in-12 :
  • 1839 (kun L.-J. Carpentier) Philologie française, ou dictionnaire étymologique, critique, historique, anecdotique, etc. ; Paris, 1831, 1839, 2 vol. in-8° ;

Kiel eldonisto

[redakti | redakti fonton]
  • Voyages et mémoires de Beniowski (1791, 3 vol. in-8°) ;
  • Facetiarum Poggii libellus, (1799, 2 vol. in-8°) ;
  • Œuvres diverses de l’abbé de Radonvilliers (1807, 3 vol. in-8°),
  • Télémaque de Fénelon (1812, 4 vol. in-18) ;
  • Œuvres de Boileau (1824, in-12) ; etc.
  1. Biographie universelle, ancienne et moderne - Supplément, tome 62. Joseph Fr. Michaud, Louis Gabriel Michaud, 1837. pp. 262-263.
{{bottomLinkPreText}} {{bottomLinkText}}
François Noël
Listen to this article

This browser is not supported by Wikiwand :(
Wikiwand requires a browser with modern capabilities in order to provide you with the best reading experience.
Please download and use one of the following browsers:

This article was just edited, click to reload
This article has been deleted on Wikipedia (Why?)

Back to homepage

Please click Add in the dialog above
Please click Allow in the top-left corner,
then click Install Now in the dialog
Please click Open in the download dialog,
then click Install
Please click the "Downloads" icon in the Safari toolbar, open the first download in the list,
then click Install
{{::$root.activation.text}}

Install Wikiwand

Install on Chrome Install on Firefox
Don't forget to rate us

Tell your friends about Wikiwand!

Gmail Facebook Twitter Link

Enjoying Wikiwand?

Tell your friends and spread the love:
Share on Gmail Share on Facebook Share on Twitter Share on Buffer

Our magic isn't perfect

You can help our automatic cover photo selection by reporting an unsuitable photo.

This photo is visually disturbing This photo is not a good choice

Thank you for helping!


Your input will affect cover photo selection, along with input from other users.

X

Get ready for Wikiwand 2.0 🎉! the new version arrives on September 1st! Don't want to wait?